"通过社会化媒体"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

通过社会化媒体 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

比如说 通过社交媒体
For example, through social media.
同时 人们在通过社交媒体做着好事
And also, people are doing good through social media.
通过传统媒体 社交媒体和其他电子渠道增加公众对这一问题的认识
Increase public awareness of the problem through traditional media, as well as through social media and other electronic channels.
在这个世界里 媒体是全球化 社会化 无处不在和廉价的 媒体世界原先的大众 现在急速完全参与为媒体者 在这个世界 媒体就是显而易见 关于生成一个信息 会被不同的个体分享消化
In a world where media is global, social, ubiquitous and cheap, in a world of media where the former audience are now increasingly full participants, in that world, media is less and less often about crafting a single message to be consumed by individuals.
通过捐赠资助的 媒体上的妇女形象 项目 媒体普遍宣传了正面 平衡而多样化的妇女形象
Through a donor funded Portrayal of Women in Media' project, a positive, balanced and diverse portrayal of women was undertaken in the media.
通过 Icecast 系统播放多媒体流
Broadcast multimedia streams over an Icecast system
779. 国家文化和艺术委员会利用其各下属机构 尽力通过媒体促进文化生活的参与性
CONACULTA, through its various bodies, promotes as far as possible, through the media, participation in cultural life.
通过措施以增加在我们国家的传播媒体中的文化多样性
Adoption of measures with a view to increasing cultural diversity in the communications media of our countries
通过多媒体方法传播了信息
Information is disseminated through a multimedia approach.
假如现在的情况是社交传媒 逐渐主宰旧媒体 同时女性在主宰社会媒体 那么是否意味着女性 将会主宰全球媒体
If the case is that social media is dominating old media and women are dominating social media, then does that mean that women are going to take over global media?
在这方面 媒体部通过每天和媒体的接触 在成立10年之后成为该机构向墨西哥社会传播研究发现的一个重要渠道
In that connection, the Media Department barely 10 years after its creation has become of the Institute's major channels of communication for transmitting research findings to Mexican society through its daily contact with the media.
通过培训和交流媒介来提高社会和当局的认识
To increase the awareness of society and the authorities by means of training and through the communication media.
James Surowiecki 社会媒体的转折点
James Surowiecki When social media became news
我们快速经历一个媒体全球化的前景 社会化 无处不在的和便宜的
We are increasingly in a landscape where media is global, social, ubiquitous and cheap.
(a) 通过区域和分区域合作与一体化 促进经济和社会发展
(a) Promotes economic and social development through regional and subregional cooperation and integration
189. 委员会再次建议 缔约国应采取措施 以便通过所有可能的渠道 其中包括学校 媒体和法律 在社会中培养一种宽容的文化
The Committee reiterates its recommendation that the State party should take measures aimed at developing a culture of tolerance in the society at large through all possible channels, including the schools, the media and the law.
在过去十年 我们看到社区媒体和独立媒体部门出现大幅度的增长
In the last decade, we have seen an enormous growth in the community and independent media sector.
荷兰老年人与欧洲纲要以及欧洲媒体研究所开展了一个题为 quot 在老龄化社会中不断变化的媒体 quot 的项目,加强非政府组织同媒体之间的关系
The Netherlands Platform for Older Persons and Europe and the European Institute for the Media have launched a project entitled Changing Media in an Ageing Society, to strengthen the relationship between non governmental organizations and media services.
2. 吁请会员国和国际社会通过教育和大众媒体等途径 提高对良好公共卫生措施的认识
2. Calls upon Member States and the international community to raise awareness of good public health practices, including through education and the mass media
媒体通知
Fax 212 963 1921
在奥巴马竞选活动 我看到一些很有想象化的社会媒体 应用
We saw some of the most imaginative use of social media during the Obama campaign.
我们已经有公众网络化 到现在大概有20年 他还是变化 随着媒体变得越社会化
We've had the Internet in its public form for almost 20 years now, and it's still changing as the media becomes more social.
其中一些倡议包括媒体时代记者和广播人员的媒体时代网络,媒体时代研究小组,网上新闻服务以及在1998年底召开一次关于在老龄社会中不断变化的媒体的会议
Some of the initiatives under way include the Media Age Network of journalists and broadcasters, the Media Age Research Group, an on line news service, and a Conference on Changing Media in an Ageing Society towards the end of 1998.
克莱 舍基 社会媒体 改变历史
Clay Shirky How social media can make history
4. 又吁请会员国和国际社会通过教育和大众媒体等途径 提高对良好公共卫生措施的认识
4. Also calls upon Member States and the international community to raise awareness of good public health practices, including through education and the mass media
4. 又吁请会员国和国际社会通过教育和大众媒体等途径 提高对良好公共卫生措施的认识
Also calls upon Member States and the international community to raise awareness of good public health practices, including through education and the mass media
最佳的战略政策应基于通过经济一体化和再分配的社会政策实现社会共同福祉
Optimal strategic policies should be based on common welfare, gained through economic integration and redistributive social policies.
若干国家通过信息自由法 而其他许多国家动员民间社会组织和媒体充当反腐败同盟
Freedom of information laws were enacted in a few countries, and in many others civil society organizations and the media were enlisted as allies in the fight against corruption.
我保证 我将向我国政府汇报并通过媒体向我国人民和在我国的社会和专业组织汇报
I promise that that I will report back to my Government and, through the media, to my people and to the social and professional organizations in my country.
四. 文化与媒体
Culture and the media
9. 政府通过了独立媒体委员会法律草案 议会将在下次全体会议上进行审议
The Government has adopted a draft law on an independent media commission discussion is expected at the Assembly's next plenary session.
通过举办媒体交流年 双方增进了理解 加深了友谊 促进了媒体间学习互鉴
Thanks to the media exchange year, mutual understanding and friendship between the two countries have been deepened, and mutual learning between the medias have been enhanced,
然后如果你看 女性在这些网站所花费的时间 女性真正地主宰了社交媒体空间 这种社会媒体空间会 对旧媒体产生巨大冲击
And then if you look at the amount of time that they spend on these sites, they truly dominate the social media space, which is a space that's having a huge impact on old media.
Alexis Ohanian 怎样在社会媒体上溅起水花
Alexis Ohanian How to make a splash in social media
本方案的宗旨是 通过媒体等媒介并通过与政府组织和非政府组织 教育机构和民间社会的其他力量开展合作来接近全球受众 尤其是有影响的舆论领袖和青年
The programme aims to reach global audiences, particularly influential opinion leaders, as well as youth, through intermediaries such as the media and through partnerships with governmental and non governmental organizations (NGOs), educational institutions and other segments of civil society.
北京时间12月20日 阿扎伦卡通过社交媒体宣布顺利产下一子 升级做了母亲
On December 20th, Beijing time, Azarenka announced through social media that she had given birth to a child and upgraded to be a mother.
由于媒体当地化和业余化
The media was produced locally. It was produced by amateurs.
不过 联苏特派团通讯和每周出版的媒体简报向媒体和公众提供了重要的信息
However, the UNMIS newsletter and weekly media briefings provide important outlets to the media and the public.
我们研究了社交媒体的角色 发现使用社交媒体 会使得催产素水平获得两位数的增长
So we investigated the role of social media and found the using social media produced a solid double digit increase in oxytocin.
但社交媒体同样可以通过消弭政治领袖和大众之间的心理和力量差异被用来有效地分散人们 新出现的政治阶级必须强化他们对iCrowd政治的认识 学会驾驭Facebook Twitter YouTube 博客 应用和手机短信等社交媒体的力量
But social media can also be used effectively to demobilize people, by reducing the chasm between the psychology and power of political leadership and that of the masses. The emerging political class must improve its understanding of iCrowd politics, and learn to harness the power of tools like Facebook, Twitter, YouTube, blogs, apps, and text messages.
媒体希望能流通
The media wants to be liquid.
通知新闻媒体吧
After the inn, it's straight to the papers.
事实上 当你回顾过去 人类沟通媒体 及我们的社会组织方式 都是共同演进了相当长一段时间的
In fact, if you look back, human communication media and the ways in which we organize socially have been co evolving for quite a long time.
通过利用政府 社区和媒体的宣传工作提高公众觉醒 以宣传教育对妇女的好处
To advocate for the benefits education affords women by increasing public awareness through the use of governmental, community and media campaigns.
协助非政府组织通过所在区域的媒体活动宣传 quot 世界防治荒漠化和干旱日 quot
(g) assistance to NGOs to promote World Day to Combat Desertification and Drought through media events in their regions.

 

相关搜索 : 社会化媒体 - 在社会化媒体 - 在社会化媒体 - 在社会化媒体 - 通过社交媒体 - 通过社交媒体 - 通过媒体 - 通过媒体 - 通过媒体 - 社会化媒体技术 - 社会化媒体技术 - 社会化媒体战略 - 社会化媒体整合 - 社会化媒体平台