"用于表示"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
保护政治意见只适用于所表示或表明的意见 但不适用于使用暴力方法表示或表明意见的行为 . | The protection of political opinions only applies to opinions which are either expressed or demonstrated, and does not apply if violent methods are used to express or demonstrate these opinions ... |
㈡ 使用 表示或试图使用或表示 | fabricates or falsifies any passport, permit or other document uses, utters or attempts to use or utter |
在二进制中 1用001表示 7用0111表示 | In binary, one is 0001, seven is 0111. |
在动作树部件中用于表示改动的空条目 | Dummy entry for indicating changes in an action's tree widget |
165. 有与会者表示 除用于救灾外 该宪章还应用于防灾和灾害预测 | The view was expressed that, in addition to its use in disaster response, the Charter should also be activated for the prevention and forecasting of disasters. |
此框用于指定溶液按右侧各单位表示的浓度 | This box is used to specify the concentration of the solution in respective units to the right. |
a 表示日滥用率 | Map 3. |
我用数字表示的... | Well, the way I got it figured, we'll Ford it h |
出现未用余额4 500美元主要是由于房地租金低于估计费用,如表4所示 | The unutilized balance of 4,500 was mainly due to lower than estimated costs for the rental of premises, as shown in table 4. |
他決定要用簡單的圖示來表示 | So he decides to use simplified pictures to represent them. |
各种有用的表示法 | Various Useful Representations |
职员学院还表示 将安装一个用于文字处理和程序应用的数据库 | The Staff College also indicates that it will implement a database for both word processing and programme applications. |
大多数国家都表示,希望否决权的使用只限于第七章 | Most States have indicated that they would prefer the use of the veto to be restricted to Chapter VII |
用户上一次搜索的类型 0 表示精确匹配 1 表示匹配开始 2 表示匹配全部 | The the users last type of search, 0 Exact, 1 Match Start, 2 Match Anywhere |
56. 表12显示费用差异 | The costing variances are shown in table 12. |
标签过渡用动画表示 | Animate tab transitions |
是否用动画表示落子 | Whether moves should be animated or not. |
显示可用模板的列表 | Displays a list of the available templates. |
这会显示关于本应用程序使用的有用提示 | This shows useful tips on the use of this application. |
63. 来自GAF EUROMAP和GISAT的代表演示了使用遥感数据用于欧洲农业的例子 | 63. Representatives from GAF EUROMAP and GISAT presented examples of the use of remote sensing data for agricultural applications in Europe. |
有人对把这个概念适用于所有国际组织表示有所保留 | Reservations were expressed about the application of that concept to all international organizations. |
详细情况示于下表 | Details are shown in the table below. |
关于中国代表的建议 欧洲联盟内的一些代表团曾表示希望资金将用具体的项目 | As to the suggestion of the representative of China, a number of delegations within the European Union had stated that they would wish the funds to be spent on specific projects. |
与用于紧急情况的资金相比 供复原的资金极少 一代表团对此表示关注 | The scarcity of available funds for rehabilitation in comparison with those for emergencies was noted with concern by one delegation. |
每个字母用一颗星表示 | Show one bullet for each letter |
每个字母用三颗星表示 | Show three bullets for each letter |
quot 在保护个人免因政治意见而在雇用和职业方面受到歧视的同时 公约表示必须承认这种保护适用于表示或表明明确反对确定的政治原则或单纯表示或表明一种不同意见的活动 | In protecting individuals against discrimination in employment and occupation on the basis of political opinion, the Convention implies that this protection shall be afforded to them in respect of activities expressing or demonstrating opposition to the established political principles, or simply a different opinion. |
特别报告员曾正确地表示,礼拜场所应当只用于宗教目的 | The Special Rapporteur has rightly observed that places of worship should be used exclusively for religious purposes. |
这将显示关于此应用程序使用的有关提示 | This shows useful tips on the use of this application. |
可以用图表显示这些数据 | The data can be represented in the form of tables or graphics. |
将用一个圆加一个点表示 | It would be the circle with the dot. |
36. 由于数额的调整 将从一些方案构成部分之中抽出资源重新投放于方案支助 如表5所示 支出用途的调整见表6所示 | The volume adjustments result in a redeployment of resources between programme components to programme support, as shown in table 5, and between objects of expenditure, as shown in table 6. |
14. 基于上述理由,极难用数字来表示这种 quot 或有机会成本 quot | 14. For these reasons, the quantification of such contingent opportunity costs is extremely difficult. |
关于 联合国独立担保和备用信用证公约 他希望各成员国表示有意向加入 | With regard to the United Nations Convention on Independent Guarantees and Stand by Letters of Credit, it would be desirable for Member States to indicate whether they intended to accede to it. |
36. 有代表团表示 区域和区域间合作对维持外层空间用于和平目的至关重要 | The view was expressed that regional and interregional cooperation was pivotal to maintaining outer space for peaceful purposes. |
急性毒性值用(近似)LD50值(口服 皮肤)或LC50值(吸入)表示或用急性毒性估计值(ATE)表示 | Acute toxicity values are expressed as (approximate) LD50 (oral, dermal) or LC50 (inhalation) values or as acute toxicity estimates (ATE). |
每种元素都以代表其功用的图标来表示 | Each element is represented by an icon which represents its use. |
Andersons执行长Pat Bowe对路透表示 他预计转种玉米将有利于化肥使用 | Pat Bowe, the CEO of Andersons said to Reuters that he predicted that switching production to corns would be beneficial to fertilizer use. |
鉴于缔约方一直对此种安排表示满意 似应继续采用这种做法 | Given the satisfaction with this arrangement that has been expressed by the Parties, this would appear to be a practice that should be continued. |
还有人表示,该段提出的建议不一定是适用于所有情况的良策 | The view was also expressed that the proposition advanced in the paragraph did not necessarily and in all circumstances represent good policy. |
从未用数量表示这三个因素 | These three elements had never been quantified. |
很好这表示盘尼西林有用了 | That means she's responding to the penicillin. |
不用再叩拜... 来表示... 对国王的... | There shall be no more bowing... for showing... respect... for king. |
用来表示他们是忠心耿耿的 | As a token of their good faith. |
136. 加拿大代表对将第5条列入宣言草案表示赞同 并表示 据加拿大的理解 这项权利适用于一个现有国家的境内的国籍 | 136. The representative of Canada expressed support for the inclusion of article 5 in the draft declaration, and said that Canada understood this right to apply to nationality within an existing State. |
相关搜索 : 表示对于 - 表示费用 - 通用表示 - 用于指示 - 用于指示 - 用于指示 - 用于指示 - 用于指示 - 用于显示 - 以用于演示 - 仅用于显示 - 示出了用于 - 仅用于显示