"甚至比回"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

甚至比回 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我回到工作岗位,甚至比以前更好了.
Resuscitated the career, even better than it had been before.
甚至更驴不要回伦敦
Bigger. You're not going back to London to dinner tonight.
我甚至比 Mendoza 更聪明
I'm even smarter than Mendoza.
他甚至比老爸还强
He's even better than Dad.
甚至连东柏林都回不去
You can't even get back to East Berlin.
甚至比你想的还要快
Maybe sooner than you think.
相比开采山顶煤矿 风能可以带来长期回报 而且这种风能源回报甚至是永久的
It's a longer payback than mountaintop removal, but the wind energy actually pays back forever.
甚至燕子也回来了真的吗
Even the swallows are back. Really?
甚至比你应有的还严苛
Maybe harder than you deserve.
隆美尔甚至比将军更好
Rommel is even almost a better general.
没有 他甚至没有回来看留言
No, he didn't even come back to get his messages.
它们甚至比大熊猫还珍稀
They're more rare than the panda bear.
甚至比飞还舒服 Even nicer than flying.
Even nicer than flying.
我甚至让伯金汉将它带回给她
I even asked Buckenham to give it back to her.
他们甚至能比我们做的更好
In ways that, despite our resources, they can do it better than us.
甚至她还可以重新回到你的身边
I'll miss her tomatoes à la provençale the most.
隆美尔甚至比希特勒更有人气
Rommel is getting even more popular than Hitler.
现在 我们回到地热能源 他甚至比前两者都小 而太阳能所需的面积则比核能稍大 但还是很小
And now, if you go back to looking at geothermal, it's even smaller than both, and solar is slightly larger than the nuclear spacing, but it's still pretty small.
我甚至只有请商店巡视员送我回家
I've even had to ask one of the floor walkers to take me home.
这甚至比结婚的誓言更加有力量
It's probably more powerful than marriage vows.
但是 挂钩战略甚至比这更为有害
But the strategy of linkage is even more pernicious than that.
殿下 他们甚至比朗钱伯斯还着急
They're even more worried than Longchamps, Your Highness.
甚至比以往更尖锐 但我们别忘了...
Even sharper than usual.
我甚至比普通老百姓 还像老百姓
I'm even more of a civilian than most civilians.
一点也不 和你一样 甚至比你还好
Not at all. As good as you. Better, even.
丈夫回来了 可她并不吃惊 她甚至没明白 是谁回来了
She was not surprised at seeing him there.
你的误解甚至比过了一桶椒盐卷饼
You've got more twists than a barrel of pretzels.
确实 在一些国家中男孩女孩的比例已达116比甚至118.5比100
Indeed, in some countries the ratio stands at 116 or even 118.5 boys to 100 girls.
我们可以一起回美国 甚至我们可以结婚
We can go back to the States together. We can even get married.
他甚至到车库 把查理的牙签捡回来镀金
He even got Charlie's last toothpick from the garage. Had it goldplated.
甚至牵涉到最隐私的问题 她都必须回答
and the detailed answers that she'd have to give.
比萨饼当早餐 他们甚至不给孩子餐具
Pizza for breakfast. They don't even get given crockery.
委员会甚至认为在死牢活着总比死好
The Committee even goes so far as to state that life on death row is preferable to death.
他比我还混蛋 他甚至还 把管家派来了
He's a bigger sucker than I am. He even threw in the butler.
甚至已經自成一個研究領域 例如比較宗教 比較文學
There are even research fields such as comparative religion and comparative literature.
我必使人比精金还珍贵... 甚至使人比俄斐纯金更珍贵
I will make a man more precious than fine gold even a man than the golden wedge of Ophir.
小学的学生和教师的平均比率为60比1 有些地方甚至100比1
There is an average pupil teacher ratio of 60 to 1, and in some cases even 100 to 1, at the primary level.
这比现在的油价要便宜多了 甚至在美国
That's cheaper than today's gasoline, even in the U.S.
他们喜爱纳米比亚 那美丽的沙丘 甚至比 帝国大厦还要高
They love Namibia for its beautiful dunes, that are even taller than the Empire State Building.
这鲍鱼壳比这粉笔要 坚硬数千倍 甚至3000倍
It's thousands of times, maybe 3,000 times tougher than this.
目前没有事比革命重要 甚至是拉那也一样
Nothing, not even Lara... has more importance for me.
我们甚至没钱回伦敦 更别说凤凰城 亚利桑那了
Boy, we don't even have enough money to get back to London, much less Phoenix, Arizona.
更多的贸易和投资机会甚至比合作更为重要
Greater opportunities in trade and investment are even more important than cooperation.
别的磁体 或者甚至可以吸引金属物体 比如铁
Or would even attract metallic objects like iron.
甚至在柏林对 甚至在柏林
Even Berlin.

 

相关搜索 : 甚至比 - 甚至比赛 - 甚至 - 甚至 - 甚至 - 甚至 - 甚至 - 甚至 - 甚至 - 甚至会 - 甚至从 - 甚至我 - 甚至因 - 甚至更