"石油平台"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

石油平台 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

石油平台(伊朗伊斯兰共和国诉美利坚合众国
d. Oil platforms (Islamic Republic of Iran v. United States
这是一九八八年 那一年我们炸毁了两座伊朗的石油平台
This is 1988 we actually bombed two Iranian oil platforms that year.
因为你得包括生产咖啡的人们 他们给那些在石油钻台工作的人们提供咖啡 石油钻台人们提取石油 使之生产出塑料等等
Because you've got to include the man who grew the coffee, which was brewed for the man who was on the oil rig, who was drilling for oil, which was going to be made into the plastic, etc.
荷兰皇家壳牌经营的北海石油平台上出现了多次针对油田服务公司 Wood Group 的罢工
Strikes against oilfield services company Wood Group have been staged sporadically on platforms in the North Sea operated by Royal Dutch Shell.
(c) 伊朗伊斯兰共和国诉美利坚合众国,是关于伊朗国家石油公司所拥有和经营的三个岸外石油平台被摧毁一事
(c) Islamic Republic of Iran v. United States of America, concerning the destruction of three offshore oil platforms owned and operated by the National Iranian Oil Company.
石油平台案(伊朗伊斯兰共和国诉美国) 2003年国际法院判例汇编 p.161
Case concerning Oil Platforms (Islamic Republic of Iran v. United States), 2003 I.C.J.
这些原因包括1983年Nowruz溢油以及伊朗与伊拉克战争期间发生的其他事件 石油钻井平台 码头和石油加工设施的活动 波斯湾中的自然泄漏
These include the 1983 Nowruz oil spill and other events during the Iran Iraq war the operation of oil platforms, terminals and oil processing facilities as well as natural seeps in the Persian Gulf.
71. 国际法院沿用了这个先例的做法 裁决 条约 适用于石油钻井平台一案
The Court followed this precedent and took the Treaty as applicable in Oil Platforms.
还参看关于有关石油平台案的判决 初步反对主张 国际法院案例汇编 1996 第803页
See also the judgment on Case Concerning Oil Platforms (Preliminary Objection), ICJ Reports, 1996, p. 803.
石油钻井平台 伊朗诉美利坚合众国 , merits, 第125段 (国际法院 2003年11月6日), 42 ILM 1334 (2003)
Oil Platforms (Iran v. United States), merits, para. 125 (International Court of Justice, 6 November 2003), 42 ILM 1334 (2003).
维也纳 4月20日 英国石油公司所属墨西哥湾钻井平台 深水地平线 的爆炸引发了数十年来最广为人知的一次石油泄漏事故 31年前在墨西哥湾更南端水域发生的另外一起井喷事故演变成了和平时期规模最大的一次石油泄漏
VIENNA On April 20, an explosion on Deepwater Horizon, a British Petroleum (BP) operated oil rig in the Gulf of Mexico, led to the most publicized oil spill in decades. Another blowout in the same waters 31 years ago, farther south on the Mexican side of the Gulf, turned into the largest peacetime oil spill ever.
石油不下沉 石油漂浮
Oil doesn't sink, it floats.
没有办法 是石油 石油
It was oil.
石油. 石油. 这是一个大课题.
Oil. Oil. This was a big topic.
82 法院在石油平台案中的判决 也是假设1955年的 友好 经济关系和领事权利条约 仍然有效
The decision of the Court in the Oil Platforms case also rested upon the assumption that the Treaty of Amity, Economic Relations, and Consular Rights of 1955, remained in force.
见Pieter H.F. Bekker 国际裁决 石油平台 (伊朗诉美国) 国际法院 2003年11月6日 98 A.J.I.L. 550 n.2 (David D. Caron Ed. 2004)
See Pieter H. F. Bekker, International Decision Oil Platforms (Iran v. United States), International Court of Justice, 6 November 2003, 98 American Journal of International Law 550, n. 2 (David D. Caron, ed., 2004).
海龟吃石油 石油进入鱼的鳃里
Turtles eat it. It gets in the gills of fish.
然後石油商人用一桶石油嘅能量 去尋找同埋提取一百桶石油
Oilmen spent the energy equivalent of 1 barrel of oil to find and extract 100.
因为那是你的石油 不是我的石油
It's your oil, not ours.
是石油输出国家组织 给石油定价
And the OPEC nations are the ones that price the oil.
一我最主要的生意是石油 一石油
My main business is oil.
最近有些案件的答辩国不但针对案情实质提出答辩,而且还提出了反诉(石油平台 灭绝种族罪)
In certain recent cases the respondent State has not only replied upon the merits but has also brought counter claims (Oil Platforms Genocide).
石油
Oil
表2. 石油 机油和润滑油
Table 2 Petrol, oil and lubricants
传统的方法是 用石油或石油化学产品
The traditional way to make plastics is with oil or petrochemicals.
石油收入和石油暴利的宏观经济影响
Oil revenue and the macroeconomic impact of oil windfalls
因为他们的经济体系 建于石油之上 进口石油 从别的国家抢过去的石油
Because they have an entire economic system that's dependent on that oil foreign oil, oil from other parts of the world that they don't own.
另外 在报告所述期间 国会批准了石油基金法 石油征税法和石油活动法
Moreover, during the reporting period, the National Parliament approved the law on the Petroleum Fund, the law on petroleum taxation and the law on petroleum activities.
发生事故的钻井平台 伊克斯托克I号 归属墨西哥国有石油企业墨西哥石油公司所有 虽然这两次事故相距的三十年间海上石油泄漏的一般特点发生了重大变化 但这两次事故及其引发的泄漏却有若干特点是极其相似的
The platform where that accident happened, called Ixtoc 1, was operated by Pemex, the state owned Mexican oil company. The two accidents and the spills they caused have a number of similar features, although marine oil spills in general have profoundly changed in character in the three decades between the two events.
我说的是向石油输出国家组织购买石油
I'm talking about OPEC oil.
全球石油公司通过降低它们从地下采掘的石油量保持低供给 石油生产商还可以通过持有海上油轮或储油设施中的石油存货限制供给 反之 石油生产商可以通过增加产量或削减存货增加市场上的石油
Oil producers can also restrict supply by holding oil inventory in tankers at sea or in other storage facilities. Conversely, producers can put more oil on the market by increasing production or by running down their inventories.
蚬壳石油
Shell Oil?
1960 年代石油產量遠遠超過用量 人類每用一桶石油 同時亦都有六桶新石油補充
In the nineteen sixties, six barrels of oil were found for every one that was used.
垄断石油进口的锡兰石油公司同意从1996年起引进无铅汽油
The Ceylon Petroleum Corporation which has the monopoly of importing petroleum has agreed to introduce lead free gasoline from 1996.
企鹅不喜欢石油 而且也不喜欢在石油中游泳
Penguins don't like oil and they don't like to swim through oil.
与此同时 石油套头交易不仅使石油价格上涨 而且也导致石油生产国储备巨额现金
At the same time, oil hedging not only raises oil prices but results in huge reserves of cash in oil producing countries.
但究竟石油是什么 在能源体系石油起什么作用
But what about oil? Where is it in the energy system?
为国家防止污染当局和石油公司测定石油位置
Oil detection for the State Pollution Control Authority (SFT) and oil companies
不管有石油没石油 我们在这里已经取得了进步
We'd have made improvements around here, oil or no oil.
石油输出国
The Oil Producing Countries
石油产品案
Petroleum products
石油部部长
Minister of Petroleum
L. 石油. 47 7
L. Oil
是 蚬壳石油
It's Shell Oil.
找石油对吧?
Looking for oil?

 

相关搜索 : 海上石油平台 - 石油钻井平台 - 海上石油钻井平台 - 石油 - 油石 - 石油 - 石油油脂 - 石油原油 - 石窗台 - 石台面 - 平台 - 平台, - 平台 - 平台