"生育诊所"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

生育诊所 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

计划生育诊所
Family planning clinic
她欢迎提供更多的资料 介绍流动计划生育和保健教育诊所所起的作用
More information on the role played by the mobile family planning and health education clinics would be appreciated.
在美国生育诊所 百分之七十五的夫妇 希望生个女孩而非男孩
In American fertility clinics, 75 percent of couples are requesting girls and not boys.
它还有两间流动诊所,向家庭提供计划生育服务 保健知识和教育方案
It also has two mobile clinics which offer family planning services and health awareness and education programmes for the family.
就好像是在医生诊所的候诊室里一样
It was like the waiting room in the doctor's office.
在波兰教育制度中现有的心理学教育诊所中(594个诊所雇用了6,600名辅导教师和心理专家) 为家庭教育分设了职位或小组
In psychological and pedagogical clinics at present functioning in the Polish educational system, (6,600 tutors and psychologists are employed in 594 clinics) separate posts or teams have been established for family education.
项目 教育的一般诊断
Project quot General Diagnosis on Education quot .
1993年,有152,010名妇女到妇女诊所请医生诊视,128,436名妇女在怀孕三个月以后不断请医生诊视,占总数的84.5
In 1993, 152,010 pregnant women sought advice in women consulting offices, with 128,436 women continuing to seek consultations after the third month of their pregnancies, which is 84.5 per cent of the total number.
尽管生殖保健政策提倡诊所也提供此项服务 但目前诊所只是处理紧急情况 原因在于人员和地方有限 以及诊所需要有接生供给品
Although the reproduction health policy calls for this service to be provided also in the clinics, at the moment only emergency deliveries are provided at clinics. This is due to limited personnel and space, as well as required delivery supply at the clinics.
初级保健调整意味着 用更多的家庭医生个人诊所逐渐代替当地公共诊所
Reorganization of primary health care will mean a gradual replacement of local health clinics with more individualized family doctors apos surgeries.
保健保护系统包括下列机构 保健中心 家庭急救站 家庭医疗诊所 药店 门诊部 医院 公共卫生研究所 保健保护研究所 专业研究所 诊所 门诊医院和临床中心
The following institutions are included in the system of health care protection health center, family first aid station (clinic for family medicine), pharmacy, policlinic, hospital, institute for public health (institute for health care protection), specialized institutes, clinic, clinical hospital, and clinical center.
她来到诊所 医生给她抗生素 然后送她回家
She went to the clinic, and they gave her antibiotics and then sent her home.
i 从 quot 孤儿院 quot quot 育婴院 quot 和孕妇诊所勾结串通作案
(i) Networks operating from quot orphanages quot , quot baby farms quot and maternity clinics
这个部门包括由志愿协会和组织管理的诊所和保健中心,包括阿利阿皇后社会发展基金会设有提供各种保健服务的中心,以及保护家庭和计划生育协会提供与计划生育有关的保健服务,有八间专科诊所
This sector includes clinics and health centres run by voluntary associations and organizations, including the Queen Alia Fund for Social Development, which has centres offering various health services, and the Family Protection and Planning Association, which provides health services relating to family planning and has eight specialized clinics.
医生 你们会诊吧 别让我们无所适从
Doctor, you're here for a consultation so let's get on with it.
它包括保健提供 诊断 咨询 治疗 数据通信以及医生和病人的教育
It included health care delivery, diagnosis, consultation, treatment, communication of data and education of both the doctor and the patient.
1994年报告的有关计划生育的门诊次数133,621次 其中46,800次是对新患者
In 1994, 133,621 family planning visits were reported, of which new patients accounted for 46,800.
148. 委员会还对有些诊所拒绝对青春期青少年给予法律并不禁止的计划生育的辅导,表示关切
148. The Committee is also concerned about reports relating to the refusal of some health care providers to give family planning services to sexually active adolescents, despite there being no legal restrictions in this regard.
这些诊所在规定的时间向年轻人和青少年提供信息 咨询 生育计划及对性传播疾病的诊断和治疗 因为这段时间就诊的病人较少 一般能为他们提供保密和平等的保健服务
These Clinics offer information, counseling, family planning, diagnostics and treatment of STD's, at given times, to young and adolescents, at a time when the influx of sick people is low and privacy and quality health care services in general are possible.
人类生殖调查中心的不孕症诊所成立于1987年 主要目的是以巴拿马国内现有的最佳治疗手段使生殖机能障碍夫妇能生育
The infertility clinic of the Centre for Research into Human Reproduction was established in 1987, its main objective being to promote fertility in couples with reproductive dysfunction by providing the highest standard of treatment available in Panamanian institutional medicine.
私人医疗领域目前包括18家内外科诊所 8家综合诊所 两家企业性医院 49家治疗所 13家牙医诊所和16家助产士诊所
30 34 years 146 cases (18.30 per cent) of which 78 women (56 per cent).
自从1997年12月 在洛法州有七个诊所 在马里兰州有五个诊所开始恢复基本卫生保健服务
Since December 1997, revitalization of primary health care services has commenced in seven clinics in Lofa county and in five clinics in Maryland county.
45家诊所
45 clinics
医生名叫劳伦斯. 斯通曼 诊所在夏法尔大厦
The doctor's name was Lawrence Stoneman, office in the Chaffee Building.
他在一家健身诊所 诊所座落在北约基地附近
He is at a health clinic conveniently located near the NATO air base.
到产前诊所就诊的平均次数是 每名孕妇每次怀孕期间到门诊就诊四次
The average number of visits to an ante natal clinic is four per duration of pregnancy per woman.
为此 政府们一般需要提供基础教育 基础医疗 道路 修建医院和诊所
To get legitimacy, governments often need to deliver things like primary education, primary health, roads, build hospitals and clinics.
世界银行和灯塔基金会提供了大量资金 协助家庭医生诊所装修基本诊疗设备
The furnishing of their surgeries with basic diagnostic equipment is being carried out with considerable financial help from the World Bank and the PHARE fund.
这事发生在孟加拉的一个村子的小妇女诊所
The place is a small women's clinic in a village in Bangladesh.
这些医生利用业余时间经营私人诊所或医院
In their time off these doctors run private clinics and hospitals.
公共建筑 商业场所 公共机构 学校 诊所 高等教育研究所 就业中心都必须向残疾人开放
Public buildings, areas of commerce, public institutions, schools, clinics, institutes of higher education, employment centers must all be made accessible to people with disabilities.
此后 保健教育活动逐渐推向了学校 诊所并遍及社区 并建立起了全国性的保健教育推广系统
After that, health education activities expanded gradually to schools, clinics and the community at large and a countrywide health education delivery system was established.
最初 此诊所在圣托马斯医院玛丽娅 坎德拉 德雷蒙产科诊所的接待区工作 后应广大患者的要求 诊所在调整后于1993年起开始在同一家产科诊所的21号诊室工作
This clinic functioned initially in the reception area of the María Cantera de Remón maternity ward at Santo Tomás Hospital.
1. 卫生部 约旦卫生部通过主要和次要的保健中心提供初级 第二级和第三级的保健服务,在1990年底全国有506个保健中心 161个妇幼诊所 110个牙医诊所和15个呼吸系统疾病诊所
1. The Ministry of Health The Ministry offers primary, secondary and tertiary health care services in Jordan through main and subsidiary health centres, consisting of 506 health centres, 161 maternal and child clinics, 110 dental clinics and 15 respiratory disease clinics, as at the end of 1990.
维拉多医生 急诊室!
Dr. Vilardo! Emergency room!
私人医疗诊所和牙医诊所的数目迅速增加(1994年,拥有私人诊室的医生9,424人,牙医556人,其他获得职业和大学预科证书的从业医务人员1,265人)
Private medical and dental offices are rapidly increasing in number (in 1994 there were 9,424 medical doctors with private offices, 4,556 dentists, and 1,265 other medical practitioners with vocational and pre university degrees).
诊所可以打吗
At the clinic?
这是大学诊所
This is the university clinic.
编列经费10 000美元用于瑞士诊所以外的医疗 诊断和就诊费用
Provision is made in the amount of 10,000 for medical treatment, diagnostic service and consultations outside the Swiss clinic.
人口基金还协助该局和卫生部的初级保健部合并各项生殖保健服务,其中包括计划生育,以便将其纳入西岸和加沙地带的初级保健诊所
UNFPA is also assisting the Directorate and the Ministry of Health s Primary Health care Departments in integrating reproductive health services, including family planning, into primary health care clinics in the West Bank and Gaza Strip.
39. 医疗保健由私人医生和3个公办保健诊所提供
Medical care is provided by private practitioners and three government health clinics.
多数专门诊所还作为国内和外国学生的训练中心
Most of the specialized clinics also function as training centres for national and foreign students.
我2002年时生病在 Sangin 离我最近的诊所 要走三天才到
In Sangin where I was sick in 2002, the nearest health clinic was within three days walk.
最近四年来不孕症诊所的门诊和手术记录
Patient visits and surgery performed at the infertility clinic (last four years)
1995年全国有59所医院 174所保健中心和门诊所 443家卫生站和急救站
In 1995, the country had 59 hospitals, 174 health centres and polyclinics and 443 clinics and emergency health posts.

 

相关搜索 : 计划生育诊所 - 体育诊所 - 医生诊所 - 诊所 - 诊所 - 不孕不育诊所 - 门诊诊所 - 门诊诊所 - 诊所复诊 - 家庭医生诊所 - 家庭医生诊所 - 初级卫生诊所 - GP诊所 - 诊所组