"诊所"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
诊所 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
| 私人医疗领域目前包括18家内外科诊所 8家综合诊所 两家企业性医院 49家治疗所 13家牙医诊所和16家助产士诊所 | 30 34 years 146 cases (18.30 per cent) of which 78 women (56 per cent). |
| 就好像是在医生诊所的候诊室里一样 | It was like the waiting room in the doctor's office. |
| 保健保护系统包括下列机构 保健中心 家庭急救站 家庭医疗诊所 药店 门诊部 医院 公共卫生研究所 保健保护研究所 专业研究所 诊所 门诊医院和临床中心 | The following institutions are included in the system of health care protection health center, family first aid station (clinic for family medicine), pharmacy, policlinic, hospital, institute for public health (institute for health care protection), specialized institutes, clinic, clinical hospital, and clinical center. |
| 2.9.b 关于私营诊疗所授权问题的第30 2003 号条例禁止将这种诊疗所用作诊断和治病以外的其他目的 | 2.9.b Consequently, Regulation No. 30 (2003) on the authorization of private medical dispensaries prohibits the use of such dispensaries for purposes other than the diagnosis and treatment of illnesses. |
| 此外 在对妇产科诊所进行的抽样调查中 所抽查的24家诊所无一满足残疾妇女的所有基本要求 只有六家诊所满足了大部分要求 | Also, in a sample survey of gynecological clinics, not one of the 24 clinics sampled addressed all basic requirements of women with disabilities, and only 6 clinics corresponded with most of these requirements. |
| 根据Fittja诊所开出的证明 申诉人在会诊期间 感觉混乱 失魂落魄 并在会诊时问非所答 而且他会时常回想起他所遭受的酷刑 | According to a certificate from the Fittja Clinic, the complainant feels confused, disappears and is difficult to reach during sessions, and that he has flashbacks of the torture to which he was subjected. |
| 我讲的是 你知道 那种情况 你进了诊所 但没有得到诊断 | I talked about that you know, that situation where you go into the clinic and you don't get diagnosed? |
| 我叩诊 触诊 听诊了胸腔 | I percussed. I palpated. I listened to the chest. |
| PM 你们开了一家诊所 | PM You're running a medical clinic. |
| 这个图显示了非洲的产妇健康诊所 母亲们怀着她们的婴儿来到这些诊所. | This is a picture of a maternal health clinic in Africa mothers coming, pregnant and with their babies. |
| 而我所想的是试纸诊断 | I'm thinking dipstick. |
| 你不用再去乳腺癌诊所 | You will no longer go to a breast cancer clinic. |
| 七岁的查斯丁 西尼加 来到我们诊所 他被诊断患有严重的自闭症 | Seven year old Justin Senigar came to our clinic with this diagnosis of very severe autism. |
| 所有这些孩子 被诊断 患有自闭症 注意力缺失 智力障碍 语言问题来到我们的诊所 | All these children came to our clinic with a diagnosis of autism, attention deficit disorder, mental retardation, language problems. |
| 一种情况是妇女不得不到一家诊所做妊娠化验 去另外一家诊所做艾滋病毒化验 | The practical implications of not linking both areas of prevention are problematic. |
| 我们会在选区里建立诊所 | We're building dispensaries across that constituency. |
| 我们把蜂鸣器放在诊所里 | We put the beeper in the clinic. |
| 还有学校以及诊所 商店等 | And there's schools and clinics and shops. |
| 诊所设在秘书处大厦五楼 | The clinic is located on the fifth floor of the Secretariat Building. |
| 1.120 1 900多万难民门诊病人来工程处诊所看病 医治急性病和长期病 | 1.120 Over 19 million refugee out patient visits will have been made to Agency clinics for medical consultations in the treatment of acute and chronic morbidity conditions. |
| 农村地区共有 2 804个诊疗所 2 006张床位 相比之下城市地区有1 719个诊疗所 810张床位 | Thus there were 2804 dispensaries with 2006 beds in rural areas compared to 1719 with 810 beds in urban areas. |
| 已经为山区和岛屿开办了四 4 家流动诊所 此外还计划开办17家流动性更强的心理健康诊所 通过定点巡诊提供各种必要的服务 | These units, together with the establishment of additional Psychiatric Departments in General Hospitals and Mental Health Centres in the context of the Programme Psychargos , will significantly improve the provision of mental health services to the population concerned. |
| 我在诊所里 我被禁止打电话 | I was in a clinic. I wasn't allowed to make telephone calls. |
| 诊所里充满了患疟疾的病人 | Clinics are full of people that have malaria. |
| 你会去HER2扩增诊所 或EGFR激活诊所 他们会检测一些病理学损害 就是引发癌症的独特病因 | You will go to a HER2 amplified clinic, or an EGFR activated clinic, and they will go to some of the pathogenic lesions that were involved in causing this individual cancer. |
| 105. 联合国医务处设有无需预约的诊所 门诊时间为上午9时至下午6时 | The United Nations Medical Service operates a walk in clinic from 9 a.m. to 6 p.m. |
| 埃塞俄比亚政府注意到 该国许多人的住所离健康诊所很远 他们必须走一天的路才能找到一间诊所 | The government noticed in Ethiopia that many of the people were so far away from a health clinic, they were over a day's travel away from a health clinic. |
| 535. 2001年9月制定了巴氏筛查诊所方案 以向每个医疗区提供广泛的巴氏门诊 | In September 2001, a Pap Screening Clinic was established to provide Outreach Pap Clinics in each of the health regions. |
| 她在2000年8月17日获释之后 首先因她身上有伤住进一家诊所 她在诊所内得知签证已颁发下来 | After her release on 17 August 2000 she was first admitted to a clinic because of her injuries, where she received notice of the visa having been issued. |
| 目前以色列有24家体外受精诊所 | There are currently 24 In Vitro fertilization (IVF) clinics in Israel. |
| 当我在教练诊所讲课时 我经常 跟年青的教练说 在教练诊所 基本上 他们是才进入这一行当的年青人 | When I speak at coaching clinics, I often tell young coaches and at coaching clinics, more or less, they'll be the younger coaches getting in the profession. |
| 你可以解释一下进入诊所的规定吗 | Would you explain the rules for admission? |
| 所以 我们在做义诊 但有很大的困难 | So, here we are, mission. Big trouble. |
| 女性占私立医院所有就诊病人的55.1 | Females account for 55.1 per cent of all patient separations in private hospitals. |
| 伦敦 布赖顿 曼彻斯特 利物浦和谢菲尔德等地的性健康诊所将成为首批人员登记的性健康诊所 在10月份将会有更多的诊所加入 之后在 2018 年 4 月在英格兰范围进行全面实施 | Sexual health clinics in London, Brighton, Manchester, Liverpool and Sheffield will be among the first to start enrolling people, with more clinics joining in October before full implementation across England by April 2018. |
| 这就是听诊器和听诊法的由来 | And that is how stethoscope and auscultation was born. |
| 设备精良的诊所和医务人员也同样重要 伊朗 巴基斯坦 南非和菲律宾等很多国家都可以找到这样的诊所 | It is also necessary to have access to well equipped clinics and medical staff. Such clinics can be found in many countries, including Iran, Pakistan, Ukraine, South Africa, and the Philippines. |
| 几年前 一个女人到 Beth Israel Deaconess 诊所做手术 | A couple of years ago, a woman comes into Beth Israel Deaconess Medical Center for a surgery. |
| 而今天 仅仅在那个区域 就有14家诊所 | Today, there are 14 health clinics in that area alone. |
| 他说 那你来诊所有没有 从 Inverleith Row抄近路 | And he says, And did you take the shortcut down Inverleith Row to get here to the infirmary? |
| 67. 为了动员证人 报销来往诊所的路费 | In order to mobilize witnesses, transportation costs to and from the clinic are reimbursed. |
| 所以我们才决定把他诊断为精神病患者 | And we have determined that what he is is a psychopath. |
| 克利马内(4)和马普托 6 开设了保健诊所 | Health Care Clinics were opened in Quelimane (4), in Maputo (6). |
| 本法还规定随时对这些诊疗所进行检查 | The Act also stipulates that such dispensaries may be inspected at any time. |
| 在所有诊断出艾滋病毒患者中 女性占11 | Females account for around 11 per cent of all new HIV diagnoses. |
相关搜索 : 门诊诊所 - 门诊诊所 - 诊所复诊 - GP诊所 - 诊所组 - CV诊所 - 在诊所 - 诊所图 - 头诊所 - 马诊所 - 产科诊所 - 生育诊所 - 健康诊所