"它被中断"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

它被中断 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

混成已被中断Comment
Compositing has been suspended
值得为了垄断它而被人杀死吗?
That doesn't impress you. Is it worth getting shot at for the pleasure of monopolising it?
它死了 是被掐死的 脖子都断了
It's dead. It's been strangled. The neck is broken.
但是 由于它们高度集中 如果一个重要的成分被损坏 与外界的通信就可能被完全中断
However, because they are so highly centralized, if one vital element is damaged, communications with the outside world can be completely disrupted.
控制手臂的神经被隔断 被切断了 比如在一次车祸中
The actual nerve supplying the arm was severed, was cut, by say, a motorcycle accident.
在诺维萨德急救中心他被诊断为有几根肋骨被打断
Two identified officers allegedly punched and kicked him repeatedly, as a result of which he passed out, and was diagnosed with several fractured ribs at the Emergency Treatment Centre in Novi Sad.
线路被切断了 我的车被击中了
Hey, they cut me off! They got my truck!
中断程序中断被调试的进程或当前执行的 GDB 命令
Interrupt applicationInterrupts the debugged process or current GDB command.
这种临时中断工作的行为只能被认为是中断合同 第103条
This suspension of service may not be considered a reason for severance of contract.
当时它的上喙被一伙年轻人残忍折断 它完全无法进食 生命垂危
At that time, its beak was cruelly broken by a group of young people. It was completely unable to eat and dying.
我想知道现在她有多喜欢它 被一个交际花不断差遣
I wonder how she likes it now, being ordered about by an exchorus girl.
切断它
Cut it out!
还据报 他被关到禁闭室并被中断了家属对他的探望
It is further reported that he was confined to a punishment cell and that visits from his family were suspended.
被杀的大多数人都是在近距离被子弹击中头部,喉咙也被切断
Most of the killed had been shot in the head at close range, and their throats had been slit.
被切断了
The line's been cut.
l 军事理论中核武器的作用被不断夸大
increasing assertion of the role of nuclear weapons in military doctrines
Strigi 文件索引操作已经被搜索服务中断 Name
File indexing has been suspended by the search service.
当前正在进行提交更改 您想要中断它吗
A transaction is currently in progress. Do you want to abort it?
桥被冲断了
Bridge washed out.
在第二次事件中 据称他的几根肋骨被打断
In the second incident, he allegedly had several ribs broken.
据称在货车中他遭到殴打 左下巴骨被打断
In the van, he was allegedly beaten and suffered a broken lower left jawbone.
像这样的黑暗地方 关键时刻通信被中断了
Being in the dark like this our communications cut off in a time of crisis.
它们中都有被选中的英雄
They all have heroes who were chosen.
它被放到计算机中
It's put inside the computer.
但是它们还在门框里 被联结的木板固定着 我的勺子也断了
But they were still attached at the top and bottom, fastened by joints which bent my spoon.
这正是在物理中你想要的 当一个预言从相容的数学理论中推断出来 然后实际上被发展用以解释其它东西
So, this is exactly what you want in physics where a prediction comes out of a mathematically consistent theory that was actually developed for something else.
电源被切断了
Power's off.
可惜被打断了
Too bad it was interrupted.
这是你的主动脉 而且它被切断了 我的血从我的嘴里汩汩涌出
It's your major artery, and it was severed, so my blood was gurgling out of my mouth.
金融资源不断流向非洲和发展中世界 不断推进它们与全球经济的融合
financial resources keep flowing to Africa and the developing world so they continue integrating into the global economy
它的骨头断了
Bone was broken.
它不会断裂的
That won't crack.
肌肉不断地被使用 不断地受到损坏
Muscle is constantly being used constantly being damaged.
它又被成为断骨热 也称骨痛热症 因为这就是疾病让你感受到的
It's called breakbone fever, because that's how you can feel.
被炸断了的钢筋
The twisted metal.
它们在DNA中被译成编码
They're encoded in the DNA.
但它又不断复发
It keeps getting reinfected.
它在这附近断了
It breaks somewhere here.
来吧 把它折断吧
Go ahead, break it off.
它的手臂断了 它也叫安玛莉
She's also Annemarie.
1990年该厂被用于生产肉毒毒素后 疫苗生产即中断
When the facility was utilized for the production of botulinum toxin in 1990, the production of vaccine was suspended.
它在不断的在变化 不断的在重新配置
It's constantly changing. It's constantly reconfiguring.
降低当前选中的框架 让其它框架重叠在它的上面 如果多个框架被选中 它们将被轮流降低
Lower the currently selected frame so that it disappears under any frame that overlaps it. If multiple frames are selected they are all lowered in turn.
和谈不断的被拖延
The peace talks dragged on and on and on.
但电话线已被截断
They've disconnected the phone.

 

相关搜索 : 被中断 - 被中断 - 它被切断 - 我被中断 - 将被中断 - 它被击中 - 它被猜中 - 生产被中断 - 中断 - 中断 - 中断 - 中断 - 中断 - 中它