"男性特征"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

男性特征 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

(a) 性别 社会为男女在公共生活和私人生活中设定的角色 不同于根据生物特征决定的性别特征
a) Gender socially established role of women and men in public and private life different from sex as a biological determination.
中国 18 22岁的男性可能被征召入伍 18 35岁的男性可能被征召参加民兵 或在战时参加军队
China Men aged 18 to 22 may be drafted into the army men aged 18 to 35 may be drafted into the militia, or into the army during wartime.
根据土耳其政府提供的信息 男人把殴打和强奸个人化 并且把强奸视为男性特征的一部分
According to information received from the Government of Turkey, Men personalize battery and rape, and regard rape as a part of their male identity.
结束中学教育后所有男性都被征召(反战者国际)
All men are called up after finishing (high) school (WRI).
人口总体特点 女性多于男性
General population characteristics more women than men
土耳其 20岁以上的男性 原则上 只到65岁 实际上 46岁以上的男性不被征召服役(反战者国际)
Turkey All men over 20 in principle until the age of 65 in practice men over 46 years of age are no longer called up (WRI).
1 国家和人口 基本性别特征
The country and its people (basic gender characteristics)
其地理特征和性质不断改变
Its geographic character and nature continue to be altered.
23. 孤身和失散的男童和女童被征召入伍的危险特别大
Unaccompanied and separated girls and boys are at particular risk of military recruitment.
有针对性的行动和特征分析方法
Targeted operations and profiling techniques
具体看来 我们做为男人 被灌输女人价值较小 视她们为男人的财富和性猎物的象征
See collectively, we as men are taught to have less value in women, to view them as property and the objects of men.
从18 27岁起 每一青年男性必须服现役(应征士兵组织欧理会)
From the ages of 18 to 27, every young man has to perform active service (ECCO).
索马里 18 40岁的所有男性 18 30岁的女性 但实际上她们不被征集(大赦国际)
Somalia All men aged between 18 and 40 women aged between 18 and 30, although in practice they are not conscripted (AI).
司空见惯的观点是 政治由男人驾驭着更好 而许多妇女都认为其女性特征妨碍了她们的政治野心
The commonplace view is that politics is better handled by men, whilst many women feel that their feminine traits hinder their political ambitions.
(c) 性别 和平与安全 ㈠ 联合王国武装部队中男性特征的变化 ㈡ 从两性平等角度分析保护责任原则 ㈢ 发展干预措施如何处理基于性别的暴力
(c) Gender, peace and security (i) changing masculinities in the Armed Forces of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, (ii) gender analysis of the responsibility to protect doctrine and (iii) how development interventions address gender based violence.
83. 可靠性与公开性是客观宣传的两个主要特征
Trustworthiness and openness were two basic characteristics of objective information.
现在我们来谈谈它的一些特征 一些对于这个革命性的设备非常重要的特征
Now let's talk about some of the characteristics that are important for this revolutionary device.
科威特 18岁的男性(公谊协委会)
Kuwait Men at the age of 18 (FWCC).
多样性 宽容性与兼收并蓄 是中华文化的重要特征
Diversity, tolerance and harmony are important features of Chinese culture.
代表男子的定型形象是男性特点(独立性 侵略性 支配欲 自信 演说能力等) 而妇女只在13 的例子中拥有这些特性
Men are depicted by stereotyped images of the masculine character (independence, aggressiveness, authority, reliability, conversational skills, etc.), while women exhibit these characteristics in only 13 per cent of cases.
在教育方面 公立学校不论男生还是女生一律免费或象征性收费
On the education side, government schools for both girls and boys are free of cost or change nominal fees.
埃塞俄比亚 18 30岁的男性 但是据报告12岁的少年也被征召入伍
Ethiopia Men between the ages of 18 and 30, although there are reports of juveniles as young as 12 being conscripted.
但同时 有些东西 完全是扭曲了 我们真的需要开始 挑战 看看这些男性的特征 我们要进行 解构 重新定义 我们重新认识什么才是男人气概
But at the same time, there's some stuff that's just straight up twisted, and we really need to begin to challenge, look at it and really get in the process of deconstructing, redefining, what we come to know as manhood.
芬兰 20 30岁的男性 在特殊情况下17 60岁的男性也包括在内(反战者国际)
Finland Men between the ages of 20 and 30 and, in exceptional circumstances, also men between the ages of 17 and 60 (WRI).
依照法律法规 妇女获得贷款无需征得男性 比如父亲或配偶的同意
Under the laws and regulations, the consent of a male, such as a father or spouse, is not required in order for a woman to be granted a loan.
这一切使我们相信 在前十年有力地开始形成的变革过程 正在加强和扩大其效果 打破了作为公共领域特征的男性中心性质
All this justifies the assertion that the process of change that began to gather momentum in the last decade is becoming entrenched and having a wider impact, breaking the male centred character that public life has had until now.
56. 灵活性是区域方案设计的一个重要特征
Flexibility has been an important feature of the regional programme design.
就像许多年前出征的男孩一样
is the boy who went away so many years ago.
可能你在想 那么你看到了猿类的特征 人类的特征 猿类的特征
Maybe you're wondering, So, you see this ape feature, human feature, ape feature.
13. 在2005年 大韩民国废除了长期实行的 作为男性主导社会象征的家长制
In 2005, the Republic of Korea had abolished the long established family head system, an emblem of male dominated society.
这些法律的特点是不带有任何性别歧视 只是在涉及男女学生时仅以男性表述
The characteristic of all these laws is the fact that there is no discrimination between genders, except that they are written in male gender when talking about both female and male students.
所谓的 男性特色教育学 根本就不存在
There is no masculine way of learning.
科特迪瓦 21岁以上的男性(公谊协委会)
Côte d apos Ivoire Men over 21 years of age (FWCC).
七 审查地球静止轨道的物理性质和技术特征 在特别考虑到
VII. EXAMINATION OF THE PHYSICAL NATURE AND TECHNICAL ATTRIBUTES OF THE GEOSTATIONARY ORBIT EXAMINATION OF ITS UTILIZATION AND
七. 审查地球静止轨道的物理性质和技术特征 在特别考虑到
VII. EXAMINATION OF THE PHYSICAL NATURE AND TECHNICAL ATTRIBUTES OF THE GEOSTATIONARY ORBIT EXAMINATION OF ITS UTILIZATION AND
与男性发生性关系的男子
Men that have sex with men
男女性别比例是 女性占51.3 男性占48.7
The breakdown by sex is 51.3 female and 48.7 male.
象征性地
Symbolically.
其中39 是男性 61 是女性 女性是男性的两倍
Of that total, 39 per cent were men and 61 per cent women twice as many women as men.
通常认为 意识的一个基本特征 就是其可被认知性
And if we look from the experiential point of view, there is a primary quality of consciousness that's just the mere fact to be cognitive, to be aware.
特征值Comment
Eigenvalues
其它特征
Other features
共同特征
Common feature
据本法精神 性别一词表明了社会对性别特征的生物决定论的重视
The expression gender in the spirit of this Law shows the importance which is given in the society to the biological determination of sex
征税办法特别适合于长期内最需要的是稳定性和可预见性的情况
These instruments are especially appropriate where the need for stability and predictability is greatest over a long period of time.

 

相关搜索 : 特征特性 - 特征特性 - 特征特性 - 特征特性 - 特征性 - 特征特征 - 性别特征 - 毒性特征 - 女性特征 - 定性特征 - 女性特征 - 是特征性 - 性格特征 - 个性特征