"社会化媒体战略"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

社会化媒体战略 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

45. 若干实体最近采取措施 制定社会性别主流化政策或战略
A few entities have recently taken steps to adopt policies or strategies on gender mainstreaming.
上海 西藏骚乱时媒体受到严加管束 而接下来在四川毁灭性地震中 媒体对于有些人而言好像放开了报导 这是中国媒体战略的改变 还是仅仅一个短期战术变化
Shanghai Tight media control of the unrest in Tibet has been followed by what, to some, looks like far more open coverage of the devastating earthquake in Sichuan province. Is this a change in China s media strategy, or just a short term change in tactics?
最佳的战略政策应基于通过经济一体化和再分配的社会政策实现社会共同福祉
Optimal strategic policies should be based on common welfare, gained through economic integration and redistributive social policies.
5. 强调通过媒体提高公众人权意识的有效和全面国际战略的重要性 特别是提高有效的传媒战略
Stresses the importance of an effective and comprehensive international strategy to increase public awareness of human rights through the media and, in particular, to improve effective media strategies
媒体与教育相辅相成 世界各国亟需利用媒体和教育战略处理离经叛道思想
Media and education complement one another and there is a dire need to deploy media and educational strategies around the world, in each country, to address deviant thoughts.
上海 45 45 西藏骚乱时媒体受到严加管束 而接下来在四川毁灭性地震中 媒体对于有些人而言好像放开了报导 这是中国媒体战略的改变 还是仅仅一个短期战术变化
Shanghai Tight media control of the unrest in Tibet has been followed by what, to some, looks like far more open coverage of the devastating earthquake in Sichuan province. Is this a change in China s media strategy, or just a short term change in tactics?
在这个世界里 媒体是全球化 社会化 无处不在和廉价的 媒体世界原先的大众 现在急速完全参与为媒体者 在这个世界 媒体就是显而易见 关于生成一个信息 会被不同的个体分享消化
In a world where media is global, social, ubiquitous and cheap, in a world of media where the former audience are now increasingly full participants, in that world, media is less and less often about crafting a single message to be consumed by individuals.
媒体冷战
The Media Cold War
将组织战略性媒体外联活动 如举办新闻发布会和高级官员采访
Strategic media outreach activities, such as press conferences and interviews with senior officials, will be organized.
C. 保留社会性别主流化纲领性战略和注重社会性别的方案
C. Retain gender mainstreaming programmatic strategy and gender focused programmes.
634. 2002年制定并实施了新的行动战略 社区场所 它把学习机会和多媒体与信息技术服务结合起来
The creation and installation of a new operational strategy known as community places was initiated in 2002 it combines learning opportunities with multimedia and IT services.
大众媒体 民间社会和教育系统能在任何抵制恐怖主义宣传 驳斥其合法性的战略中发挥重要作用
Mass media, civil society, and the educational system can play a crucial role in any strategy to counter terrorist propaganda and claims to legitimacy.
DD 新闻媒介管理战略
D. Strategies for media management.
假如现在的情况是社交传媒 逐渐主宰旧媒体 同时女性在主宰社会媒体 那么是否意味着女性 将会主宰全球媒体
If the case is that social media is dominating old media and women are dominating social media, then does that mean that women are going to take over global media?
2. 积极使民众社会参与制订政策和战略的工作,以强化实施加强能力战略
2. Actively involve civil society in the formulation of policies and strategies for strengthening the application of the enabling strategies.
会议一致认为必须作出更大的努力,使金融 经济 社会以及政治政策和战略一体化
There was a consensus that greater efforts need to be made to integrate the financial, economic, social and political policies and strategies.
1. 国际化学品管理战略方针制订工作筹备委员会第二届会议提议 国际化学品管理战略方针 化管战略方针 由三个部分组成 高级别宣言 总体政策战略和全球行动计划
At the second session of the Preparatory Committee for the Development of a Strategic Approach to International Chemicals Management, it was proposed that the strategic approach to international chemicals management (SAICM) consist of three components a high level declaration an overarching policy strategy and a global plan of action.
James Surowiecki 社会媒体的转折点
James Surowiecki When social media became news
我们快速经历一个媒体全球化的前景 社会化 无处不在的和便宜的
We are increasingly in a landscape where media is global, social, ubiquitous and cheap.
该战略力求加强社会不同群体间的联合 扩大各种机制 促进社会团体和组织为消除贫穷和边缘化所采取的主动行动
It is sought to strengthen the union of the different groups in society and to expand the mechanisms to promote initiatives by communities and organizations in society directed to overcoming poverty and marginalization.
这种新闻战略还应促进实现新闻媒介的多元化与独立性
Such a strategy in the information field should also provide for the pluralism and independence of the mass information media.
社会性别主流化的概念及战术策略必须得到明确
The concept of gender mainstreaming and tactics to achieve it must be clarified.
必须明确确定社会性别主流化的概念及战术策略
The concept of gender mainstreaming and tactics to achieve it must be clarified.
2. 促进两性平等和部门领域社会性别主流化战略
Strategies to promote gender equality and gender mainstreaming in sectoral areas
荷兰老年人与欧洲纲要以及欧洲媒体研究所开展了一个题为 quot 在老龄化社会中不断变化的媒体 quot 的项目,加强非政府组织同媒体之间的关系
The Netherlands Platform for Older Persons and Europe and the European Institute for the Media have launched a project entitled Changing Media in an Ageing Society, to strengthen the relationship between non governmental organizations and media services.
(c) 发起和实施毒品和犯罪问题办事处新闻媒体战略 使关于办事处授权领域的媒体报道增加
(c) The launching and implementation of a UNODC media strategy resulting in increased media coverage of UNODC's mandated areas.
在奥巴马竞选活动 我看到一些很有想象化的社会媒体 应用
We saw some of the most imaginative use of social media during the Obama campaign.
我们已经有公众网络化 到现在大概有20年 他还是变化 随着媒体变得越社会化
We've had the Internet in its public form for almost 20 years now, and it's still changing as the media becomes more social.
本战略也将对方法的发展作出投入 用社会文化包容和排斥指标补充经济和社会指标 分析经济 社会和社会文化变化对人民福祉的不对称影响 特别是对弱势群体的影响
1996 7 Follow up to the World Summit for Social Development and the future role of the Commission for Social Development
其中一些倡议包括媒体时代记者和广播人员的媒体时代网络,媒体时代研究小组,网上新闻服务以及在1998年底召开一次关于在老龄社会中不断变化的媒体的会议
Some of the initiatives under way include the Media Age Network of journalists and broadcasters, the Media Age Research Group, an on line news service, and a Conference on Changing Media in an Ageing Society towards the end of 1998.
克莱 舍基 社会媒体 改变历史
Clay Shirky How social media can make history
媒体的反恐战争
The Media War on Terror
d 对肯尼亚一个社区的实地考察 参观考察以病媒综合管理战略进行疟疾病媒控制
(d) A field visit to a community in Kenya to see and experience the use of IVM strategies for malaria vector control.
四. 文化与媒体
Culture and the media
里约奥组委在2012年制定的奥运传播战略中就曾说 奥运会成功与否是由哪些在社交媒体分享故事的人们定义的
The success of the Olympic Games is defined by people who share stories in social media, said the Rio Olympic Organizing Committee while establishing the communication strategy of 2012 Olympic Games.
51. 由于经济和社会发展的国家战略 已有可能着手处理消除贫困战略的最重要一些方面 以及培育社会和文化价值观
As a result of national economic and social development strategies, it had been possible to address very important aspects of the poverty eradication strategy, and to promote social and cultural values.
广泛证明基层活动适合于各国社会和经济情况 这将为作为一项各国消除贫困战略的社会动员一体化提供依据
Extensive demonstration of grass roots activities adapted to national social and economic conditions will provide the basis for integrating social mobilization as a strategy for national level poverty alleviation.
因此现在的目标是拟订化管战略方针高级宣言 总体政策战略和全球行动计划 后者为执行化管战略方针规定了所谓的 具体措施 的最后文本
Accordingly, the objective is to produce final text for the SAICM high level declaration, overarching policy strategy and global plan of action (the latter of which sets out the so called concrete measures for implementing SAICM).
对十二项传播战略正式提出意见并商定优先问题和活动 然后在整个新闻部内进行协调以执行这些战略 为了在国际和区域媒体对经济和社会发展问题进行更多的媒体报道 特别是为了报道新印发的报告 正与联合国经济及社会事务部门合作执行战略 在欧洲 亚洲或拉丁美洲 而不只是在总部举办记者招待会发布报告
In order to generate more media coverage of economic and social development issues in both international and regional media, particularly for new reports issued, a strategy is being implemented with the United Nations Department of Economic and Social Affairs to hold press events launching reports in European, Asian or Latin American capitals, rather than only at Headquarters.
然后如果你看 女性在这些网站所花费的时间 女性真正地主宰了社交媒体空间 这种社会媒体空间会 对旧媒体产生巨大冲击
And then if you look at the amount of time that they spend on these sites, they truly dominate the social media space, which is a space that's having a huge impact on old media.
22. 新闻部继续开展其多媒体宣传战略以支助执行 北京行动纲要
22. The Department of Public Information continued its ongoing multimedia communications strategy to support the implementation of the Beijing Platform for Action.
Alexis Ohanian 怎样在社会媒体上溅起水花
Alexis Ohanian How to make a splash in social media
论及实施工作的相关条文现已列入 化管战略方针 的总体政策战略案文
Having incorporated implementation provisions within the text of the Overarching Policy Strategy of the Strategic Approach,
社会事务部部长有权发布行使上述职责的建议 并实施社会性别主流化的战略
The Minister of Social Affairs has the right to issue recommendations to execute the duties mentioned and also to implement the gender mainstreaming strategy.
9. 全球金融一体化为国际社会带来新的挑战和机会
9. Global financial integration presents new challenges and opportunities for the international community.

 

相关搜索 : 社会化媒体 - 社会战略 - 在社会化媒体 - 在社会化媒体 - 在社会化媒体 - 社会化媒体技术 - 社会化媒体技术 - 社会化媒体整合 - 社会化媒体平台 - 遵循社会化媒体 - 通过社会化媒体 - 社会化媒体集团 - 媒体的社会 - 社交媒体策略