"电力价格"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
电力价格 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
261. 价格改革(放开电力消费价格以及固体和液体燃料价格),使电力消费下降,并使发电产生的硫酸固体颗粒和其他污染物的排放量减少 | 261. The price reform (freeing electricity consumption prices and solid and liquid fuel prices) resulted in a drop in electric power consumption, as well as in emissions of sulphuric acid, solid particles and other pollutants of power generation. |
随着电力和电话服务价格上涨 其他困难也层出不穷 这进一步影响了生活质量 | Other difficulties loomed with price increases for electricity and telephone services which further compromised their quality of life. |
其价格低廉 而且每五年可再充电 | It's extremely inexpensive and rechargeable every five years. |
远距离电话服务就在于价格 价格 价格 快餐店提供了合理的价格 不仅仅是货物 就连互联网也被大众化了 连服务也大众化了 | Long distance telephone service sold on price, price, price fast food restaurants with all their value pricing and even the Internet is commoditizing not just goods, but services as well. |
如今 投资大规模太阳能生产正逢其时 首先 太阳能电厂的建设成本已足够低 可以在具有竞争力的稳定价格上持续发电25年以上 目前石油价格出现了崩盘 但迟早会反弹 太阳能电厂提供了对化石燃料内在价格波动性的保险 | Sekarang tiba waktunya untuk berinvestasi pada produksi tenaga surya berskala besar. Sebagai awalnya, biaya konstruksi pembangkit listrik tenaga surya akhirnya cukup rendah sehingga dapat menghasilkan listrik dengan tarif yang kompetitif dan stabil selama 25 tahun. |
日益加剧的竞争给大电信公司造成压力 有些服务的价格呈下降趋势 | Increasing competition puts pressure on large telecommunications companies, and the prices of some services tend to decrease. |
国际电讯服务继续朝向较低价格的趋势 | (b) The continuation of the trend towards lower prices for international telecommunications services |
电力英里的价钱非常有意思 | And the price of electric miles ends up being a very interesting number. |
电话和通话时间将折价租赁给格拉敏银行单个借款人 而他们又向没有能力成为电话长期用户的村民提供电话服务 | Telephones and airtime will be leased at a discount to individual Grameen Bank borrowers, who in turn will offer a telephone service to villagers who cannot afford ongoing telephone subscriptions. |
食品价格 甚至是主粮的价格都已经高出一般群众的承担能力 | Prices of food, even staple foods, have shot up beyond the reach of average citizens. |
因此他们告诉你餐馆在哪儿 价格 地址 电话 等等 | So they tell you where it is, what the prices are, the address, the phone number, etc. |
即使在廉价页岩气正在重写能源产业格局的美国 去年新进入电网的风电也高于火电 而在今年前三个月 80 的新增发电能力来自可再生能源 | Even in the US, where cheap shale gas is reshaping the energy industry, more wind power was connected to the grid last year than gas, and, in the first three months of this year, more than 80 of new capacity was renewable. |
一架手提式卫星电话机的平均购买价格约1000美元 | The average purchase price for a hand held satellite phone was approximately 1,000. |
还有所谓的保留价格问题 保留价格是指买家原因为某商品和服务支付的最高价格 保留价格决定了商品价格的上限 因为这一价格是需求毁灭的开端 消费者将开始不愿或无力购买商品和服务 | There is also the issue of the so called reserve price (the highest price a buyer is willing to pay for a good or service). The reserve price places a cap on how high commodity prices will go, as it is the price at which demand destruction occurs (consumers are no longer willing or able to purchase the good or service). |
通常 电子逆向拍卖的标准仅限于价格 见上文第26段 | Typically, ERAs are limited to price only (see above, para. |
要创新监管手段和工作方法 加强对线上线下商品零售企业以及电子商务平台的价格法律法规宣传 督促经营者完善价格促销方案 依法查处虚构原价 误导性价格标示 不履行价格承诺等违法行为 | It is necessary to innovate supervision methods and working methods, strengthen the propagandization of price laws and regulations for online and offline commodity retail enterprises and e commerce platforms, urge operators to improve price promotion programs, and investigate and handle illegal activities such as making up original prices, misleading price indications, non performance of price commitments and other illegal acts. |
由于进入经营部门 新的关岛电话局得以以具竞争力的价格提供多样化服务 包括手提 长途 因特网和有线电视服务 | The move to the private sector allows the new Guam Telephone Authority to offer diversified services at competitive rates, including cellular, long distance, Internet and cable television services.38 |
( 二 ) 交易 价格 或者 价格 区间 | (2) The transaction price or the price range |
科威特政府在提出损失索赔额时直接将估价表上的车辆价值输入电子表格 | The Government of Kuwait entered the value of the vehicle from the MVV Table directly into the electronic format as the amount of loss claimed. |
他们只考虑到了3件事 只有3件事 价格 价格和价格 | They just care about three things and three things only price, price and price. |
例如 为了使汽油价格保持在低位 巴西肆意损害其国家石油公司 Petrobras 的财务健康 阿根廷通过价格控制破坏了了本国的天然气行业 许多国家都把电力和水的价格控制得太低 最终导致能源短缺 | For example, Brazil has wreaked havoc on the financial health of its national oil company, Petrobras, in order to keep gasoline prices low. Argentina destroyed its natural gas sector with price controls. |
与邻国相比 叙利亚的劳动力价格低廉 | Compared with neighbouring countries, labour in Syria is cheap. |
在线价格报价 | Online price quotes |
2. 价格和提价 | 2. Price and price increases |
这些价格可能是最佳的国家价格或甚至可能是国际价格 但它们不是当地 农场交货 价格 | These may be either the best country prices or perhaps even international prices, but they are not local farm gate prices. |
尤其是 粮食和商品价格 包括石油价格 高度不稳定 严重损害到许多穷国的财政能力 | In particular, the volatility of food and commodity prices, including petroleum prices, is seriously denting the financing capacity of many poor countries. |
PC部件(微处理器 存储器以及硬盘驱动器)价格正在下降 随着市场自由化的推行 一些电信服务的价格也在下降 | The prices of PC components (microprocessors, memories and hard drives) are falling and the costs of some telecommunication services are decreasing with market liberalization. |
由此 允许国内价格偏离国际价格 | As a result, domestic prices were allowed to deviate from international ones. |
电子逆向拍卖可以仅仅依据价格标准 在这种情况下合同发包给最低价格者 或者如果合同拟包给经济上最有利的投标者 则依据价格和 或 规格说明中所示招标特性的新值为标准 | ERAs may be based solely on prices when the contract is awarded to the lowest price or on prices and or on the new values of the features of the tender indicated in the specification, if the contract is to be awarded to the most economically advantageous tender. |
她是用纸板做演示的 我这里有一台价格不菲的电脑 我就用电脑做吧 我把它转过来 | She does this with cardboard, but since I have an expensive computer here I'll just rotate this little guy around and ... |
价格 | Price |
价格 | Price |
价格 | prices |
价格 | Prices |
价格... | Prices... |
对大韩民国受管制和保护的牛饲料工业的价格和利润与电子工业(对该行业的贸易保护已取消)的价格和利润进行比较表明 前者的利润和与国际价格的差距要比后者高的多 尽管电子工业是高度集中的行业 | A comparison of prices and profitability in the regulated and protected cattle feed industry with those in the electronics industry (for which trade protection had been liberalized) in the Republic of Korea showed that the former s profitability and divergence from international prices were much higher than the latter apos s, even though the electronics industry was highly concentrated. See Sung Taik Han, op. cit. |
价格在价目表上. | Price based on tariff. |
主要制约因素包括经济发展速度放慢 其表现为油电价格高涨 | Main constraints include a slowing economy, marked by sharply higher prices for oil and electricity. |
电子表格格式化 | Spreadsheet Formatting |
这其实就是价格下降 50 的价格下降 | And that's basically deflation 50 percent deflation. |
这一切都始于当一些不平衡导致整体通胀和某些关键价格 通常情况下是汇率 也包括电力 水和汽油 面临上行压力的时候 然后政府动用其强制力来控制物价增长 | It all starts when some imbalance causes overall inflation or some key price typically the exchange rate, but also power, water, and gasoline to come under upward pressure. The government then uses its coercive power to keep a lid on price growth. |
14. 第1(c)款提出了使采购实体能够使用电子逆向拍卖采购工程和服务以及货物的若干选择办法 阐明了有关货物为使用电子逆向拍卖而必须制定规格的程度 并对在拍卖当中只考虑价格标准或者同时考虑价格和非价格标准提出了选择办法 | (1) (b)). Paragraph (1) (c) presents options that would enable the procuring entity to use electronic reverse auctions for the procurement of construction and services as well as goods, sets out the extent to which appropriate goods must be specified in order to use electronic reverse auctions, and presents options for the presentation of only price criteria, or both price and non price criteria through the auction. |
与此同时 英国国会批准了严格的新措施 以便在2020年前减少碳排放 目前 最大的二氧化碳削减项来自未来七年将离岸风能电力增加800 以上的计划 但离岸风电价格昂贵 以至于其补贴至少是常规电力交易成本的三倍 甚至比太阳能电力还高 而后者在英国从未获得优势 对于最小二氧化碳减排目标 英国将付出沉重代价 | At the same time, the UK Parliament has approved stringent new measures to reduce carbon emissions by 2020, with the biggest CO2 cuts by far to come from an increase of more than 800 in offshore wind power over the next seven years. But offshore wind power is so expensive that it will receive at least three times the traded cost of regular electricity in subsidies more than even solar power, which was never at an advantage in the UK. |
(d) 交易的价格 价值 | d) Price of the transaction (value) |
价格出现下降的有服装与鞋类 (2.2 ) 家具 家电和常规维护 (0.5 ) 医疗 (0.1 ) | Prices decreased in clothing and footwear (2.2 ) furnishings, household equipment and routine maintenance (0.5 ) health (0.1 ). |
相关搜索 : 价格电 - 电力市场价格 - 批发电力价格 - 电力现货价格 - 输电价格 - 价格潜力 - 价格压力 - 价格压力 - 价格压力 - 价格竞争力 - 价格生产力 - 劳动力价格 - 对价格压力 - 劳动力价格