"直接开发"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
直接开发 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
然而 通过开发计划署的直接费用分摊较少 | There has, however, been relatively little direct cost sharing through UNDP. |
现在直接开到 Montello. | Now leaving the fair city of Montello. |
然后就直接开除 | The next time it'll mean expulsion. |
直接打开 自动调整 | Open directly, with adjustments made automatically |
我们直接离开 完毕 | We're leaving immediately! |
请直接开进车道里 | Straight through to the garage, please. |
他们就直接开始拉赞助 | They just go ahead and start a fundraiser. |
可以直接两侧同时开方 | We can just take the square root of both sides of this. |
我们开始直接向山上走 | Now we start straight for the hills. |
补助金直接发放 | Benefits are paid directly to individuals. |
我直接开始放幻灯片好了 | I'm going to go right into the slides. |
有时候我们直接从建造开始 | And sometimes we just start building. |
我们直接 开过去到他的前门 | We'll drive right up and hit the front door. |
我们接汤米上车一直开下去 | Let's pick Tommy up and get in the car and just keep going. |
也许我们应该直接开往边境 | Maybe we should head straight for the border. |
今后 电子杂志供应商和新闻机构将开发能够更为直接地根据需要直接向每个用户提供资料的系统 | In the coming years, vendors of electronic journals and news sources will be developing systems to allow more direct on demand delivery of their materials directly to individual users. |
就保护了投资和对外国直接投资开放了产业而言 这些协定有利于来自发展中国家的对外直接投资 | ) To the extent that these agreements protect investment and open up industries for FDI, they facilitate OFDI from developing countries. |
例如,作为地主,他们直接参与谈判 确定开发自然资源的条件 | For instance, as landowners, they participated directly in negotiations to determine the terms and conditions for natural resource development. |
不过,对于开发计划署就国家执行项目支付的款项的审计问题,我们的理解一直是 委员会直接同开发计划署处理此事 | However, as regards audit coverage of disbursements through UNDP on nationally executed projects, it has been our understanding that the matter was being handled directly by the Board with UNDP. |
直接和间接隔离的政策 例如分开学校和住区 | Policies of segregation, direct and indirect, for example separate schools and housing areas. |
7. 菲律宾代表代表亚洲集团发言强调 应该充分探讨发展中国家如何利用外国直接投资的新趋势 特别是研究和开发活动的外国直接投资 | The representative of the Philippines, speaking on behalf of the Asian Group, stressed the importance of fully exploring how developing countries could benefit from the new trends in FDI, such as FDI based on research and development (R D). |
7. 菲律宾代表以亚洲集团名义发言强调 应该充分探讨发展中国家如何利用外国直接投资的新趋势 特别是研究和开发活动的外国直接投资 | The representative of the Philippines, speaking on behalf of the Asian Group, stressed the importance of fully exploring how developing countries could benefit from the new trends in FDI, such as FDI based on research and development (R D). |
为了吸引更多的外国直接投资 发达国家和发展中国家都开放了关于外国直接投资的规则 但是就外国直接投资而言 国家优先事项和目标仍是多种多样的 应当研究使外国直接投资规则多边化的可能性 | Both developed and developing countries had liberalized their rules on foreign investment in order to attract more FDI, but there was still a diversity of national priorities and objectives as far as FDI was concerned, and the possibility of multilateralizing FDI rules should be examined. |
直接因1996年4月 事件导致的开支 | Expenditures directly attributable to the incident of 18 April 1996 |
我提议直接告诉他 让他马上离开 | I move we tell him straight off to beat it. |
此外 开发计划署的授权和活动对全球机制的职责具有直接影响 | Furthermore, UNDP apos s mandate and activities have a direct bearing on the mission of the Global Mechanism. |
自2004年起 清洁费由国际组织不动产基金会直接向训研所开具发票 | Payments of the United Nations Institute for Training and Research owed to the United Nations 2003 2004a |
开发计划署直接支助执行和协调各个负责执行该两项方案的单位 | The Programme provides direct support in terms of the implementation and coordination units entrusted with the implementation of both programmes. |
贸发会议一直在与世行一道进行一个由开发计划署供资的关于扩大外国直接投资和服务贸易的合作项目 | Together with the Bank, UNCTAD is handling a UNDP funded technical cooperation project on the Expansion of Foreign Direct Investment and Trade in Services (EFDITS). |
(e) 总部发布的每日文件一览表和直接链接 | (e) Daily list of and direct link to documents issued at Headquarters |
接受捐赠并直接分发给儿童和他们的家庭 | Donations of goods are received and distributed directly to children and their families. |
发展中国家的人都在开始使用手机 他们直接跳过了座机电话这一步 | All throughout the developing world, people are going directly to cell phones, skipping the whole landline stage. |
值得一提的是中国的外国直接投资迅速增加 尤其是在资源开发方面 | The rapid rise of Chinese FDI, particularly in resource extraction, is noteworthy. |
67 这些组织通常因为开展实际工作而直接了解到社区中发生的一切 | These are the organizations usually most in touch with what is happening in the community by virtue of actually working there. |
我可以直接到开头,全速播放这个电影. | I can go back to the beginning ... and play the movie at full speed. |
直接回答我 否则我就让你的脑袋开花 | Answer me straight, or I'll blow your head off. |
发展中国家和发达国家的对内直接投资和对外直接投资的投资促进机构可协调努力 | Investment promotion agencies for inward FDI and OFDI, both in developing and developed countries, could coordinate their efforts. |
3. 外国直接投资对发展的影响 | The impact of FDI on development |
直接发送短消息Save SMS to mobile phone memory | Send SMS directly |
外国直接投资可发挥重要作用 | FDI can play an important role. |
DL 我们时间不多了 所以我就直接开始了 | DL So anyway, we're running out of time, so I'll just get to it. |
你只要旋转一下 直接开进去就行了 笑声 | You just spin and go directly in. |
镇上都传开了 你一直在接济维奥莉. 毕克 | You know, it's all over town that you've been giving money to Violet Bick. |
补助金直接发给代为照料小孩者 | A benefit is paid directly to the individual who is providing child care services. |
二 印度对外直接投资 趋势与发展 | OFDI from India Trends and development |
相关搜索 : 直接开发票 - 直接开发票 - 直接开采 - 直接开销 - 直接开关 - 直接发送 - 直接发送 - 直接转发 - 直接发货 - 直接发送 - 直接发送 - 直接触发 - 直接发送 - 直接发送