"生产被中断"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

生产被中断 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

1990年该厂被用于生产肉毒毒素后 疫苗生产即中断
When the facility was utilized for the production of botulinum toxin in 1990, the production of vaccine was suspended.
疫苗源源不断地从生产线上 被送到世界各地儿童口中
And it started rolling off the production lines and into the mouths of children around the world.
安全问题和生产中断也加剧价格的波动
Security problems and disruptions in production also increased price volatility.
据推断 设施内的生物含量非常低 不可能被用来生产危险的病原体 而设备也不适合此类生产
It was assumed that the very low level of biological containment in the facility prevented it from being used for the production of dangerous pathogens and that its equipment was not suitable.
中亚是另一潜在的重要而不断扩大的生产区域 但目前尚未得到其精确生产数字
Central Asia constitutes another potentially important and expanding producer region, but precise figures are not yet available.
混成已被中断Comment
Compositing has been suspended
他没有生产 也没有被生产
He has begotten no one, and is begotten of none.
他没有生产 也没有被生产
He has no offspring, nor is He born from anything.
他没有生产 也没有被生产
who has not begotten, and has not been begotten,
他没有生产 也没有被生产
He begetteth not, nor Was He begotten.
他没有生产 也没有被生产
He begets not, nor was He begotten
他没有生产 也没有被生产
He begets not, nor was He begotten.
他没有生产 也没有被生产
He neither begot any nor was He begotten,
他没有生产 也没有被生产
He begetteth not nor was begotten.
他没有生产 也没有被生产
He neither begat, nor was begotten,
他没有生产 也没有被生产
Who has not given birth, and has not been born,
他没有生产 也没有被生产
He neither begets nor is born,
他没有生产 也没有被生产
He neither begets nor was He begotten.
他没有生产 也没有被生产
He begets not, nor is He begotten.
他没有生产 也没有被生产
He does not give birth, nor was He born,
他没有生产 也没有被生产
He begetteth not, nor is He begotten
然而 有些中小型企业 特别是通过发展生产高质量产出的生产能力和不断的产品革新进程 挤入了出口市场
However, some SMEs, particularly through the development of production capabilities permitting high quality output and a process of continuous innovation in products, have succeeded in penetrating export markets.
随之也产生了旷课逃学 轻微罪行 教育中断 家庭关系断裂以及过早怀孕等现象
It is accompanied by truancy, petty crime, discontinued education, broken contacts with the family and premature pregnancies.
控制手臂的神经被隔断 被切断了 比如在一次车祸中
The actual nerve supplying the arm was severed, was cut, by say, a motorcycle accident.
在诺维萨德急救中心他被诊断为有几根肋骨被打断
Two identified officers allegedly punched and kicked him repeatedly, as a result of which he passed out, and was diagnosed with several fractured ribs at the Emergency Treatment Centre in Novi Sad.
线路被切断了 我的车被击中了
Hey, they cut me off! They got my truck!
生物乙醇的生产原料是谷物和糖用甜菜 产量也在不断增加
The production of bioethanol, the raw materials for which are cereals and sugar beet, is expanding.
中断程序中断被调试的进程或当前执行的 GDB 命令
Interrupt applicationInterrupts the debugged process or current GDB command.
全球创新网络被 嫁接 到全球生产网络中
Global innovation networks are grafted onto the existing global production networks.
修完产假的女性被培训者 如其主动要求并符合条件 可以继续接受被中断的职业培训
After the post natal leave, the trainee is allowed to continue with the training, if she so wishes and meets the requirements.
可可产品主要生产国之间的竞争导致新产品不断出现 如含巧克力的各种小食 这些产品连同其品牌被通过广告大力宣传
Competition among major producers of cocoa products has led to the development of an increasing range of innovative products, such as chocolate containing snacks, which are then heavily advertised with brand names.
在执行期间不断对话对中小企业发展战略产生效果非常重要
Continuous dialogue during the implementation period is very important for the effectiveness of SME development strategies.
它仍在不断向食物链上方产生影响
It's still working its way up the food chain.
这种临时中断工作的行为只能被认为是中断合同 第103条
This suspension of service may not be considered a reason for severance of contract.
3.2 申诉人还出示了医生证明 说他患有严重神经性精神错乱 需要不断治疗 中断治疗会对他的健康产生不利影响
3.2 The complainant, supported by medical certificates, also maintains that he suffers from a serious neuropsychiatric disorder that requires constant treatment, the interruption of which would adversely affect his health.
西岸的教学连续三个学年被中断导致学生的成绩进一步下降
The disruptions in schooling in the West Bank in three consecutive academic years have led to a further deterioration in students' achievement.
应该看到 提供产后服务的医生和中级护理人员所占比例不断增加
It should be noted that in the post natal period, the percentage of services provided by physicians increases, as does that for services provided by mid level medical personnel.
52. 除了为高价值的专门市场生产以外 进入不断扩大的产品市场和生产充满活力地区需求旺盛的商品 也有可能提高生产国经济在商品链中的地位
In addition to production for high value market niches, diversification into expanding product markets and into commodities in demand in dynamic regions offers a potential to upgrade the producing economy s position in the commodity chain.
产生的烟被人发觉
The smoke would show.
被捕食者四处逃窜 之后 吸引法则 又把它们聚到一起 所以产生了不断的分离与重组
The prey move out in random directions, and then the rule of attraction brings them back together again, so there's this constant splitting and reforming.
寒武纪生命大爆发时 海洋中出现生命 产生极其复杂的食物 由此推断 我们已经经历了一半
In the Cambrian explosion, life emerged from the swamps, complexity arose, and from what we can tell, we're halfway through.
在外层空间中被视为航天器 包括由此而产生的
Question 4 Are aerospace objects while in airspace considered as aircraft, and while in outer
增长主要集中在服务业领域 服务业总的来说 在国内生产总值中的比重不断增加
Growth was mainly concentrated in the service sector, whose share of GDP progressively increased.
你一生中将会好运不断
You will have lots of luck in life.
因此总是有机会进行调整 以适应不断变化的情况和不断产生的需求
In that way, there would always be an opportunity to adjust to changing circumstances and to evolving needs.

 

相关搜索 : 生产中断 - 生产中断 - 生产中断 - 中断生产 - 生产中断 - 生产中断 - 中断生产 - 被中断 - 被中断 - 我被中断 - 将被中断 - 它被中断 - 被生产 - 中产生