"礼节"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

礼节 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这是个母亲节的礼物
This was a Mother's Day gift.
谢谢你的圣诞节礼物
Thank you for the Christmas gift.
我们老师确实很讲究礼节 不是吗
Our teacher really stands on ceremony, doesn't she?
当圣诞节来临时 我通常会收到许多礼物
When Christmas comes around, I usually receive a lot of presents.
下一次你需要婚礼礼品或节日礼品的时候 不妨去看看 Changing the Present 这个网站吧 它是由一位TED参加者发起的
Take a look at Changing the Present, started by a TEDster, next time you need a wedding present or a holiday present.
93. 视察团礼节性地访问了 邦特兰 最高法院
The mission paid a courtesy call on the Supreme Court of Puntland .
圣诞节快到了 我们会给认识的所有人都买礼物
Christmas is coming, we might as well buy a lot of gifts for everyone we know.
许可证持有者不得在官方典礼 公众庆祝活动 会议 研讨会 婚礼或葬礼 体育竞赛 学校 研究所或大学的毕业典礼或任何其他节日活动或十人以上聚会携带武器
The licence holder is forbidden to carry the firearm during official ceremonies, public celebrations, conferences, symposia, wedding or funeral processions, sports competitions, graduation ceremonies in schools, institutes or universities or any other festive events or meetings at which more than 10 people are gathered.
在例行的礼节性交流之后 他宣布委员会已完成第五十九届会议的工作
After the customary exchange of courtesies, he declared that the Committee had completed its work for the fifty ninth session.
每年我都有蛋糕和其他所有的东西 但我从来没得到过生日礼物 就因为我出生在圣诞节后两天
So growing up, you know, I had a cake and everything, but I never got any presents, because, born two days after Christmas.
因此 我们每个礼拜 都被投诉 其中被投诉最多的 就是节目名称 无限的猴子笼 称其倡导活体解剖
So therefore, we get a lot of complaints every single week complaints including one we get very often, which is to say the very title, Infinite Monkey Cage, celebrates the idea of vivisection.
圣诞节当天 孩子们打开自己的礼物 他也没有什么眼神交流之类的 当时他的情绪已经跌入了最低谷
He was at rock bottom on Christmas Day when the kids opened their presents he didn't make eye contact with them or anything.
让他在圣诞节早上九点 我们在弥撒的时候 来我们家送礼物 而且前提是我们小孩子没有制造任何麻烦
Santa would come to our house while we were at nine o'clock high mass on Christmas morning, but only if all of us kids did not make a fuss.
还有礼拜天在祖母家的时要怎样有礼貌
You know, how to have table manners at granny's Sunday party.
礼教性切割女性生殖器官手术 女性割礼
Ritual Female Genital Operation (Female Circumcision)
礼宾部门关于礼宾 办证安排的普通照会
Note verbale on bilateral meeting arrangements
笑声 现在行了 我让他们坐下 给他们倒了两杯水 在完成了基本的礼节之后 他们说 你相信上帝是真心爱心你的吗
OK. So I sat them down and I got them glasses of water, and after niceties they said, Do you believe that God loves you with all his heart?
我大致说到 身着葬礼礼服 我们要去做些事
And I was like, Get dressed for a funeral. We're going to go do some work.
礼宾干事
Protocol Officer
一个礼拜
A week.
J. 礼拜权
J. Right to worship
礼仪参观
Courtesy excursion
第二天早上 我们醒来打开礼物 准备火鸡午餐 圣诞节后的一天是公共假期 我们吃冷火鸡和火腿 然后 12月27日 大家回到工作岗位 这样 圣诞节就过完了 然后等待明年的12月24日
We woke up the following morning to open presents and prepare for our turkey lunch. The day after Christmas was a public holiday with cold turkey and ham to sustain us.
Tom没有礼貌
Tom has no manners.
礼轻情意重
It's the thought that counts.
她很有礼貌
She has very good manners.
我的父母曾精心编造过关于圣诞老人的故事 他们是怎么与圣诞老人商量和决定 尽管圣诞老人都在平安夜 亲自给其他人送礼物 让他们能够在圣诞节当天早上打开礼物 我们家会给圣诞老人多一点时间
My parents had this whole elaborate story about Santa Claus how they had talked to Santa Claus himself and agreed that instead of Santa delivering our presents over the night of Christmas Eve, like he did for every other family who got to open their surprises first thing Christmas morning, our family would give Santa more time.
想象一份礼物
Imagine, if you will a gift.
这礼物的价格
The price?
谢谢你的礼物
Thank you for your present.
明天举行典礼
The ceremony will take place tomorrow.
他们互赠礼品
They give presents to one another.
谢谢您的礼物
Thanks for your gift.
今天是礼拜四
Today is Thursday.
我给你的礼物
I buy you a present.
送你一点礼物
I am giving you a little gift.
礼宾和联络处
Executive Assistants
第一个事件事实上是一个葬礼 更准确的说 是一个二次葬礼
The first one was actually a funeral to be more precise, a reburial.
在一些国家里 选民希望从政党和候选人得到礼品和礼物 并根据所得到的礼物数量和质量来决定如何投票
In some countries, voters expect presents and gifts from political parties and candidates and make their decisions on the basis of the amount and quality of gifts.
你这么说很失礼
It is rude of you to say so.
这是给你的礼物
This is a present for you.
这是给你的礼物
It's a present for you.
婚礼在哪儿举行
Where is the wedding to be?
我不想参加典礼
I don't want to participate in the ceremony.
周日我去做礼拜
I go to church on Sunday.

 

相关搜索 : 节礼日 - 送礼季节 - 文化礼节 - 节日礼服 - 在节礼日 - 外交礼节 - 社会礼节 - 节日礼物 - 社会礼节 - 节日礼物 - 本节礼物 - 礼节性会见 - 圣诞节礼物