"由于大多是"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

由于大多是 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

绝大多数学校由于战争而关闭
Most schools closed down as a result of the war.
大多数关于安全的决策 是由各种人群所参与决定的
And most security decisions have a variety of people involved.
绝大多数人是由于被指控参与灭绝种族而被逮捕的
The overwhelming majority were arrested on charges of participation in the genocide.
问题是更多人由于它死亡
The problem was that it killed more people.
大气中的氧气绝大多数是由大海产生
Most of the oxygen in the atmosphere is generated by the sea.
关于宗教自由 虽然有一些关于自由化的报道 但它们在多大程度上具有真实性是不确定的
With regard to freedom of religion, although there were some reports of liberalization, the extent to which it was genuine was uncertain.
关于政策变化的数据表明 绝大多数是朝自由化方向在改变
Data on policy changes indicated that the overwhelming majority of changes had been in the direction of liberalization.
两者之间相差3.5岁 这是由于年龄较大的男性求职者人数众多
The difference of 3,5 years is the result of a great number of older men seeking employment.
由于提供了经费 预算方面并没有多大困难
That presented no great difficulties in budgetary terms, since funding was available for them.
由于长期无人管理 大多数警察局破旧失修
Most police stations are in a state of disrepair owing to the long period of neglect.
这个词指的是由于大气层里二氧化碳含量增多而导致全球变暖
It is a term used to describe the warming of the earth due to increasing amounts of carbon dioxide in the atmosphere.
其中许多显然是由于大型联合国会议的结果所产生的方案变动
Many of these are clearly because of the programme changes that occurred as the result of major United Nations conferences and meetings.
正是由于这个理由 它对大会来说更糟
Precisely for that reason, it would be worse for the General Assembly.
由于数量如此之多 叙述和分析措施的工作大大复杂化
This quantity complicated their description and analysis significantly.
8 但是 由于没有宣布波多黎各享有州的地位 波多黎各人在很大程度上受到歧视
However, in the absence of a declaration of statehood, Puerto Ricans faced considerable discrimination.
但是 由于在大多数情况下有计划处置是一个新的概念 它被看作大大增加了新方案的成本负担
However, since planned disposal is a new concept in most cases, it is perceived as a significant added cost burden on new programmes.
据报道 苏丹监狱中的大多数妇女是由于这些类型的犯罪而被监禁
Reportedly, the majority of women in jail in Sudan are detained for these types of offences.
千千岩求女的牺牲 是基于多种理由
Chijiiwa may have been victim of various circumstances.
大多数的海洋生物都是由这类生物
Most of the biomass in the ocean is made out of creatures like this.
关于行使政治及民主权利和自由 加拿大代表指出 许多侵犯人权现象正是由缺乏这些权利及自由 尤其是缺乏言论自由造成的
With regard to the exercise of political and democratic rights and freedoms, he said that the reason that human rights abuses were common occurrences was in part because of the very absence of such rights and freedoms, in particular, freedom of expression.
许多人着重指出 宗教自由取决于法律的程度不是那么高 它在更大程度上取决于宽容和宗教自由在澳大利亚的实践和传统
Many persons stressed that religious freedom depended not so much on the law, but on Australia apos s practice and tradition of tolerance and religious freedom.
但由于缺乏具体定义,在大多数情况下很难确定某一特定交易是买卖还是贩卖
The lack of concrete definitions, however, makes it very difficult in most instances to determine whether a particular transaction is a sale or trafficking.
由于他们之中大多不识字,他们不知道雇主的地址
Since most of them do not know how to read, they do not know their employer apos s address.
帝国大厦由多高
How tall is the Empire State Building?
由于大多数我们有的可再生能源 是我们自己的潜力 和我们自己的热情
Because the most renewable energy we have is our own potential, and our own passion.
毕竟 正是由于缺乏实现上述期望的机会才造成当今世界的大多数冲突
After all, it is the lack of access to these that generates most conflicts in the world today.
27. 由于上述大多数举措处于计划阶段 特别报告员无法评估上述方案是否成功和有效
The Special Rapporteur was not in a position to evaluate the success and effectiveness of any of the above mentioned programmes since most initiatives were at the planning stage.
例如 由于发展中国家是绝大多数海龟的栖息地 这些国家从保护这些物种中受益最大
Because developing countries are home to the overwhelming majority of sea turtle populations, for example, these countries have the most to gain from protecting the species.
大多数项目并不是由禁毒署 而是由执行机构和政府当局执行的
Most projects are implemented not by UNDCP but by executing agencies and government authorities.
由于一些写得糟糕的函数 系统大多数情况下不稳定
In consequence of some badly coded functions, the system is unstable most of the time.
由于它是一种现实 因而应该予以扩大 以便本着全球公民契约的精神 使之造福大多数人
And because it is a reality, it should be expanded for the benefit of the great majorities in the spirit of a global civic compact.
36. 由于大多数资源是由少数主要捐助者提供的 因此实现国际人口与发展会议的筹资目标在很大程度上有赖于少数主要角色的供资行为
The attainment of the financial goals of the International Conference on Population and Development is driven to a large extent by the funding behaviour of a few major players, since most resources originate with a few large donors.
由于加拿大婚姻法的改变 所以很多美国同性恋者去了加拿大结婚
Because of the change in Canadian marriage laws, many American homosexuals came to Canada to get married.
由多伦多大 学管理的世界项目
World project managed by the University of Toronto.
由于我们的经济庞大 这将涉及数百亿美元的更多援助
As we have a very large economy, that involves tens of billions of dollars in additional assistance.
它对排雷活动的支持 是由于承认雷患在许多受害国是恢复正常发展活动的重大障碍
Its support of mine action is based upon the recognition that mine pollution is, for many affected countries, a significant obstacle to the re establishment of normal development activities.
669. 伊拉克还认为 1990至2001年期间虾和石斑鱼捕获量减少是由于增加捕捞和过度开发大多数商业鱼类存量 而不是由于入侵和占领
Syria also states that, because Palmyra, Qasr Al Hayr East and Resafe are in isolated locations, factors such as neighbouring industrial or local pollution can be eliminated.
由于您 很多人在哭泣
Let me warn you! You will push it so far that people will cry tears of joy when you die!
这些装置绝大多数是由联邦部队布置的 quot
The vast preponderance of these devices were deployed by federal forces.
这是由于出生率和生育率下降的结果 也是由于年轻人大批离开祖国的结果
This is a consequence of the decreasing birth rate and reproduction, as well as the large number of young people leaving the country.
过去一年中 由于大自然或人类行为而造成的悲剧在数量上多于平常
Over the past year, the list of tragedies arising from nature or human conduct has grown longer than usual.
在很多社区 人们对于缺少淡水的严重关切 在极大的程度上可能是由于旅游业的开发造成的
In many communities, scarcity of fresh water is a major concern which can be greatly exacerbated by tourism development.
39. 而且 青年人指出 他们能用于闲暇活动的时间数量大多是由经济状况决定的
Furthermore, young people observe that the amount of time they can dedicate to leisure time activities is largely dictated by economic circumstances.
那是由于你的主的恩典 那确是伟大的成功
By the beneficence of your Lord. This will be the great success.
那是由于你的主的恩典 那确是伟大的成功
By the munificence of your Lord this is the great success.

 

相关搜索 : 由于大多数 - 大概是由于 - 是由于 - 是由于 - 由于是 - 是由于 - 是由于 - 是由于 - 是由于 - 是由于 - 是由于 - 是由于 - 是由于 - 是由于