"瓦砾石"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
瓦砾石 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
偷砾石的人成了积极分子... | Reward gravel thieves? proposal refused. |
砾石被运到半公里外的电厂 | Most of the gravel is reserved for the power station. |
巴拉偷砾石是为了卖还是为了建房子 | Did he steal gravel to sell or to build himself? |
所有我们没有砾石 所以巴拉施工队的就去偷 | We get no gravel so the Ballas steal it. |
44. 以色列军队在有污染危险的地点 特别是在对加沙含水层自然渗透的沙丘地带埋碎石瓦砾 | The Israeli army has buried rubble in sites risking pollution, especially in sand dune areas, which are natural infiltration for the Gaza aquifer.50 |
正是住在这里的居民 亲手将自己生活的城市拆为一地瓦砾 每拆一块石头 他们都能获得一定的报酬 | And it was all the people who lived in those homes, were the ones that were actually taking it apart and working, and getting paid per brick to take their cities apart. |
很不寻常的Kaidun球粒陨石是一种含各种高度氧化和还原岩性的陨石角砾岩 | The very unusual Kaidun chondrite is a chondrite breccia consisting of a variety of highly oxidized and highly reduced lithologies. |
我们在沉积物中看到了 像这样的交替出现的痕迹 砾石 鹅卵石 还有一些沙子 | We saw these alternations between sediments that look like this there's gravel and cobbles in there and a bunch of sand. |
砂砾 | Sand |
你看看智利的这栋建筑 它裂成两半 但并没有变成一堆瓦砾 | If you look at this building in Chile, it's ripped in half, but it's not a pile of rubble. |
地质层组包括原生物质 可呈固结状态 也可呈非固结状态 例如岩石 砂砾 | A geological formation consists of naturally occurring materials, either consolidated or unconsolidated, such as rock, gravel and sand. |
除了铁链与皮鞭外 据称 人们还遭到用装满石砾的软皮水管进行的抽打 | In addition to chains and whips, people were allegedly also beaten with water hoses filled with pebbles. |
5. 强调当事各方需迅速解决加沙地带所有尚余问题 包括清理瓦砾 | 5. Emphasizes the need for the parties to speedily resolve all remaining issues in the Gaza Strip, including the removal of rubble |
5. 强调当事双方需迅速解决加沙地带所有剩余问题 包括清理瓦砾 | 5. Emphasizes the need for the parties to speedily resolve all remaining issues in the Gaza Strip, including the removal of rubble |
5. 强调当事各方需迅速解决加沙地带所有尚余问题 包括清理瓦砾 | Emphasizes the need for the parties to speedily resolve all remaining issues in the Gaza Strip, including the removal of rubble |
由于要确保被困者安全 当局无法动用重型机器移走瓦砾 搜救进度缓慢 | Since the safety of the trapped people should be ensured, the authority couldn't use the heavy duty machines to remove the rubbles, and the rescue activities progressed slowly. |
我们在开放水域和冰层覆盖的水域中 看到大约35次这些砾石和 植物沉积物的交替变化 | And we saw about 35 alternations between open water and ice covered water, between gravels and these plant sediments. |
周日 救援人员救出了一位在瓦砾下被压了两天的妇女 而她母亲的尸体就在她身旁 | On Sunday, rescuers freed a woman who had been pinned under rubble for two days with the body of her mother next to her. |
今天 中石油新疆油田公司正式发布 在准噶尔盆地玛湖凹陷中心区发现世界储量最大的砾岩油田 已发现的三级石油地质储量超过十二亿吨 | Today, the Xinjiang Oilfield Company of the China National Petroleum Corporation officially announced that they have discovered the world's largest reserves of conglomerated oil fields in the center of the Mahu Area in the Junggar Basin. The tertiary petroleum reserves discovered exceed 1.2 billion tons. |
现任将负责砖瓦和石工工程 | The incumbent would be responsible for tiling and masonry work. |
仿佛自己变成了太阳, 变成了炽热的沙砾 | Became the sun... |
科瓦斯基 就好像石器时代的幸存者 | Thousands of years have passed him right by and there he is Stanley Kowalski, survivor of the Stone Age. |
房舍维修股只有一名石工,没有砖瓦工 | The Building Maintenance Unit has only one mason and no tilers. |
铁矿石市场的现况 详见贸发会议 2004 2006年铁矿石市场 2005年5月 日内瓦 | For a more detailed description of the current iron ore market see UNCTAD The Iron Ore Market 2004 2006, May 2005, Geneva. |
帕卢市的搜救人员说 听见市内一家已倒塌的酒店里传出呼救声 但因没有重型机器移开瓦砾 束手无策 部分人需要徒手救人 | The rescuers in Palu said they heard cries for help from a inside buried hotel, but they could do nothing because they didn't have heavy duty machines to remove the rubbles. Some rescuers had to save people with their bare hands. |
车在沙砾上滑了一下 就悬在那儿 前轮已经探出去了 | The car slid on the gravel and came to a halt, front wheels over the edge. |
170. 科特迪瓦出口钻石是非法的 但是 对粗钻石目前的出口量并没有可靠的评估 | The export of diamonds from Côte d'Ivoire is illegal, but there is no credible evaluation of current export volumes of rough diamonds. |
其中最重要的采石场是 图勒卡尔姆的瓦迪坦采石场 总面积9 405杜努姆 分布如下 | One of the most important of the quarries is the Wadi Teen quarry in Tulkarm, which covers a total area of 9,685 dunums, distributed as follows |
用枝条和花环装饰 像远古的树叶 仿佛地面仍旧是沙砾 | with its branches and garlands, like ancient leaves, as if the ground were still sand or gravel or flagstones, over which I walked once again as if in search of you, between these walls laden with woodwork, |
国际钻石产业的代表组织同意立即提醒各自成员注意科特迪瓦正在进行的非法钻石生产 并确保各成员充分合作 以防止科特迪瓦生产的冲突钻石进入合法贸易 | The representative organizations of the international diamond industry agreed to draw the urgent attention of their members to the ongoing illicit production of diamonds in Côte d'Ivoire, and to ensure that they cooperate fully in preventing conflict diamonds produced in Côte d'Ivoire from entering into the legitimate trade. |
在尘土落定和瓦砾清除之后 大地景色中的新的特征就是一个旨在更好地管理世界事务并首先帮助预防这种灾难再次发生的新的组织 | As the ashes settled and the dust cleared, among the new features of the landscape was a new organization designed to better manage the world's affairs and, most of all, to help prevent such catastrophes from happening ever again. |
並 瓦匠 石匠 又 買 木料 和 鑿成 的 石頭 修理 耶和華 殿 的 破壞 之 處 以及 修理 殿 的 各 樣 使用 | and to the masons and the stone cutters, and for buying timber and cut stone to repair the breaches of the house of Yahweh, and for all that was laid out for the house to repair it. |
並 瓦 匠 石 匠 又 買 木 料 和 鑿 成 的 石 頭 修 理 耶 和 華 殿 的 破 壞 之 處 以 及 修 理 殿 的 各 樣 使 用 | and to the masons and the stone cutters, and for buying timber and cut stone to repair the breaches of the house of Yahweh, and for all that was laid out for the house to repair it. |
並 瓦匠 石匠 又 買 木料 和 鑿成 的 石頭 修理 耶和華 殿 的 破壞 之 處 以及 修理 殿 的 各 樣 使用 | And to masons, and hewers of stone, and to buy timber and hewed stone to repair the breaches of the house of the LORD, and for all that was laid out for the house to repair it. |
並 瓦 匠 石 匠 又 買 木 料 和 鑿 成 的 石 頭 修 理 耶 和 華 殿 的 破 壞 之 處 以 及 修 理 殿 的 各 樣 使 用 | And to masons, and hewers of stone, and to buy timber and hewed stone to repair the breaches of the house of the LORD, and for all that was laid out for the house to repair it. |
我都是看到了什么? 星星, 人造卫星, 闪砾的飞机 典型的天空垃圾. | What did I see? Stars, satellites, blinking airplanes typical sky junk. |
国际钻石业的代表组织同意紧急提请各自的成员注意科特迪瓦进行中的非法钻石生产 并确保各自的成员提供充分合作 防止科特迪瓦生产的冲突钻石进入合法贸易领域 | The representative organizations of the international diamond industry agreed to draw the urgent attention of their members to the ongoing illicit production of diamonds in Côte d'Ivoire, and to ensure that they cooperate fully in preventing conflict diamonds produced in Côte d'Ivoire from entering into the legitimate trade. |
位于当地沿岸的一个酒店倒塌 只有24名客人安全逃出 估计约50至60人被困瓦砾堆 现场不时传出呼救声 救援人员9月30日成功救出一名年轻女子 | A hotel on the coast collapsed, but only 24 guests escaped safely from it. It was estimated that about 50 60 people were trapped in the rubbles. People's cries for help came out of the site at times, and the rescuers successfully saved a young girl on September 30. |
又 用 寶石 裝飾 殿牆 使 殿華美 所 用 的 金子 都 是 巴瓦音 的 金子 | He garnished the house with precious stones for beauty and the gold was gold of Parvaim. |
又 用 寶 石 裝 飾 殿 牆 使 殿 華 美 所 用 的 金 子 都 是 巴 瓦 音 的 金 子 | He garnished the house with precious stones for beauty and the gold was gold of Parvaim. |
又 用 寶石 裝飾 殿牆 使 殿華美 所 用 的 金子 都 是 巴瓦音 的 金子 | And he garnished the house with precious stones for beauty and the gold was gold of Parvaim. |
又 用 寶 石 裝 飾 殿 牆 使 殿 華 美 所 用 的 金 子 都 是 巴 瓦 音 的 金 子 | And he garnished the house with precious stones for beauty and the gold was gold of Parvaim. |
就是 轉交 木匠 和 工人 並 瓦匠 又 買 木料 和 鑿成 的 石頭 修理 殿宇 | to the carpenters, and to the builders, and to the masons, and for buying timber and cut stone to repair the house. |
就 是 轉 交 木 匠 和 工 人 並 瓦 匠 又 買 木 料 和 鑿 成 的 石 頭 修 理 殿 宇 | to the carpenters, and to the builders, and to the masons, and for buying timber and cut stone to repair the house. |
就是 轉交 木匠 和 工人 並 瓦匠 又 買 木料 和 鑿成 的 石頭 修理 殿宇 | Unto carpenters, and builders, and masons, and to buy timber and hewn stone to repair the house. |
相关搜索 : 瓦砾 - 岩石和瓦砾 - 瓦砾堆 - 砖瓦砾 - 冰瓦砾 - 砾石床 - 砂砾石 - 砾石区 - 碎砾石 - 砾石层 - 豆砾石 - 砾石区 - 清除瓦砾 - 一堆瓦砾