"的需求度"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

的需求度 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

食物需求满足程度
Level of satisfaction of food requirements Workers apos
我们的承诺必须达到我们最大需求所要求的力度
Our commitment must be as strong as our greatest needs require.
(e) 对考绩制度中反映出来的培训需求进行分析 使培训方案更好地满足工作人员的需求 尤其是妇女的需求
(e) Conduct an analysis of training needs, as reflected in the performance appraisal system, that will enable the training programme to respond better to staff needs, and particularly the needs of women
. 按社会经济群体和必需品需求满足程度分类的家庭
Table 48 49. Households by socio economic needs and degree of
按这个速度 要想满足人们的需求 将需要 quot 70年的时间 quot 23
At this rate, it will take 70 years Communication of 1 July from the Colombian Commission of Jurists addressed to the Special Rapporteur.
表47. 按社会经济群体和必需品需求满足程度分类的家庭
Difficult to say Table 47. Households by socio economic group and degree of
表49. 按社会经济群体和必需品需求满足程度分类的家庭
satisfaction of requirements for necessities (cont.) of total (cont.)
但最后的两种需求...前面四种需求我称做 个性的需求... 最后两种需求是心灵的需求
But the last two needs the first four needs are called the needs of the personalities, is what I call it the last two are the needs of the spirit.
教育制度必须灵活,以便满足不同的学习需求
Educational systems must be flexible to accommodate different learning needs.
中国2004年第四个季度的年同比需求量增加了36
Chinese demand increased 36 per cent in the fourth quarter of 2004, year on year.28
表42. 按居民点和食物需求满足程度分类的家庭
of food requirements as compared with previous year Farm workers apos Considerably decreased Somewhat decreased
审查和核准执行机构的季度支出报告和现金需求
Review and approve quarterly expenditure reports and cash requirements by executing agencies
. 按社会经济群体和食物需求满足程度分类的家庭
Table 39. Households by socio economic groups and level of satisfaction of food requirements
p, li white space pre wrap 标准的进程分时调度器 没有特殊需求
p, li white space pre wrap The standard time sharing scheduler for processes without special requirements.
发电和运输部门的主要能源需求预计会大幅度增加
Primary energy demand is expected to increase significantly in the electricity generation and transport sectors.
全球基金需要大幅度增加供资 以达到目前赠款和今后赠款的需求目标
The Global Fund needs significant increases in their funding to meet the requirements of current and future grants.
必须加强预防和减少需求 并对之给予应有的高度优先
Prevention and demand reduction must be intensified and accorded the high priority that they deserve
该年度总的资金需求为27.8亿美元,其中80 由捐助者提供
Of the total funding requirements that year amounting to US 2,780 million, fully 80 per cent was made available by donors.
因此 在领土的一些地区 巴勒斯坦人的受援需求大幅度增加
In some parts of the territory, Palestinians' needs for additional humanitarian assistance rose sharply as a consequence.
在需求方面比较令人鼓舞的情况仍然是,印度的消费量猛增
The most promising development on the demand side remains the surge in consumption in India.
65. 如果说对国家通信的需求是一种衍生的需求 那么这种需求的增长就要靠经济和社会的需求来促进
. If the demand for national communications was a derived demand, then its growth was generated by the needs of the economy and society.
例如 冬季温度的变化影响到取暖的燃料使用 夏季的温度变化影响到空调的能量需求
For example, variations in winter temperatures influence fuel use for heating, and variations in summer temperatures influence energy demand for air conditioning.
它也将为人类带来更深层次的精神维度 重新定义人类的需求
It will address transcendent qualities in the human consciousness, and sense of human need.
为确保市场力量满足国家的需求 尤其是满足那些发展中国家的需求 需要在各级进行持久地长期共同努力 印度的例子便说明了这一点
To ensure that market forces satisfied national needs, especially those of developing countries, concerted efforts at all levels, sustained over a long period of time, were necessary, as the Indian example showed.
请在满足你物质需要求和其他需求之后 再去考虑你的 精神需求
Please do not ever think that only after meeting your physiological needs and other needs can you be thinking about your spiritual needs or your enlightenment.
这项工作要求过渡政府采取目光敏锐的 果断的态度 也要求捐助界支付所需的财政援助
That requires a clear sighted and resolute attitude on the part of the Transitional Government as well as the disbursement of the required financial assistance by the donor community.
一些国家 如印度尼西亚 日本和缅甸 近年的治疗需求相当稳定
In some countries, for example, Indonesia, Japan and Myanmar, recent trends in demand for treatment appear to be fairly stable.
普查还发现 受训需求量远远超出了目前能力所能应付的程度
The survey also found that the demand for training far exceeds the current capacity.
表45. 与上一年相比按居民点和食物需求满足程度分类的家庭
With pension ers Table 45. Households by place of residence and level of satisfaction of food requirements as compared with previous year
德国 日本以及一些东南亚市场对苹果汁的需求量大幅度上升
For apple juice, strong growth in demand is observed in the German, Japanese and some South East Asian markets.
在撒哈拉以南非洲地区 与可卡因使用有关的问题引起的治疗需求主要限于纳米比亚和南非 莫桑比克和赞比亚需求程度较低 但注意到这些国家的需求都有所增加
In Sub Saharan Africa, demand for treatment for problems related to the use of cocaine is mainly confined to Namibia and South Africa and, to a lesser extent to Mozambique and Zambia, with some increases being noted in those countries.
缔约方感到在何种程度上审评委进程解决了那些需求
To what degree do Parties feel that the CRIC process has addressed those needs?
2. 过去10年的情况表明 对有效人道主义援助的需求已大幅度增加
Events of the past decade have demonstrated that the need for effective humanitarian assistance has increased dramatically.
基金的年度收入始终并经常大大低于预算中逐项列举的预计需求
The Fund's annual revenues are consistently and often dramatically lower than the projected needs itemized in the budget.
罗宾 所以 我们追求的是我们的需求 我相信人类有六种需求
TR So, it's needs we have. I believe there are six human needs.
403. 对自己的食物需求满足程度估计为 quot 不高不低 quot 的家庭占大多数
403. The largest share of households estimated the level of satisfaction of their food requirements as neither good nor bad .
如果这是高纯度的货品 就足够满足三藩市所有瘾君子 两星期的需求
If that's the pure stuff, there's enough in there to fix every addict in San Francisco for the next two weeks.
13.26 贸易中心根据受援者的需求 捐助者的支持程度以及自己对各国需要的评估确定提供何种服务
13.26 ITC develops its offering of services on the basis of demand from beneficiaries, the level of donor support and its own assessment of national needs.
存在理解现有的数据的需求 但这种需求受到阻碍
There is a need to understand the data that are available but this need is hindered.
15 在评价非法药物滥用的程度和性质时 治疗需求数据非常重要 利用流行率评估技术 既可以直接衡量对治疗服务的需求 也可以作为评价药物滥用趋势的间接尺度
Treatment demand data are important in assessing the extent and nature of the abuse of illicit drugs. They serve both as a direct measure of the demand for treatment services and an indirect measure for assessing drug abuse trends using prevalence estimation techniques.
需求
Requirements
开发计划署驻地协调员制度可在实地评价可能需求和实际需求以及执行这些特别援助方案方面发挥重要作用
The UNDP resident coordinator system can play an important part in ensuring field evaluation of potential and actual needs, as well as implementation of these special assistance programmes.
必需品需求满足
satisfaction of requirements for necessities
从投资角度来看,这个问题的影响十分重大,更不用说对粮食需求的影响
The consequences in terms of the investment to be made are considerable, not to mention the repercussions at the level of the demand for food.
联合国系统 世界银行和亚洲开发银行合力对灾后复原需求进行了一次全面的评价 并支持印度 印度尼西亚 斯里兰卡和马尔代夫政府探讨如何处理这方面的需求
The United Nations system, the World Bank and the Asian Development Bank jointly conducted a full assessment of post disaster recovery needs, and are providing support to the Governments of India, Indonesia, Sri Lanka and Maldives in exploring how to address those needs.

 

相关搜索 : 需求的程度 - 需求的强度 - 适度的需求 - 调度需求 - 月度需求 - 需求精度 - 过度需求 - 过度需求 - 速度需求 - 需求的满意度 - 需求需求 - 需求和态度 - 需求的要求 - 需求或需求