"甚至在成年期"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

甚至在成年期 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我们正在执行远远超出70年代初期 甚至80年代中期想象的多项条约
We are pursuing the implementation of treaties that go far beyond anything imagined to be practical in the early 1970s or even in the mid 1980s.
和成年后的努力 有担当形成鲜明反差的是 童年时期的吴彦祖很调皮 甚至可以说是叛逆
In sharp contrast to being diligent and responsible on reaching adulthood, Daniel Wu was a very mischievous child, even rebellious.
我甚至这样预期
I was even looking forward to it.
投资后免税期通常为5年 但也可高达10年甚至25年
Tax holidays are typically available for up to 5 years after an investment, but they can go up to 10 years and, occasionally, 25 years.
甚至可以由在座的某位完成
It could definitely be done by people in this room.
在1980年至1990年期间,商品实际价格下跌了45 在1970年至1991年期间制成品的贸易条件下降了35
Not only had there been a 45 per cent drop between 1980 and 1990 in real commodity prices, there had also been a 35 per cent worsening in the terms of trade for manufactures between 1970 and 1991.
原先曾规定缴款期为35年 甚至一直可延续至退休日之后
Formerly, contributions had to be made for a period of 35 years, even extending beyond the date of retirement.
甚至在柏林对 甚至在柏林
Even Berlin.
甚至去年 我完成了在非洲最高山峰 乞力马扎罗山的远足
Even last year, I ended up hiking up Mt. Kilimanjaro, the highest mountain in Africa.
关于年龄 未成年人多数在14到18岁之间 甚至有10岁起就当雏妓的
Most of these minors are in the 14 to 18 age group, although some become prostitutes as young as 10.
10. 1998 99两年期方案在男女平等方面设想了甚至更加深入的措施
10. Even more intensive measures in the area of gender equality are envisaged in the 1998 99 biennium.
简而言之 她们正在获得在百万年前就拥的社会地位和身份 甚至早在10000年甚至100000年前就曾拥有过
In short, they are acquiring the status that they had a million years ago, 10,000 years ago, 100,000 years ago.
同时,在1960年代晚期和1970年代早期对其重工业实行的保护比率保持不变,在有些例子中甚至还有所加强
At the same time, it left the rate of protection for its heavy industries, introduced in the late 1960s and early 1970s, unchanged, and in some cases even increased it.
论坛应有10至25名成员 任期3至4年
The forum should have between 10 and 25 members, elected for a period of three to four years.
第二人生 甚至更广义上的虚拟世界 现在的处境 早在90年代初期就出现过
Everything that's happening with Second Life and more broadly with virtual worlds, all happened in the early '90s.
大部分受害者是未成年人 有些甚至是年仅2岁的幼儿
The majority of the victims were minors, some as young as 2 years old.
这将是一项长期和艰巨的任务 将历时数月 甚至数年
This will be a long and arduous task, spanning months and years.
与同一时期内在类似形势下所取得的成果相比较 这种改进甚至更为明显
That improvement is even more evident when compared with the achievements in similar situations during the same period of time.
甚至有时候在美国本土 都不一定成立
At times they don't even hold true at America's own borders.
任期至2006年12月31日的成员
Netherlands
关于立法议会的性别构成方面 在1984年至1989年期间67名议员中有4名妇女 1984年至1994年期间 在67名议员中有5名妇女 在本届任期(1994年至1999年)内72名议员中有7名是妇女
The gender breakdown of the Legislative Assembly is as follows from 1984 to 1989, it comprised 67 legislators, of whom four were women from 1989 to 1994, it comprised 67 legislators, of whom five were women in the present term, from 1994 to 1999, there are 72 legislators, of whom seven are women.
地雷甚至造成玩具模样
Mines were even made to look like toys.
他甚至像个类人猿 成千上万年过去了 而他 斯坦利.
There's even something subhuman about him.
截至1998年3月11日为止 自成立至1998年6月30日期间
Resources made available and operating costs from inception to 30 June 1998, as at 11 March 1998
5年 8年甚至10年 多久都等
Five years, eight years, ten years. As long as it takes...
甚至现在
Even now, officials are waiting in this auditorium...
在许多情况下 长期酝酿的问题 包括种族问题 爆发成激烈的敌对行动 甚至内战
In many cases, long simmering problems, including ethnic ones, had erupted into bitter hostility and even civil wars.
跟你分开几个星期 甚至几个月
I were going away on a trip that could separate us for weeks... or months?
禁令的最长期限应为6个月 可以延期6个月 在特殊情况下甚至可以再次延期 但总共不得超过两年
The injunction shall be issued for a maximum period of 6 months, can be extended for additional six months, and even further extended given special circumstances to a total of two years.
实际上 我们多年的认知就是 冰层在百万甚至千万年前就形成了 它从一开始就在那里
In fact, the lore for many years has been, The ice formed many tens of millions of years ago, and it's been there ever since.
它成了一个你甚至可以在顶部开成人礼酒会的地方
It has a space where you could have a bar mitzvah at the top.
事实上 甚至空间本身也正在变成一种服务
And in fact, even space itself is turning into a service.
这是必要的 甚至是至关重要的 因为训研所依赖自愿捐助运作 而这些捐助分散在一年的各个时期
This is necessary and even vital, considering that UNITAR depends on voluntary contributions, with payments made throughout the year.
非洲平均储蓄率在1976至1983年期间为25.9 ,1984至1991年期间为17.7 ,1992至1997年间为15.6
The average savings ratio in Africa was 25.9 per cent during 1976 1983, 17.7 per cent during 1984 1991, and 15.6 per cent during 1992 1997.
2005年1月1日至2007年12月31日期间的成员
Turkey
2003年1月1日至2006年12月31日期间的成员
Membership from 1 January 2003 to 31 December 2006
2002年1月1日至2004年12月31日期间的成员
Membership from 1 January 2002 to 31 December 2004
甚至是变得有点出书成瘾了
Now we're sort of addicted to the book thing.
据说 这种期限在有些情况甚至可以被再次非法延长
It was said that even this period was in some cases once again extended illegally.
甚至到了下个月 到了夏季学期结束
And the next month. And after summer break.
哦 那有可能要好幾天 甚至一個星期
Oh, but it might be days, sir, even weeks
新闻委员会1997年至1998年期间主席团成员如下
The officers of the Committee on Information for the period 1997 1998 are thus as follows
七. 截至1998年1月31日,自成立以来至1998年6月30日期间的可用
VII. Resources made available and operating costs for the period from inception to 30 June 1998, as at 31 January 1998
甚至在林肯还是个孩子的时候 就梦想成为英雄
Even as a child, it seemed, Lincoln dreamed heroic dreams.
甚至在我妈妈离开前 他就和我后妈结成一伙了
He even had my stepmother on a string before my mother left..

 

相关搜索 : 甚至在2013年 - 甚至在 - 甚至几年 - 甚至日期 - 甚至 - 甚至 - 甚至 - 甚至 - 甚至 - 甚至 - 甚至 - 甚至现在 - 甚至仍在 - 甚至现在