"短期变异"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

短期变异 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

(c) 应对气候变化的短期和长期方面
(c) Short and long term aspects of dealing with climate change.
12 这项短期债务估计数是报刊公布的,与J.P.摩根银行报告的短期债务数额有差异(见表2),该银行报告的数额是286亿美元 估计数间的差异表明要收集关于短期债务的准确资料是困难的
12 That estimate of short term debt is reported in the press, and differs from the amount of short term debt reported by J. P. Morgan Bank (see table 2), which shows an amount of 28.6 billion differences in estimates betray difficulties in collecting accurate information on short term debt.
18. 没有统一的公认钢参考价格 短期价格各地区迥异不同
There is no single recognized reference price for steel, and in the short term prices may differ significantly from one regional market to another.
短期资本流动会严重干扰一国经济,因为短期资本造成汇率和利率急剧变化
These capital flows can upset a country s economy as they cause its exchange and interest rates to behave in a volatile way.
永恒 不变而且 在地球诞生到毁灭的短短期间 也只移动了少许
Eternal, unchanged and little moved... by the shortness of time between our planet's birth and its demise.
这一规定现已改变 上述期限缩短为四年
This has now changed, and the period has been reduced to four years.
睡眠时间的长短可因人而异
The amount of time spent asleep can vary from person to person.
该类合同安排涵盖的现有任用有 短期 临时 任期有限 短时定期 月短期 日短期 特殊短期和其他种类的短期任用 诸如有限期间任用
The contractual arrangements cover existing appointments, such as short term, temporary, term limited, fixed term short duration, monthly short term, daily short term, special short term and other types of short term appointments, such as appointments of limited duration.
只是短暂的陷入了睡眠 然后我所深爱的女孩就... 变成了一心要置我于死地的异类敌人
A moment's sleep, and the girl I loved... was an inhuman enemy bent on my destruction.
数字化将使该行业发生根本性变化 如产品寿命周期短(最多为3 5年或甚至更短) 市场进一步全球化 产品存在巨大差异 全球化和主要行为者的伙伴关系将降低进入门槛
Digitalization brought about fundamental changes in the sector, such as short product life cycle (up to three to five years or even shorter), further globalization of the market, vast product differentiation, and the lowering of barriers to entry due to globalization and partnerships among major players.
现代人近期起源的 另一个结果 是基因变异 在世界上广泛分布 到很多地方 至少从总体上看 基因变异的走势成斜线状
Another consequence of this recent origin of modern humans is that genetic variants are generally distributed widely in the world, in many places, and they tend to vary as gradients, from a bird's eye perspective at least.
中国需求增加改变了钢产业的格局 预计在短期和中期将继续下去
This growth was expected to continue over the short to medium term.
增长减慢 变异加大
So, slower growth, and more variation.
短期和长期
Short and
这种差异既有共性的方面 例如蓝色眼睛和棕色眼睛的差异 也有克罗恩氏症易感人群和非易感人群之间的差异 此外还有单纯因基因 遭受破坏 而导致的差异 它不是一种变异 而仅仅是一种错误 其中的绝大多数都没有危害 真正有危害的变异存活时间太短 也因此不为人知
There are common differences, like the differences between blue eyes and brown eyes, or even between people likely to have Crohn s disease and those who are unlikely to have it. Then there are differences that result simply from a broken gene, which is not a variant but simply a mistake.
毁坏TOR基因的变异体 如同daf 2变异体 延长线虫 苍蝇和老鼠的寿命
And mutations that damage the TOR gene just like the daf 2 mutations extend lifespan in worms and flies and mice.
科学日新月异变化着
So, the science is changing.
我变得 异常的受欢迎
I became bizarrely popular.
德国变异的出口激增
Germany s Pathological Export Boom
b 虽然第一届会议会期缩短为2周,但是文件需求量不变
b There will be no change in documentation requirements even though the first session is shortened to a two week period.
对刺激做出反应 它会改变 也会变异
It changes, and it morphs in response to stimuli.
10月间,政府还将为数4亿美元的短期和中期外国贷款以滚转方式改变为新的欧洲债券,数额不变,期间则为十年
The Government also rolled over US 400 million of short to medium term foreign credit by placing a new Eurobond issue for the same amount, for a 10 year period, in October.
长短期
The Long Short Run
短日期
Short date
遗憾的是 抵御气候变化的长期投资与短期粮食安全之间常常存在着冲突
Unfortunately, there is often a conflict between long term investment directed against climate change and short term food security.
现在这个是daf 2变异体
And now here is the daf 2 mutant.
今年暖是因为暖流异变
Before our friend will take this question seriously, his stomach has to get a lot worse, and he'll have to waste much, much more time.
鼓励毒性最强的变种 进行良性的变异
That will encourage the spread of relatively benign mutations of the most toxic varieties.
短期大学周期b
Short university cycleb
切尔诺贝利事故在短期内使某些个人受到了异常巨大辐射量的影响,并使大批人长期受到中等程度的辐射
The Chernobyl accident caused extremely high doses to some individuals in the short term and lengthy moderate exposures to large population groups.
短期建议
Short term Recommendations
短期课程
Short cycle courses
短期租约
Short duration of lease.
对我而言 这变得异常重要
For me, this became incredibly important.
我们长寿变异体也是如此
And our long lived mutants are too.
第二波变异株极具杀伤力
The second wave was the mutated, super killer wave.
什么引起 令人惊异的变化
What brought about this amazing transformation?
祷告可使它变得较短
Prayer could help to make it shorter.
它能使一座山在短短数月里 从这样变成那样
It can make a mountain go from this to this in a few short months.
短期 2005 2006年
Short term (2005 2006)
短日期格式
Short date format
简短周期表
Short Periodic Table
短格式日期
Date in Short Format
短期来访者
Short stay visitors
2.1.2 短期模型
2.1.2 Short term models

 

相关搜索 : 短期变化 - 短期变化 - 短期变化 - 变异 - 变异 - 变异 - 变短 - 变短 - 短期期 - 短期 - 短期 - 短期 - 短期 - 短期