"我被中断"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

我被中断 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

线路被切断了 我的车被击中了
Hey, they cut me off! They got my truck!
混成已被中断Comment
Compositing has been suspended
控制手臂的神经被隔断 被切断了 比如在一次车祸中
The actual nerve supplying the arm was severed, was cut, by say, a motorcycle accident.
在诺维萨德急救中心他被诊断为有几根肋骨被打断
Two identified officers allegedly punched and kicked him repeatedly, as a result of which he passed out, and was diagnosed with several fractured ribs at the Emergency Treatment Centre in Novi Sad.
中断程序中断被调试的进程或当前执行的 GDB 命令
Interrupt applicationInterrupts the debugged process or current GDB command.
抱歉 我们被打断了
Forgive me. We were interrupted.
这种临时中断工作的行为只能被认为是中断合同 第103条
This suspension of service may not be considered a reason for severance of contract.
我们会被切断联系吗
But will we be cut off?
我想他的鼻子被打断了
I believe it was a broken nose.
总机 我们的电话被切断了
Central, we've been cut off.
然后我们会在那儿被阻断
We will get cut off here.
还据报 他被关到禁闭室并被中断了家属对他的探望
It is further reported that he was confined to a punishment cell and that visits from his family were suspended.
被杀的大多数人都是在近距离被子弹击中头部,喉咙也被切断
Most of the killed had been shot in the head at close range, and their throats had been slit.
抱歉我中断你
Sorry I Interrupted you.
最终我被诊断为胸部钝器撞伤
I ended up with blunt chest trauma.
我得挣面包 就像 被切断的阳光
This way, if things go wrong, I'll take the rap alone.
被切断了
The line's been cut.
l 军事理论中核武器的作用被不断夸大
increasing assertion of the role of nuclear weapons in military doctrines
Strigi 文件索引操作已经被搜索服务中断 Name
File indexing has been suspended by the search service.
我刚才不断后悔被你说服而没去
I kept wishing I hadn't let you talk me out of going to Matt Ord.
但我的轻松叹息被彻底地打断了
But my relief was soon jolted.
我的判断是, 警察一进我家门就会被误导
Reason tells me, the Scotland Yard guy made a leading mistake when he came to my house.
桥被冲断了
Bridge washed out.
在第二次事件中 据称他的几根肋骨被打断
In the second incident, he allegedly had several ribs broken.
据称在货车中他遭到殴打 左下巴骨被打断
In the van, he was allegedly beaten and suffered a broken lower left jawbone.
像这样的黑暗地方 关键时刻通信被中断了
Being in the dark like this our communications cut off in a time of crisis.
秘密警察日夜监视着我 我的电话被掐断 通信被监视 禁止我旅行
Secret Police keep watch on me day and night.
电源被切断了
Power's off.
可惜被打断了
Too bad it was interrupted.
她来见我 她刚被诊断出一个乳房肿块
She came to see me after discovering a breast lump.
我不想中断我目前的工作
I should hate to interrupt my present work.
所以我说 这些中奖的人的生活会被毁掉 他们会不断受到朋友的骚扰
So I told you that it ruins people's lives and that their friends bug them.
为什么只要我 想说些个人的事情 我就被打断
I'm trying to smooth things over.
肌肉不断地被使用 不断地受到损坏
Muscle is constantly being used constantly being damaged.
被炸断了的钢筋
The twisted metal.
你可以看到我通话中断
You could see it a mile off.
1990年该厂被用于生产肉毒毒素后 疫苗生产即中断
When the facility was utilized for the production of botulinum toxin in 1990, the production of vaccine was suspended.
19种注意力缺乏症的征兆 我被诊断出18种
I have 18 out of the 19 signs of attention deficit disorder diagnosed.
和谈不断的被拖延
The peace talks dragged on and on and on.
但电话线已被截断
They've disconnected the phone.
而是你的头被打断
It'll be your head! Excuse me.
但是 由于它们高度集中 如果一个重要的成分被损坏 与外界的通信就可能被完全中断
However, because they are so highly centralized, if one vital element is damaged, communications with the outside world can be completely disrupted.
被鉴定需要重新安置的难民的情况不断在改变之中
The profile of the refugees identified as being in need of resettlement is changing.
我相信你的判断力的 中士
I count on your discretion, sergeant.
大概在我4个月大的时候 我被诊断患有严重的失聪
And at about four months old, I was diagnosed with profoundly severe hearing loss.

 

相关搜索 : 被中断 - 被中断 - 将被中断 - 它被中断 - 我被诊断 - 生产被中断 - 我被选中 - 我们被打断 - 中断 - 中断 - 中断 - 中断 - 中断 - 我们被击中