"用知识"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
用知识 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
你知道用药的知识吗 | Are you tampering with the laws of medicine? FATHER |
应最大限度地利用教师的知识和土著知识 | Maximum use should be made of mentorship and indigenous knowledge. |
30. 知识产权组织就知识产权和传统知识做汇报时讨论了利用传统知识的各种目标和保护传统知识的形式 | A presentation on intellectual property and traditional knowledge by WIPO considered different objectives for the use of, and forms of protection for, traditional knowledge. |
运用知识管理技术 | Application of knowledge management techniques. |
知识到处都是 知识不用花钱 因为知识是免费的 综上所述我们得到什么结论呢 | The knowledge bubble that sits around the outside, the stuff that costs nothing, because that knowledge is free bundle that together and where do we come out? |
一位专家提出了将知识产权概念应用于民间知识的问题 | One expert raised the issue of applying IPR concepts to indigenous knowledge. |
11. 革新意味着将新知识应用到商业用途上 或把旧的知识用基本上新的方法结合起来 | Innovation represents the commercial application of new knowledge or the combination of old knowledge in radically novel ways. |
故事被我们用来传递知识 | Stories are what we use to transmit knowledge. |
核专门知识应当用于发展中国家和平利用核能 而且应当监测这种知识的转让 | Nuclear know how should be channelled towards the peaceful uses of nuclear energy in developing countries, and its transfer should be monitored. |
7. 知识资产是人口基金知识共享战略的核心 用于在该组织内收集 合成和交流经验类知识 | At the heart of the UNFPA knowledge sharing strategy are knowledge assets, used to capture, synthesize and share experiential knowledge within the organization. |
很多知识分子都害怕... 使用正确的意识做武器 | We have too many intellectuals who are afraid to use... the pistol of common sense. |
而且他们利用了自己的知识 | And they brought their knowledge. |
使用本地知识制定减贫战略 | Use of indigenous knowledge in poverty reduction strategies. |
为此目的还将利用传统知识 | Traditional knowledge will also be utilized for this purpose. |
191. 知识在技术合作中的应用 | Application of knowledge in technical cooperation. |
㈡ 受影响发展中国家各级利用当地知识和技术以及地方专门知识 | (ii) The use of indigenous and traditional knowledge and technologies, as well as local expertise, at all levels in affected developing countries. |
受影响发展中国家各级利用当地知识和技术以及地方专门知识 | (ii) The use of indigenous and traditional knowledge and technologies, as well as local expertise, at all levels in affected developing countries. |
知识多么可怕 当它对于知情人毫无用处时 | How terrible knowledge is, when to know is useless to him who knows. |
笑声 我们用这种方式交换知识 | And in that way we traded lore with each other. |
(c) 利用知识 创新和教育在各级培养安全和抗灾意识 | (c) Use knowledge, innovation and education to build a culture of safety and resilience at all levels |
必须更有系统地利用解决当地问题的传统知识和土著知识体系 鼓励在这种知识基础上的创新 适当时 应结合使用适合当地条件的新技术 | Traditional knowledge and indigenous knowledge systems addressing local problems must be more systematically exploited, and innovations based on such knowledge should be encouraged and, where appropriate, in combination with modern technologies, adapted to local conditions. |
利用各国固有的知识和现有国际专门知识 可以提高所采取的措施的效力 | By using each country apos s indigenous knowledge and available international expertise, it would be possible to enhance the effectiveness of measures adopted. |
土著知识属于土著人民 任何对土著知识的利用都应当征得他们的自由 事先和知情同意 | Indigenous knowledge belonged to indigenous peoples and any exploitation of indigenous knowledge should only be made with their free, prior and informed consent. |
这种知识还可扩充和 在没有这种知识的国家 通过具有有关应用领域经验的国际组织的培训来发展这种知识 | That expertise could be augmented, and (in countries where it did not exist) built, by training provided by international organizations with experience in the relevant application fields. |
她强调 如果将传统知识权比照土地权处理 这不是国家有权利用知识的问题 | She highlighted that, if the rights in traditional knowledge were to be treated analogously to land rights, it was then not a question of the State having the right to exploit the knowledge. |
采取明确措施鼓励 quot 知识中间人 quot 组织 通过使当地有用的专知与借助信息和通信技术应用获取的信息相结合 促进科技知识的形成和应用 | Explicit measures are taken to encourage knowledge broker organizations that facilitate the generation and application of scientific and technical knowledge by combining locally relevant expert advice with information acquired through using ICT applications. |
谈及土著传统知识 特别是知识的传播 许多与会者都强调了土著妇女的重要作用 | In regard to indigenous traditional knowledge in general and its transmission in particular, the key role of indigenous women was stressed by many participants. |
该司为实现这个目标 将增进获取信息和知识的机会以及利用信息和知识的能力 | To achieve the objective, the Division will aim to promote access to and capacity to use information and knowledge. |
个体知识管理是一个新出现的学科 用于发现知识空白 团体培训和个别辅导使用联合国提供的工具和技术 | Personal Knowledge Management is an emerging discipline that will be used in discovering knowledge gaps, team training and individual coaching in the tools and techniques provided by the Organization. |
这么看来 这是一次知识产权的 早期运用 | So it was an early exercise of intellectual property rights. |
酌情利用通过技术合作活动获得的知识 | Where appropriate, they will draw upon the knowledge gained through technical cooperation activities. |
并不需要新的科学 只须应用已有的知识 | There was no need for new science what was known merely had to be applied. |
我希望给他们一些可以 学以致用的知识 | I tried to give them knowledge they could use. |
其他专家也介绍了其社区使用知识产权工具保护土著传统知识的做法 特别是针对其他当事方在未获得授权的情况下或不当使用传统知识提供 防卫性 保护 | Other experts reported on use by their communities of intellectual property tools to protect aspects of indigenous traditional knowledge, particularly to provide defensive protection against unauthorized or inappropriate use by others. |
四 各个部门 包括科学技术知识的创作者又包括科技知识的使用者 共同作出努力 从战略上加强各个知识领域 促进国家发展 | Integrating efforts by the various sectors, both generators and consumers of scientific and technological knowledge, in order to stimulate strategic areas of knowledge for the country's development. |
需要尤其注意利用传统知识与先进信息技术的潜力相结合满足地方社区的知识需要 | Particular attention would need to be paid to meeting the knowledge needs of local communities by using a mixture of traditional knowledge and the potential of advanced information technology. |
我们对学生是否能简单地 复制他们在学校里学到的知识不很感兴趣 我们想测试的是他们能否运用 他们已学的知识来进行推理 并将新知识运用到解决末知领域的问题中去 | We were less interested in whether students can simply reproduce what they have learned in school, but we wanted to test whether they can extrapolate from what they know and apply their knowledge in novel situations. |
事实上 我甚至会说我们正在 从我们现在经常提到的 知识经济 时代迈向 可能被称作 计算机知识经济 的时代 高端的数学知识对每个人 应用现代知识来说都不可或缺 | In fact, I even talk about us moving from what we often call now the knowledge economy to what we might call a computational knowledge economy, where high level math is integral to what everyone does in the way that knowledge currently is. |
世界知识产权组织 知识产权组织 | World Intellectual Property Organization (WIPO) |
知识 | Knowledge |
知识... | Knowledge of... |
为什么不去利用你在生活中学过的知识呢? | Why not leverage the learnings that you've been learning your entire life? |
(b) 在区域 次区域和全球三级 创新利用信息和通信技术 知识管理和专门知识的网络联系 | (b) Be innovative and take advantage of information and communication technology, knowledge management and networking of expertise at the subregional, regional and global levels |
在知识产权的意义范围内 自由 事先和知情的同意原则意味着予以防御性保护 即防止未征得社区事先同意利用传统知识 特别是获得知识产权 | The free, prior and informed consent principle in the context of intellectual property can mean defensive protection in which any use of traditional knowledge, and in particular acquisition of intellectual property rights over traditional knowledge and derivatives thereof, without the prior consent of the community, can be prevented. |
妇发基金的知识管理方式是以一致的方式利用该基金及其伙伴和联盟网络所拥有的知识 | UNIFEM s approach to knowledge management is about using knowledge that resides in UNIFEM and in its web of partnerships and alliances, and giving it coherent form. |
相关搜索 : 应用知识 - 利用知识 - 利用知识 - 知识应用 - 知识运用 - 应用知识 - 运用知识 - 知识应用 - 运用知识 - 利用知识 - 通用知识 - 运用知识 - 知识重用 - 知识利用