"盟军作战司令部"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

盟军作战司令部 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

战争期间 德军驻华沙总司令 部就在这里
During the war, the German headquarters in Warsaw was located here.
所有野战部队立刻前往 法国军政府首长司令部是长官
All combat units to proceed immediately to headquarters of the military governor of France.
作战与否由司令部的两部密码电文决定
meant the breaking off of further talks and that the attack should proceed.
将军 蓝狐司令部消息
General, a message from Blue Fox Command.
是在第七军团司令部
Seventh Corps headquarters.
联合舰队司令部指挥的南北作战完成
The Combined Fleet Commander orders our return to Japan.
quot 驻南朝鲜联合国军司令部 quot 是美国司令部 而 quot 联合国部队 quot 则是美国部队
The quot United Nations Command quot in South Korea meant the United States command, and the quot United Nations Forces quot were the United States forces.
第七军区司令部任命了一个调查组
The VIIth Military District Command appointed an investigation team.
你能告诉我去哪里找Golz将军司令部
Where is the headquarters of General Golz of the 35th division?
军政府首长来电请 你马上去司令部报到
The office of the military governor just rang, sir. They want you to report to headquarters immediately.
各军部有指示(海军参谋部长指示(OPNAV)3300.52) 指令(空军政策指令(AFPD)51 4)或战场手册( 陆军战场手册 FM 27 10) 它们都规定须提供战争法方面的指示和培训
Each of the Military Departments has instructions (Chief of Naval Operations Instruction (OPNAV) 3300.52), directives (Air Force Policy Directive (AFPD) 51 4), or field manuals (Army Field Manual (FM) 27 10) that both require instruction and training on the law of war.
法国新闻社援引东帝汶军事司令部副司令Mudjino上校的话说, quot 我已经命令进行彻底调查
Agence France Presse quoted Col. Mudjino, deputy chief of the East Timor military command, as saying I have ordered a thorough investigation.
和所有其它英国军舰加入了哈伍德司令的战斗序列
and other powerful units of the British fleet have joined Admiral Harwood's squadron.
正如已在这个论坛中一再阐明的那样 联合国军司令部事实上就是戴着联合国头盔的美军司令部 是对联合国名义的滥用 它实际推行的是美国的战略 企图主宰亚洲
As explained time and again in this forum, the United Nations Command is a de facto United States Command with United Nations helmets, which demonstrates the abuse of the United Nations name while carrying out the United States strategy aimed at the domination of Asia.
警察工作队高级专员 Rasim Delic将军 波斯尼亚 黑塞哥维那联邦部队司令
General Rasim Delic Commander, Army of the Federation of Bosnia and Herzegovina
也就是 由海军司令山本五十六亲自指挥 所有海军官兵都参加的一战
Admiral Yamamoto will be on the battleship YAMATO.
25. 如前几次报告所述 波多黎各多年来在美国南方司令部处于重要的军事战略地位
As has been described in previous reports, for many years Puerto Rico has held an important military strategic position within the United States Southern Command.
司令部
The headquarters The first visitor
没办法 虽然这是司令部的作法
I don't agree with them.
公司社团部门的作用和公司社团战略
The role of the corporate sector, and corporate strategies
战争已经结束了 我听说后勤司令部要下令 送我们回国去过圣诞节
I hear GHQ is cutting orders to ship us home for Christmas.
1997年1月25日 与塔利班对峙的联盟军炸毁了一段萨朗公路 以阻止塔利班 马苏德司令将其司令部从潘杰希尔进一步后撤至巴格兰省的安德拉帕山谷
On 25 January 1997, the forces of the alliance opposing the Taliban blew up a section of the Salang highway in order to halt them and Commander Massoud moved his headquarters from the Panjshir further back to the Andarab valley in Baghlan province.
海军司令部的好消息是这艘小战舰 可能是阿尼拉 斯勒 或者是格拉夫 斯比号或者是丢特斯兰德
The Admiralty have good information that this pocket battleship it may be the Admiral Scheer or the Graf Spee or the Deutschland sailed from Kiel on August 21st.
海军司令 可否上来代替我
Admiral, how about you? Would you take over for me, please? Excuse me, please.
他是空军司令戈林的姐夫
He's Göring's brotherinlaw.
38. 第三个相关问题是美国海军南方司令部之家罗斯福路海军基地的未来
The third related issue is the future of the Roosevelt Roads Naval Station, home to the United States Naval Forces Southern Command from 1941 to 31 March 2004.
司令官 我不是白卫军的间谍
Commander, I'm not a White Agent.
协作与对策 建立预防犯罪和刑事司法战略联盟
Bangkok Declaration on Synergies and Responses Strategic Alliances in Crime Prevention and Criminal Justice
协作与对策 建立预防犯罪和刑事司法战略联盟
Synergies and Responses Strategic Alliances in Crime Prevention and Criminal Justice
我自己的司令部
My own command.
联合舰队司令部
Headquarters ordered that our own torpedoes sink it.
它还同区域内的海军及盟军部队合作 缴获了若干批毒品和军火
It has also seized quantities of drugs and weapons in cooperation with the naval forces and the coalition forces present in the region.
我有海军部的命令
I have the admiral's authority to travel with them.
就像将军命令部下
Like generals in the field command divisions.
位于佛罗里达州坦帕的中央司令部 (Centcom) 是负责监管美国在中东和中亚地区的军事行动的军事总部
Central Command, known as Centcom, is the military headquarters in Tampa, Fla., that oversees American military operations across the Middle East and Central Asia.
在作战期间 军法检察官常常提供进修培训并就作战计划 命令和交战规则的变革向指挥官和军事人员提供咨询意见
Often, during the operation, Judge Advocates will provide refresher training and advise commanders and military personnel regarding changes to operations plans, orders and rules of engagement.
联合舰队司令部已经命令炸沉
Headquarters has ordered her to be sunk.
是孤注一掷的决战 我相信在大山总司令领导下 我军上下一定会齐心合力
I believe our army, under Commander Oyama, will fight their best to the final victory.
12小时后 盟军部队
Under cover of the first shadows of night, Allied patrols advance into Italian territory.
澳大利亚皇家海军司令迈克尔 努南中将也在这次活动中发表讲话 称澳大利亚军队可以与美国的航母战斗群无缝合作
Vice Admiral Michael Noonan, the Commander of Royal Australian Navy, also delivered a speech in this event to indicate that the Australian army could seamlessly cooperate with the American aircraft carrier battle group.
司法部被条令制约
The Department of Justice is handicapped.
该指令规定 各军部部长必须提供与各军部成员的义务和责任相称的战争法原则和规则方面的指示和培训
Under the Directive, the Secretaries of the Military Departments are required to provide instruction and training on the principles and the rules of the law of war commensurate with the duties and responsibilities of members of the Department.
你看见海军司令夫人的衣服了吗
Have you seen the costume the admiral's wife is wearing?
不管那一个获胜 现在的军司令官
No matter which one comes out alive, you have the power now.
Kadir Jusic上将 波斯尼亚 黑塞哥维那军队第三军司令
General Kadir Jusic Commander, 3rd Corps, Army of Bosnia and Herzegovina

 

相关搜索 : 作战司令部 - 欧洲盟军司令部 - 盟军司令部大西洋 - 海军司令部 - 空军司令部 - 陆军司令部 - 盟军最高司令部欧洲 - 空中作战司令部 - 战略司令部 - 盟军战略 - 盟军部队 - 军团司令 - 欧洲盟军最高司令 - 司令部