"目标缺口"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

目标缺口 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

目标人口 缺乏营养的2至14岁儿童
Target population children aged from 2 to 14 suffering from nutritional deprivation
目标人口
Target population
118. 儿童基金会将与各级伙伴合作 以确定与儿童和千年目标相关的重大知识缺口 并支持研究 帮助弥补这些缺口
UNICEF will work with partners at all levels to identify significant knowledge gaps relating to children and the Millennium Goals and to support research designed to help fill those gaps.
缺少基准数据和目标
Absence of baseline data and targets
目标人口如下
The target population is as follows
人口统计显示 目前人口中 存在着 约6000万到1亿的女性人口缺口
In fact, demographers have shown that there are anywhere between 60 million and 100 million missing females in the current population.
目的 改善目标人口的营养状况
Aims to improve the nutritional status of the target population
由于缺乏质量标准 难以判断进口产品的质量
In the absence of quality standards it was almost impossible to judge the quality of imported products.
联合国的目标就是要弥补这个缺陷
The objective of IFAD was to fill that gap.
但保持 利塔 完整无缺 是我一向的目标
It's always been my aim to kind of keep Reata intact, within the family.
官方发展援助应该用于弥补这些战略提出的实现千年发展目标的资金缺口 多边机构应该就千年发展目标进程与受援国进行协调
ODA should be tied to the MDG financing gaps outlined in such strategies, and multilateral agencies should coordinate with recipients on MDG based processes.
经常预算的供资缺口达8.7百万美元 而项目预算短缺23百万美元
The funding gap for the regular budget amounted to 8.7 million and the projects budget experienced a shortfall of 23 million.
药物管制署支助的目标领域缺乏清晰性
Lack of clarity concerning target areas for Programme support
执行秘书最后说 缺乏定量目标是许多缔约方提案的主要缺陷
Finally, the Executive Secretary remarked that the absence of quantified targets represents an important missing element from the proposals of a number of Parties.
11. 由于发展中国家将近20亿人口缺乏能源 现在是讨论千年发展目标7以及有关环境可持续性的指标最理想的时间
With about two billion people in the developing world lacking access to energy, it was the ideal time to discuss Millennium Development Goal 7 and its targets on environmental sustainability.
我们对国际社会在实现 千年发展目标 的卫生目标方面缺乏进展深表关切
We have deep concerns about the global community's lack of progress in meeting the health targets of the Millennium Development Goals.
目标人口 2至5岁的贫困儿童
Target population poor children aged from two to five
目标人口 不能满足基本需要的农村和城市人口
Target population the rural and urban population whose basic requirements are not met
然而 目前该方案仍存在1 900万美元的资金缺口
However, there is currently a 19 million funding shortfall for the programme.
在目标人口中填补基本营养差距
Bridging basic nutrition gaps in the target population.
(a) 目标1 到2015年将无法持续获得安全饮用水的人口比例减半(千年发展目标的具体目标10)
(a) Target 1 Halve, by 2015, the proportion of people without sustainable access to safe drinking water and basic sanitation (Millennium Development Goal Target 10)
该决定同时指出 资发基金实现第2002 26号决定所呼吁经常资源年预算达30百万美元的目标存在缺口
It also noted the shortfall in achieving the UNCDF regular resources annual target of 30 million, as called for in decision 2002 26.
虽然核可第28.5段中的总目标,但认为由于缺乏绩效指标,将测定成绩
While the overall objectives presented in paragraph 28.5 were endorsed, it was felt that their achievement would be difficult to measure in the absence of performance indicators.
这里有个缺口
There's a gap here.
弥合技能缺口
Closing the Skills Gap
重申国际商定的关于水和卫生的发展目标 包括 联合国千年宣言 见第55 2号决议 中的目标 并决心实现在2015年年底之前使无法得到或负担不起安全饮用水的人口比例减少一半的目标和 约翰内斯堡执行计划 规定的使缺乏基本卫生条件的人口比例减少一半的类似目标
Reaffirming the internationally agreed development goals on water and sanitation, including those contained in the United Nations Millennium Declaration,See resolution 55 2. and determined to achieve the goal to halve, by the year 2015, the proportion of people who are unable to reach or to afford safe drinking water, and a similar goal set out in the Johannesburg Plan of Implementation to halve the proportion of people without access to basic sanitation,
人口基金应确保标准共同事务协定包含业绩目标和服务标准(第9(g)段)
UNFPA should ensure that the standard common service agreement incorporates performance targets and service standards (para. 9 (g)).
如果对最终目标缺乏更准确的了解 就难以实现核裁军
It can be difficult to construct a path to nuclear disarmament if we do not know more precisely what will be the end goal.
缅甸感到遗憾的是 在实现这些目标方面几乎缺乏进展
It regretted the virtual lack of progress in achieving those objectives.
缺乏充分的分类数据是实现千年发展目标的一个问题
Challenges and how to address them
在标识符标签中缺失标识符元素
missing identifier elements from identifiers tag
为此目的 出口管制政策应该加强保障标准
To that end, export control policies should reinforce safeguards standards.
将新标签或窗口的初试工作目录设定为 dir
Set the initial working directory of the new tab or window to'dir '
61. 所包括的人口属于以下各类或目标群组
61. The population covered fell into the following categories or target groups
审查所需员额以实现人口基金的各项目标
Review of staffing requirements to meet UNFPA objectives
第三个缺口存在于常规武器出口
The third gap is in conventional arms exports.
标识符缺少 id
identifier missing id
好城必留一个缺口
A good fort needs a gap
目前正在进行的中期审查发现 由于缺乏充足的资源 有些目标没能实现
According to a midterm review currently under way, not all objectives had been attained owing to a lack of sufficient resources.
各国际机构与各国之间缺乏协调是导致千年发展目标数据库存在缺失的主要因素
The lack of coordination between the international agencies and countries is a major factor in the shortcomings of the MDG database.
31. 人口基金在编制项目方面应发挥更强的前瞻性作用 阐述为实现人口基金总体目标和多国计划的总体目标所提出的各项要求
31. UNFPA needs to take a more proactive role in formulating projects, setting out the requirements for meeting the overall objectives of UNFPA and those of the intercountry programme.
大国在重大问题上的分歧表明 在目标和方法上缺乏共识
Divisions between major powers on key issues have revealed a lack of consensus about goals and methods.
我们坚信 联合国仍然是实现这种目标的不可或缺的手段
It is our firm belief that the United Nations continues to be an indispensable instrument for achieving those objectives.
目标窗口的窗口 ID 请指定要使用窗口的 ID 如果 ID 以 0x 开始 则认为是十六进制
The window id of the target window Specifies the id of the window to use. If the id starts with 0x it is assumed to be in hex.
我们目前的增长率不足以实现发展目标 因为人口增长过快
Our current growth rates are not sufficient to achieve the Development Goals because of, for example, the high rates of population growth.

 

相关搜索 : 缺口指标 - 目标人口 - 出口目标 - 目标窗口 - 目标接口 - 目标端口 - 人口目标 - 目标窗口 - 缺口 - 缺口 - 缺口 - 缺口 - 缺口 - 零缺陷目标