"看门公司"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
看门公司 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
克 你的公司的公关部门可是很看重这种英雄式的冒险精神啊 | CA Your companies have had incredible PR value out of these heroics. |
公司社团部门的作用和公司社团战略 | The role of the corporate sector, and corporate strategies |
A. 对司法部门的一般性看法 | A. General observations on the judicial system |
A. 瑞典司法和公务部门 | Swedish Judiciary and Civil Service |
看看蒂沃 TiVo 数字视频公司吧 | Look at TiVo. |
它们同其他公司一样,是市场制度中的私营部门公司 | They operative as private sector companies in a market system, just like other companies. |
第十 条 保险 公司 应当 设立 合规 负责人 合规 负责人 是 保险 公司 总公司 的 高级 管理 人员 合规 负责人 不得 兼管 公司 的 业务 部门 和 财务 部门 | The compliance chief shall be a senior manager of the parent company, and may not concurrently take charge of the business department or the financial department. |
那家公司老早就关门大吉了 | They went out of business years ago. |
而所有公司都会关门 无一例外 | All companies die, all companies. |
最后 我会花一两分钟 看看公司的情况 | So lastly, I'm going to finish up in this last minute or two asking about companies. |
必须经过公开竞争才能进入司法部门 检察官办事处和公共刑事辩护部门 并应成立专业司法机关 | Entry into the judiciary, the Public Prosecutor apos s Office and the Public Criminal Defence Service must be by open competition a professional judiciary should be established. |
我们雇佣一个公司来专门设计这些 | You know, we hire firms to design these things. |
到百货公司去看看 或者到书店看看有什么纽约的新书 | I'd like to go to the Imperiale and maybe I'll go to Cosmos and see if they have any new books in from New York. |
自愿原则 还可用于私营保安公司本身 而不是仅用于采矿部门的公司 | For example, the Kimberley Process could be extended to other sectors such as illegal trade in gold or timber. |
17. 在 维生素 案中 在看到宣布美国起诉该卡特尔的新闻稿之后 巴西竞争主管部门开始对所涉一些公司的巴西子公司开展调查 | In the Vitamins case, after reading press releases announcing the prosecution of this cartel in the United States, the Brazilian competition authorities began their investigation of the Brazilian subsidiaries of some of the firms involved. |
看看索林卓太阳能公司吧 或者不管是什么 | Look at Solyndra, or whatever it was. |
专门机构特权和豁免公约 附件十三 国际金融公司(金融公司), 1959年4月2日 华盛顿 | Annex XIII International Finance Corporation (IFC) to the Convention on the Privileges and Immunities of the Specialized Agencies. Washington, 2 April 1959 |
化工 电子 水泥 建筑等部门的56家公司取得了ISO 14001证书 还有相当多的公司(多为大公司)在为认证作准备 | Fifty six companies in the chemical, electronics, cement and construction sectors have acquired ISO 14001 certificates, and a significant number of companies (mostly large ones) are preparing for certification. |
你要能看到你公司前面的方向 | You've got to be able to see where this is going. |
等到了年纪 去铁路公司试试看 | You should apply for the railway when you're old enough. |
基金董事会成员从公营部门和包括跨国公司 银行界在内的私营部门招聘 | Its Board members were recruited from the public and private sectors, including multinationals and the banking community. |
你看到他从办公室门廊走出来吗 | Did you see him come out of the office hallway? |
评估之后 我们选择了曼纽门托电影公司 | We sorted them out and decided to favor Monumental Pictures. |
可以看出 司法部门等级越低 参加的妇女就越多 | As can be seen, the lower down the judicial hierarchy, the higher the numbers of women. |
而我最终决定进入公司 看看是否能够做出改变 | But I decided that I wanted to go and see if I could affect change there. |
看看你为公司贡献了多少 可是你得到了些什么 | Look what you've done for the company. What have you gotten out of it? |
把她换掉 让我联络经纪公司 看看有没有人适合 | Cross her off. Let me contact the agents and see who's available. |
82. 出口战略可以由各部门加以执行 (一) 政府 (二) 公共和私营部门 (三) 私营部门协会 以及(四) 各公司 | Export strategies may be implemented by different actors (i) Governments (ii) the public and private sector (iii) private sector associations and (iv) individual companies. |
当然 并非所有科技公司都是一丘之貉 但当下大案频发伤害了整个部门 世界看向硅谷 看到的是自以为是的骄傲的回音室 echo chamber 而成熟的守法科技公司也应该在其中 | But the recent spate of high profile cases harms the reputation of the sector as a whole. As the world looks to Silicon Valley and sees an echo chamber of self righteous conceit, mature and law abiding technology companies are assumed to be inside it, too. |
(e) E类,公司 其他私人法律实体和公共部门企业的索赔 | (e) Category E, from corporations, other private legal entities and public sector enterprises |
第六十九 条 公司 应 采用 图表 或 其他 有效 形式 简要 介绍 其 组织 结构 包括 公司 总部 的 主要 职能 部门 境内外 分公司 境内外 专业 子公司 等 | Article 69 The Company shall, in the form of chart or other effective forms, present a brief introduction to its institutional framework, including the major functional departments of the headquarters of the Company and its domestic and overseas branch companies and professional subsidiary companies, etc. |
29. 私营部门 包含各种商业利益 其中包括大公司和小公司 服务供应商和用户 本国和国际性企业和老牌公司以及力图打入新的市场的公司 | The private sector includes various business interests, including large and small companies, service providers and users, national and international enterprises, and established companies as well as companies attempting to enter new markets. |
(a) 限定公司的最高成本 但由公司各职能部门处理治理 监督和检查等战略事项 | (a) Capping of corporate costs, while corporate functions address strategic matters of governance, oversight and inspection |
科威特石油总公司的股份完全由科威特国家所拥有 负责科威特整个公共部门石油和天然气行业的协调 是在石油和石油化工部门开展业务的所有其他公司的控股公司 | KPC, the shares of which are wholly owned by the State of Kuwait, is responsible for the coordination of Kuwait s entire public sector oil and gas industry and is the holding company of all other companies operating in the oil and petrochemical sector. |
四 决定 公司 合规 管理 部门 的 设置 及 其 职能 | (4) determining whether to establish the compliance department and its functions |
曼纽门托电影公司对琳娜的歌喉赞不绝口 | Monumental Pictures enthusiastic over Lina's singing pipes and dancing stems. |
第十二 条 保险 公司 总公司 应当 设置 合规 管理 部门 保险 公司 应当 根据 业务 规模 组织 架构 和 风险 管理 工作 的 需要 在 分支 机构 设置 合规 管理 部门 或者 合规 岗位 | While the insurance company shall establish the compliance departments or compliance posts in its branch offices in light of its business scale, organizational structure and risk management work demands. |
第十七 条 保险 公司 应当 为 总公司 的 合规 管理 部门 配备 专职 的 合规 人员 有 条件 的 保险 公司 应当 为 分支 机构 的 合规 管理 部门 或者 合规 岗位 配备 专职 的 合规 人员 | An insurance company shall do the same for the compliance department or the compliance posts of its branch office when conditions permit. |
第十八 条 公司 应 采用 图 列表 或 其他 有效 形式 简要 介绍 其 组织 机构 包括 公司 总部 的 主要 职能 部门 分公司 子公司 等 应 披露 分公司 和 子公司 的 地址 设立 时间 注册 资本 或 营运 资金 负责人 联系 电话 等 | Article 18 The Company shall list or other effective forms, give brief introduction to its institutional framework in the form of chart, including the major functional departments of the headquarters of the Company and its branch companies and subsidiary companies, etc., and disclose the address, date of establishment, registered capital (working capital), person in charge and telephone number of each branch company and subsidiary company. |
那么让我们看看成功科技公司老总 是怎么做演讲的 | So let's look at the most successful technology executive in the business and see how a presentation goes. |
如何让私营部门 包括公司和小农更好地参与 | How can the private sector, both corporate and smallholder, be better engaged? |
当我为曼纽门托公司干活时 你就是最棒的了 | As long as I work for Monumental, you're the greatest. |
24. 1997年金融部门增长强劲,已注册银行数目增加 信托公司 互助基金 保险公司 船只登记以及其他公司的登记一律增加 | 24. The financial sector grew strongly in 1997, with increased numbers of registered banks and trust companies, mutual funds, insurance companies, ship registrations and other company registrations all increasing. |
五 依法 调查 公司 经营 中 的 异常 情况 并 可 要求 公司 合规 负责人 和 合规 管理 部门 协助 | (5) investigating the abnormal circumstances that happened in the operation of the company in accordance with law, and when necessary, requiring the compliance chief and the compliance department to assist and |
法国航天制造公司 Alcatel Espace Matra Marconi Space和欧洲推进器公司 SEP 等大公司提供了大约70 的工作职位 其余的由法国国家空间研究中心 CNES 研究部门和中小公司组成 | Some 70 of jobs are provided by the main companies, including Aerospatiale, Alcatel Espace, Matra Marconi Space and SEP. The remainder are made up of the National Centre for Space Studies (CNES), the research sector and small and medium sized companies. |
相关搜索 : 公司看门狗 - 看好公司 - 公司查看 - 公司部门 - 公司大门 - 部门公司 - 公司门户 - 公司门槛 - 公共部门公司 - 公共部门公司 - 公司的看法 - 公司的部门 - 公司公司 - 看门狗