"申请材料"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

申请材料 - 翻译 : 申请材料 - 翻译 : 申请材料 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

申请材料不完整的 恕不受理
Accreditation is free of charge.
提交人于2001年8月11日第三次提交申请材料
The authors submitted the documents for a third time on 11 August 2001.
赵秀平提交了申请表 建设项目环境影响报告书等材料后,青岛市排污权储备和交易服务中心开始对申请材料进行初审
After Zhao Xiuping submitted the application form and the construction project environmental impact report, etc., Qingdao Municipal Emissions Reserve and Trading Service Center began to review the application materials.
对此 欧洲联盟感到关切 因为提交这类申请的佐证材料已经成为一种自动的做法 会员国已经开始料定这类申请会得到批准 不论所提交的材料的性质如何 时间早晚
In light of that incident, the European Union was concerned that the submission of information in support of such requests had become an automatic exercise and that, regardless of the nature or timing of such submissions, Member States had begun to expect that exemptions would be granted.
(b) 封条是辅证手段 证明检测出的材料很可能是申报的材料
(b) The seal is a Corroborator that the detected materials are likely to be as declared and
主席应请秘书处毫无延迟地向各成员国分发上述候选人申报材料
The President shall request the Secretariat to circulate such candidatures to all Members without delay.
开发计划署驻地代表以及人权专员办事处的外地办事处已收到该项目的申请材料,高级专员请他们广泛提供申请书
The UNDP Resident Representatives, as well as the field offices of the Office of the High Commissioner, have been provided with ACT project application materials and have been asked by the High Commissioner to make the applications widely available.
申请人的档案中应包括关于语文资格证书的材料以及获得证书的日期
Information on language proficiency certification and the date obtained is also included in the profile of the applicants.
可向人权专员办事处索取项目申请材料及其说明(有英文 法文和西班牙文本)
Application materials for the ACT project, as well as its description (in English, French and Spanish), can be requested from the Office.
2.4 虽然 规章 规定必须在一个月之内对提交人的申请作出决定 但申请材料首次提交以后过了一年多 也没有得到宗民委的决定
2.4 Although the Statute required the authors' application to be determined within one month, a period of over a year elapsed after the documents were initially filed, without any decision from the C.R.N.
国家工人社会保障和服务协会应该在收到申请和必要材料之后90天内发放养恤金
The ISSSTE is required to award pensions within 90 days of receipt of the application together with the necessary documentation.
(a) 建筑物用途 环境监测的材料取样可以证实建筑物范围内材料的使用情况以及(可能)来自任何新的或未申报活动的材料沉积物
(a) Use of the building Materials sampled by environmental monitoring can corroborate the use of the materials within the building and (potentially) the deposition of material from any new or undeclared operations
(a) 申请人未能提供所需资料或提供假资料
a) Failure to provide the required information or providing false information by the applicant.
请法庭给我们30天时间 来准备上诉材料
Will the court grant us 30 days in which to prepare the appeal?
6.5 提交人在2003年2月17日的信中作出答复 声称他要求得到证据材料的申请与他向委员会提出申诉的实质内容无关
6.5 By letter of 17 February 2003, the author responded, claiming that his motion for production of documents was not related to the substance of his claim before the Committee.
第三节 关于所申请区域的资料
Section III Information relating to the area under application
我没油了 一小时前申请油料了
I'm out of gas. I reported low about an hour ago.
罐壳材料和材料标准参考号
Shell material(s) and material standard reference(s)
瑞典核活动法 SFS 1984 3 规定 从事使用核材料等核活动需要申领许可证 无证使用核材料的 按刑事罪论处
The Swedish Act on Nuclear Activities (SFS 1984 3) stipulates that license is required for nuclear activities such as i.a. the use of nuclear material, and using nuclear material without a license is criminalised.
这些协定成功地为已申报的核材料提供了保证 并在缺少未申报材料和活动时提供了某些保证 因此 这些协定应该得到促进和实现普遍化
Those agreements had been successful in providing assurances in respect of declared nuclear material and had provided some assurances regarding the absence of undeclared material and activities they should therefore be promoted and universalized.
考虑了申诉人 其律师和缔约国提交委员会的所有材料
Having taken into account all information made available to it by the complainant of the complaint, his counsel and the State party,
具体参考材料,请同海洋事务和海洋法司联系,
For specific references, contact the Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea.
另一个可能是只接收所申请的物料
Another may be that only requested materials should be accepted.
我还要促请裁军谈判会议就禁止生产核武器材料条约 即所谓的裂变材料禁产条约展开谈判
I would also urge the commencement of negotiations at the Conference on Disarmament on a treaty to ban the production of material for nuclear weapons the so called fissile material cut off treaty.
例如 委员会成员通常审议申请者对调查表的答复并据此进行审议 寻求获得咨商地位的非政府组织提交的全套申请资料包括具体的报告材料 正式的注册文件 出版物 经审计的预算文件等等 秘书处需对所有这些材料进行核实并按照内部统一的要求进行调整
For example, although the members of the Committee usually review and base their consideration on the applicant's questionnaire responses, the full application package submitted by an NGO seeking consultative status includes specified supporting material (official registration papers, publications, audited budget documents, etc.), that must be checked by the Secretariat for validity and internal consistency.
这些议定书非常重要 因为它们提供了可靠保证 有助于核材料不转作它用和减少不申报核材料与核活动的情况
They are especially needed because they can provide credible assurances regarding the non diversion of nuclear materials and the absence of undeclared nuclear materials and activities.
瑞典核活动法 SFS 1984 3 规定 生产 运输和储存核材料等核活动需要申领许可证 无证处理核材料的 按刑事罪论处
The Swedish Act on Nuclear Activities (SFS 1984 3) stipulates that license is required for nuclear activities such as i.a. the production, transport and storage of nuclear material, and such handling with nuclear material without a license is criminalised.
大多数请求来自美国的大学,它们希望在计划的出版物中复印某些材料,或影印材料在课堂上使用
Most requests come from universities in the United States wishing to reprint material in planned publications or to photocopy material for classroom use.
由于申请程序的复杂和政府不愿意提供处理申请的资料 产生了许多问题
The complexity of the procedures applied and the Government apos s frugality in providing information about how applications are handled has led to a number of questions.
接受的材料 资料
Incoming materials Feeds Interviews
申请自愿基金应向基金提供以下资料
Applicants to the Voluntary Fund should submit the following information to the Fund
展望未来 我们应重申就裂变材料条约进行谈判的承诺 重申一个有效可信的条约必须把裁军和不扩散都作为目标 解决过去生产的裂变材料和裂变材料未来生产的问题 找到在核查问题上缩小分歧的途径 继续确保裂变材料的实物安全 最后 要探索建立信心的措施
As we look towards the future, we should reiterate commitment to the negotiations on an FMT reiterate that an effective and credible treaty must have both disarmament and non proliferation objectives address the question of past and future production of fissile materials find ways to bridge differences on the question of verification continue to ensure that fissile materials are physically secure and finally explore confidence building measures.
6. 贸发会议秘书处感谢为手册的编制提供材料的国家 并再次请尚未这样做的国家按照贸发会议秘书长的上述请求提供材料
6. The UNCTAD secretariat is grateful to States which have contributed the material requested for the compilation of the Handbook, and once again requests States which have not yet done so to meet the request of the Secretary General of UNCTAD mentioned above.
方案必须有最大的透明度 以便未来的宽大申请者能肯定地预料申请的结果
) The programme should have maximum transparency so that would be applicants can predict with certainty what the outcome of their application will be.
请2004年已报告其有关活动的组织只提交比以前所提材料新近的资料
Organizations that had reported their relevant activities in 2004 were invited to submit only new information in relation to what they had previously submitted.
国际危险材料准则 其中列有350种危险材料
The international hazardous material code, which lists 350 materials considered as hazardous
核材料以外的其他放射性材料的安保问题
Security of radioactive material other than nuclear material
材料在原则上应符合国家或国际材料标准
The materials shall in principle conform to national or international material standards.
㈥ 技术材料
(vi) Technical material
㈣ 技术材料
(iv) Technical material
㈢ 技术材料
(iii) Technical material
㈤ 技术材料
(v) Technical material
培训材料
Training material
指南材料
Guidance material
宇空材料
aerospace materials

 

相关搜索 : 材料申请表 - 正在申请材料 - 申报材料 - 申办材料 - 申报材料 - 申请资料 - 聘请材料 - 聘请材料 - 全申报材料 - 请申请 - 请申请 - 请申请