"界线"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

界线 - 翻译 : 界线 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

直线边界
Straight line boundaries
连接这些点的一些线被商定为边界线 一些被认为是大概边界线
Some of the lines connecting those points have been agreed on as the boundary lines, and some are being considered as the approximate boundary lines.
它不分边界或分界线
It knows no borders or boundaries.
这两者之间的界线不同于阿拉伯人和非洲人之间的界线
The economic struggle has environmental dimensions.
路线周围的边界
Border around course
1. 如果两个转折点之间的边界是直线边界 则应将之间的界桩树立在边界线上 由边界横穿界桩表面
Where there is a straight line boundary between turning points, any intermediate boundary pillars shall be placed on the boundary line, so that it falls across the tops of the boundary pillars.
普通地图 它使用矢量线条标记海岸线 国界线等元素
A plain map. It uses vector lines to mark coastlines and country borders etc..
这条界线非常模糊
It's a very wuzzy line.
我跟你们划清界线
I hereby declare my independence.
注意界线 保持位置
Watch your line! Ikeep your places!
因此 联合技术小组剩余的任务将是增加分界点的密度和定界勘察 以便把大概界线提升为商定界线
The remaining tasks for the joint technical team, therefore, are the densification of the border points and the delineation survey in order to upgrade the approximate boundary lines into agreed boundary lines.
这条边界线会是在哪里
Where's the line that marks that?
委员会无权变更边界线
The Commission has no authority to vary the boundary line.
WRC 世界无线电通信会议
WRC World Radiocommunication Conference (ITU)
200海里或以下(到分界线 中线为止,以坐标确定,等等)
200 M or less (up to delimitation line, median line, determination by coordinates, etc.) Fishery zone
A 委员会无权改变边界线
A The Commission has no authority to vary the boundary line.
厄立特里亚主张的边界线
Eritrean Claim Line
请你回 请你回到界线那儿
Get back to the barrier!
他们创造了一个城市的界线
They've bounded the city with a line.
天气超越了政治和地理界线
Weather transcends political and geographic boundaries.
213. 搜寻救助公约 规定,搜寻和救助区的界线与国家之间任何边界的划定无关,也决不影响边界线的划定
213. The SAR Convention provides that the delimitation of a search and rescue region is not related to and shall not prejudice the delimitation of any boundary between States.
这条边界线虽然尚未标定 但 对双方均有约束力 凡不遵守这条边界线的行为均不合法
Though undemarcated, this line is binding upon both Parties Conduct inconsistent with this boundary line is unlawful .
你可以看到现代中国的边界线
And you can see it against the boundaries of modern China.
双方均通过行为承认了此线 也就实际上同意视之为边界线
Both parties, by their conduct, recognized the line and thereby in effect agreed to regard it as the frontier line.
(c) 上文(b)所界定的主要河道的中线不应予以标界
(c) the middle of the main channel, as defined in (b) above, shall not be demarcated
97年世界无线电通信会议还将编制99年世界无线电通信会议议程供国际电联理事会核准
WRC 97 will also prepare the agenda of WRC 99 for approval by the ITU Council.
隔离墙的计划路线是1949年停战线 绿线 长度的两倍 显然是打算作为以色列国的边界
The planned route of the wall was twice the length of the 1949 Armistice Line, or the Green Line, and was clearly designed to be the border of the State of Israel.
马丁 汉兹克 生命与非生命的界线
Martin Hanczyc The line between life and not life
不遵守这条边界线即是违法行为
Conduct inconsistent with this boundary is unlawful .
WRC 世界无线电通信会议(国际电联)
WRC World Radiocommunication Conference (ITU)
虽然边界尚未标定 这条边界线对双方都具有约束力
Though undemarcated, this line is binding upon both Parties.
C 若边界线在河流汇流处转弯 那么边界线的转弯点应当是每条河流或溪流主航道的汇合点
C Where the boundary turns at a river confluence, the turning point of the boundary is at the point of the meeting of the main channel of each river or stream.
然后在这个界线里与整个地球互动
And understand its interactions with the entire Earth.
这可能会产生非线性的界限点效应
There could be non linearities, threshold effects.
通常两者兼而有之,但无法划分界线
In most cases, elements of both are involved, but there is no line where one ends and the other begins.
谁知道通过战线到达共和国的地界
Who knows the way through to the Republicans?
就跟l776年美国跟英国划清界线一样
Tony Hunter, 1776.
(d) 执行法庭判决令 如在领海标明界线
(d) Execution of an Order of Judgment of the Tribunal, such as marking a boundary in the territorial sea.
把世界用电线连接起来的就是电灯泡
So the light bulb is what wired the world.
蓝线仍然是国际社会商定的参照边界
The Blue Line remains the agreed reference for the international community.
凡不遵守这条边界线的行为均不合法
Conduct inconsistent with this boundary line is unlawful.
(g) 批准行政部门建议的领土界线划分
(g) To approve territorial demarcation as proposed by the Executive
84. 无线电是世界上最普及的通信手段
Radio was the most ubiquitous communication device in the world.
平民与战斗人员之间的分界线被打破
Distinctions between civilians and combatants have broken down.
在这里太阳光线变 一色的世界展开了
As you descend, warm colors disappear

 

相关搜索 : 边界线 - 限界线 - 日界线 - 边界线 - 分界线 - 分界线 - 边界线 - 分界线 - 限界线 - 在线界面 - 划清界线 - 披露界线 - 边界曲线