"破伤风"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

破伤风 - 翻译 : 破伤风 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

破伤风需要伤口
Tetanus would have required a cut.
这儿破伤风很猖獗
The tetanus here is simply terrible.
改变免疫日历,在17岁 25岁和35岁时实行破伤风 白喉免疫,对到白喉病流行的国家旅行的人进行破伤风破伤风 白喉免疫
(b) Changing the immunization calendar by introducing Td immunization for 17, 25 and 35 year olds, as well as T and Td immunization for persons travelling to countries with diphtheria epidemics
为防止婴儿感染破伤风 在这些门诊期间给孕妇注射两剂破伤风菌疫苗
To prevent the risks of babies contracting tetanus, two doses of tetanus toxoid are administered during these visits.
破伤风类毒素的防护
PROTECTION AGAINST TETANUS TOXOID
白喉和破伤风(分三次) 95.1
Diphtheria and tetanus (three doses) 95.1
你可能需要打破伤风
Might need a tetanus shot.
白喉 破伤风和百日咳免疫
Immunization against diphtheria, tetanus and pertussis
白喉(连同破伤风和百日咳). 93.3
Diphtheria (combined with tetanus and whooping cough). 93.30
根治破伤风的工作把新生儿破伤风死亡人数从1997年的248 000人减少到2002年的180 000人
Elimination efforts have reduced the number of annual neonatal tetanus deaths from 248,000 in 1997 to 180,000 in 2002.
它的对象是六种最致命的儿童疾病(肺结核 脊髓灰质炎 白喉 破伤风 百日咳和麻疹) 它还通过系统地对孕妇和育龄妇女进行防破伤风接种来防止新生儿破伤风
It targets the six most fatal childhood diseases (tuberculosis, poliomyelitis, diphtheria, tetanus, whooping cough and measles), as well as neonatal tetanus by means of the systematic anti tetanus vaccination of pregnant women and women of child bearing age.
1996年消除脊髓灰质炎和新生儿破伤风
(a) Eliminating poliomyelitis and neonatal tetanus in 1996
55.3 的孕妇接受一次剂量的防破伤风疫苗
55.3 of pregnant women received two doses of anti tetanus vaccine.
关于分娩期中预防破伤风问题 在妊娠期间 有23.6 的妇女至少注射过一剂预防破伤风菌疫苗 56.5 注射过两剂或两剂以上
With regard to prevention of tetanus during childbirth, it was found that during their pregnancy 23.6 per cent of women received at least one dose of vaccine against toxoid tetanus and 56.5 per cent two or more doses.
在这三个管区 婴儿也几乎普遍接种破伤风疫苗
Almost universal protection of infants against neonatal tetanus had also been achieved in these three divisions.
打了抗毒素你可能有点低热 但比得破伤风要好
Now, you may get a slight lowness from the antitoxin, but that's better than tetanus.
至于未成年人Yenuere Antonio Chihuala Cruz的死亡 据报告他死于破伤风
With regard to the death of the minor Yenuere Antonio Chihuala Cruz, it was reported that he had died of tetanus.
全面疫苗接种包括结核病 白喉 破伤风 脊髓灰质炎和麻疹
Complete vaccination is deemed to include tuberculosis, diphtheria, whooping cough and tetanus, and polio and measles.
关于据报道死于警察酷刑所造成的外伤的Bundu Hasan 印度政府答复说他死于破伤风
In the case of Bundu Hasan, who reportedly died from injuries sustained from torture by police officers, the Government replied that he had died from tetanus.
74. 过去4年在58个仍需根治产妇和新生儿破伤风的国家中 已有33个国家在高危地区开展或扩大了破伤风类毒素补充免疫活动 保护了约4 600万妇女
Of the 58 countries still to eliminate maternal and neonatal tetanus (MNT), 33 have initiated or expanded supplemental immunization activities for tetanus toxoid (TT) in high risk districts over the past four years, protecting almost 46 million women.
45. 在58个尚未消灭产妇和新生儿破伤风的国家中 有33国过去四年内在高危险地区开始或扩大了破伤风类毒素强化免疫活动 从而保护了近4 600万妇女
Of the 58 countries still seeking to eliminate maternal and neonatal tetanus, 33 have initiated or expanded supplemental immunization activities for tetanus toxoid in high risk districts over the past four years, protecting almost 46 million women.
第三次白喉 破伤风和百日咳疫苗接种率为91.7 (城市为94.2 农村为89 )
91.7 for the third DTCP (94.2 urban, 89 rural)
妊娠检查平均增加了2.5倍 95.8 的妇女在分娩时都受到了医务工作者的悉心照料 91 的孕妇都注射了不止两次破伤风疫苗 或者说 每个孕妇都注射了2.5次破伤风疫苗
Pregnancy check ups increased by 2.5 times in average 95.8 of women were taken good care of by medical workers in their delivery 91 of pregnant women were injected tetanus vaccine more than twice, or 2.5 times per pregnant woman.
母亲和新生儿的破伤风死亡人数从1997年的248 000人减至2002年的180 000人
The number of deaths from maternal and neonatal tetanus declined from 248,000 in 1997 to 180,000 in 2002.
消灭这种疾病的努力大幅度降低了每年新生儿因破伤风致死的人数
Elimination efforts have significantly reduced the number of annual neonatal tetanus deaths.
婴儿接种白喉 百日咳 破伤风 麻疹 脑灰质炎和肺结核免疫疫苗的情况
Infants immunized against diphtheria, pertussis, tetanus, measles poliomyelitis and tuberculosis
还有伤风膏
And cold cream.
2004年儿童基金会在其中41个国家支持消灭产妇和新生儿破伤风的工作
In 2004, UNICEF supported MNT elimination efforts in 41 of these countries.
已确定了到2007年底根除产妇和新生儿破伤风的目标 免疫活动继续开展
A target to eliminate maternal and neonatal tetanus by the end of 2007 has been set and immunization campaigns have continued.
只是夏天伤风!
But it's just a summer cold.
2004年阿富汗一个国家就有约300万妇女接受了两次破伤风类毒素疫苗接种
In 2004, some 3 million women received two doses of TT vaccine in Afghanistan alone.
不过 将来资金的不确定性继续阻碍实现消灭产妇和新生儿破伤风的目标
However, uncertainty about future funding continues to jeopardize the MNT elimination goal.
将在选定的 57个高危区实施给母亲注射预防小儿破伤风疫苗的全国计划
Reducing prevalence of communicable diseases. A National Programme for immunizing mothers against neo natal tetanus will be implemented in 57 selected High Risk districts of the country.
但由于今后的经费没有保障 消灭产妇和新生儿破伤风的目标依然岌岌可危
However, uncertainty about future funding continues to jeopardize the attainment of this goal.
此外,1997年全国免疫日历年度中采用了两种新的疫苗 麻疹 流行性腮腺炎 风疹(三联疫苗)和白喉 破伤风疫苗
In addition, two new vaccines measles, mumps and rubella vaccine (MMR) and the combined diphtheria tetanus vaccine (dT) were introduced into the national immunization calendar in 1997.
因此学校经常进行体检,并进行天花 白喉 百日咳 破伤风和小儿麻痹症免疫接种
Hence, there are frequent school medical examinations and successful immunization campaigns against smallpox, diphtheria, whooping cough, tetanus and poliomyelitis.
一些危险性传染病(如脊髓灰质炎 白喉 破伤风等)已经绝迹,或仅有少数孤立的病例
A number of dangerous infections (such as poliomyelitis, diphtheria, tetanus, etc.) have already been eliminated or brought to a few isolated cases.
伤得好严重脚都破了
Yeah, I was hurt a lot, I'm bleeding.
他们在地方上伤风败俗 而不移风易俗
Who corrupt the land and do not reform it.
他们在地方上伤风败俗 而不移风易俗
Those who spread turmoil in the earth, and do no reform.
他们在地方上伤风败俗 而不移风易俗
who do corruption in the earth, and set not things aright.'
他们在地方上伤风败俗 而不移风易俗
Who work corruption in the land and rectify not.
他们在地方上伤风败俗 而不移风易俗
Who make mischief in the land, and reform not.
他们在地方上伤风败俗 而不移风易俗
Who spread turmoil on earth, and do not reform.
他们在地方上伤风败俗 而不移风易俗
and spread mischief in the land rather than set things right.

 

相关搜索 : Apyretic破伤风 - 破伤风疫苗 - 间歇破伤风 - 新生儿破伤风 - 破伤风类毒素 - 破伤风抗毒素 - 破风 - 破风 - 破碎伤 - 破伤风免疫球蛋白 - 破伤风免疫球蛋白 - 春季伤风 - 伤亡风险