"真正强大"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

真正强大 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这不是我真正想强调的
That's not what I'm really worried about.
一切都是他们看待世界的一部分 这才是真正强大的地方
It was always part of how they looked at the world. And that's what's really powerful.
因此它就在社会团体和公司之间 建立了一种 真正非常强大的粘性
And it creates a kind of stickiness between the community and the company which is really, really powerful.
他是真正的火车大盗
He's a real train robber.
是个真正的意大利人
a true Italian.
正是威胁迫使我们强大起来
We grow fat on threats.
44. 加拿大代表在介绍性发言时强调 执行工作是对人权机制效力的真正检验
In introductory remarks, the representative of Canada stressed that implementation was the true test of the effectiveness of human rights mechanisms.
我们所有人必须致力于加强大会 以便它能够反映民主 透明和问责的真正呼声
All of us must be committed to strengthening the General Assembly so that it reflects the true voice of democracy, transparency and accountability.
我想 哇 这玩意儿真是太强大了
And I thought, Wow, this is powerful stuff.
布尔人正在顽强抵抗大英帝国
The Boers are putting up a fight.
这是一项真正重大的成就
This is a truly significant achievement.
还有一个真正的大好消息
Now, here's a real hot flash.
不过真正的进步是大脑皮层
But the real big step was the neocortex.
国王还指出 联合国无可替代 唯一真正能够替代联合国的是一个更加强大的联合国
The King added that there was no alternative to the United Nations and that the only real alternative to the United Nations was an even more powerful United Nations.
那些仍然存在的机构将很强大 足以支持房地产业并为真正的投资者提供廉价信贷
Those remaining would be strong enough to support the real sector and provide cheap credit for genuine investors.
然而 女性正在成为一股强大的力量
And, indeed, they're becoming a very powerful force.
强调了使国际贸易成为发展的真正引擎的重要性
The importance of making international trade a real engine for development was emphasized.
这是幸存者的默契 真正强韧的人在战场上的哭泣
It's the lingo of the streetwise The battle cry of real tough guys
背景设置有如真正夜空般大小
And it's at the scale of the night sky.
真正的芭蕉树 大海和所有东西
Real palms and ocean and everything!
真正的少数 数学公式用来仿真 大脑皮层的活动
There literally are only a handful of equations that you need to simulate the activity of the neocortex.
13. 澳大利亚正努力加强区域拓展努力
Australia is stepping up its regional outreach efforts.
有代表团和非政府组织强调指出 必须确保渔船和船东具有真正联系 还必须界定何为真正联系
Some delegations and non governmental organizations underlined the need to ensure that there was a genuine link between the fishing vessel and the owner and emphasized the need to define the genuine link.
这将需要在增强妇女和女童力量方面进行真正投资
It will require real investment in the empowerment of women and girls.
她强调一个真正民主社会享有充分言论自由的重要
She underlines the importance of full freedom of expression to a truly democratic society.
真真正正的美元
Good Yankee currency.
大约一周以后 我们才真正会了面
And it took about a week for us to actually gradually converge.
我真正来这 是要给大家一个挑战
I'm actually here to make a challenge to people.
现在 进入这个行星真正的大气层
Now, go into the real atmosphere of this planet.
你就不会长大 成为真正的男人吗
Ain't you ever goin' grow up and become a man?
如果他是在一个真正的家庭长大
If he'd been brought up in a real home...
我是说要像一只 真正的大熊一样
I'm talkin' about like a big bear.
真正的追踪 真正的受害者 真正的杀戮
A genuine pursuit, a genuine victim and a genuine killing.
因此 很自然 应大大加强不同文化和不同文明之间的真正的对话观念 以加强和平文化并促进不同宗教和文化之间的更大了解 以使和谐与合作能够占主导地位
It is therefore only natural that genuine values of dialogue among cultures and civilizations should be strengthened considerably in order to enhance the culture of peace and promote greater understanding among religions and cultures so that harmony and cooperation can reign.
而且 霍乱真的是这个时期最强大的杀手
And cholera was really the great killer of this period.
那个真真正正的我
The real, real me stuff.
我们强烈要求建立一个将奖励真正改革和善政的制度
We urge that a system be put in place that would reward genuine reform and good performance.
正是这个 自我 拥有着一种强大 一种完整
On that self, it should be centered a bigness, a wholeness.
大量事实表明 许多国家中还没有出现真正增强地方社区 甚至地方政府能力的权力下放形式
The participants of the workshop identified the following areas that require further consideration by UNFF
在这些问题背后 在这些问题背后 是一些引发强烈争议的 关于伦理道德 公平正义的大是大非问题 是一些引发强烈争议的 关于伦理道德 公平正义的大是大非问题 是一些引发强烈争议的 关于伦理道德 公平正义的大是大非问题 是一些引发强烈争议的 关于伦理道德 公平正义的大是大非问题
Lying just beneath the surface of those arguments, with passions raging on all sides, are big questions of moral philosophy, big questions of justice.
真正的差别其实在厕所 大家看这里
And if you really want to see the difference, you look at the toilet over here.
我像一个真正的意大利人那样狂吼
I shout like a true Italian.
丹尼尔 沃普特 拥有大脑的真正原因
Daniel Wolpert The real reason for brains
我真的想留给大家一个正面的想法
I do want to leave you with one positive thought.
明天你们长大 你们真正的幸福开始
Tomorrow you grow up and your true happiness begins.

 

相关搜索 : 强大的真空 - 真强 - 真正正 - 真正伟大的 - 真正的伟大 - 真正 - 真正 - 真正真棒 - 真正的和真正的 - 真正和真实 - 真正的真相 - 但真正 - 真正莺 - 真正的