"社会化媒体整合"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
社会化媒体整合 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
在这个世界里 媒体是全球化 社会化 无处不在和廉价的 媒体世界原先的大众 现在急速完全参与为媒体者 在这个世界 媒体就是显而易见 关于生成一个信息 会被不同的个体分享消化 | In a world where media is global, social, ubiquitous and cheap, in a world of media where the former audience are now increasingly full participants, in that world, media is less and less often about crafting a single message to be consumed by individuals. |
假如现在的情况是社交传媒 逐渐主宰旧媒体 同时女性在主宰社会媒体 那么是否意味着女性 将会主宰全球媒体 | If the case is that social media is dominating old media and women are dominating social media, then does that mean that women are going to take over global media? |
James Surowiecki 社会媒体的转折点 | James Surowiecki When social media became news |
我们快速经历一个媒体全球化的前景 社会化 无处不在的和便宜的 | We are increasingly in a landscape where media is global, social, ubiquitous and cheap. |
荷兰老年人与欧洲纲要以及欧洲媒体研究所开展了一个题为 quot 在老龄化社会中不断变化的媒体 quot 的项目,加强非政府组织同媒体之间的关系 | The Netherlands Platform for Older Persons and Europe and the European Institute for the Media have launched a project entitled Changing Media in an Ageing Society, to strengthen the relationship between non governmental organizations and media services. |
在奥巴马竞选活动 我看到一些很有想象化的社会媒体 应用 | We saw some of the most imaginative use of social media during the Obama campaign. |
我们已经有公众网络化 到现在大概有20年 他还是变化 随着媒体变得越社会化 | We've had the Internet in its public form for almost 20 years now, and it's still changing as the media becomes more social. |
其中一些倡议包括媒体时代记者和广播人员的媒体时代网络,媒体时代研究小组,网上新闻服务以及在1998年底召开一次关于在老龄社会中不断变化的媒体的会议 | Some of the initiatives under way include the Media Age Network of journalists and broadcasters, the Media Age Research Group, an on line news service, and a Conference on Changing Media in an Ageing Society towards the end of 1998. |
克莱 舍基 社会媒体 改变历史 | Clay Shirky How social media can make history |
它还为媒体和整个社会防止对妇女的家庭暴力确立了指导方针 因为要解决这一问题 需要转变文化价值观 | It also establishes guidelines for the media and the society at large, to prevent domestic violence against women, understanding that the solution to this problem requires changes in cultural values. |
四. 文化与媒体 | Culture and the media |
然后如果你看 女性在这些网站所花费的时间 女性真正地主宰了社交媒体空间 这种社会媒体空间会 对旧媒体产生巨大冲击 | And then if you look at the amount of time that they spend on these sites, they truly dominate the social media space, which is a space that's having a huge impact on old media. |
Alexis Ohanian 怎样在社会媒体上溅起水花 | Alexis Ohanian How to make a splash in social media |
59. 卡利尔先生说 不同文化教育是促进社会所有群体相互融合和灌输整个社会价值观念的必要手段 | 59. Mr. Khalil said that intercultural education was essential to foster the integration of all groups in society and to inculcate the values of society as a whole. |
由于媒体当地化和业余化 | The media was produced locally. It was produced by amateurs. |
在选举前和选举后 民间社会和媒体在整个选举进程中发挥了非常积极的作用 | Civil society and the media played a very positive role in the overall electoral process before, during and after the elections. |
与媒体和其他会员国合作 | Working with the media and other Member States |
我们研究了社交媒体的角色 发现使用社交媒体 会使得催产素水平获得两位数的增长 | So we investigated the role of social media and found the using social media produced a solid double digit increase in oxytocin. |
报道此类会谈的媒体代表须在媒体联络服务台 Media Liaison Desk 集合 由媒体联络官陪同他们前往会场 | Media representatives covering these meetings will be asked to assemble at the Media Liaison Desk, from which point they will be escorted by a liaison officer. |
67. 第4条呼吁跨文化教育 鼓励整个社会了解在社会中生活的少数群体的历史 传统和文化 | Article 4.4 calls for intercultural education, by encouraging knowledge in the society as a whole of the history, tradition and culture of the minorities living there. |
媒体还将着重个人一身的发展,以及在家庭和社会中各代人关系的变化 | The media will also focus on life long development of the individual and changing multigenerational relations in family and society. |
比如说 通过社交媒体 | For example, through social media. |
32. 许多国家的媒体没有均衡地说明妇女的多样化生活及其对社会的贡献 | The media in many countries do not provide a balanced picture of women's diverse lives and contributions to society. |
具有媒体校验的完整和增量备份 | Full and incremental backup with media verification |
69. 所有其他希望报道高级别全会的媒体 均须到媒体办证处办理联合国出入证 媒体在办证时 必须出示其分社或主编给媒体办证股 Media Accreditation and Liaison Unit 的委派信 此信须传真到212 963 4642 | All other media wishing to cover the High level Plenary Meeting will have a United Nations grounds pass issued at the Media Accreditation Office upon presentation of a letter of assignment from their bureau or editor in chief, addressed to the Media Accreditation and Liaison Unit and faxed to 212 963 4642. |
所以 我们正在为社会媒体设计益智游戏 | So, we're making smart games for social media. |
两个群体在社会中都完全是一个整体 同时热衷于保持其文化和宗教特点 | Both these communities are fully integrated in society, but at the same time keen on preserving their cultural and religious identity. |
PenguinTV 媒体聚合器 | PenguinTV Media Aggregator |
在社区媒体 价值基础是参与和社区建设原则 这为社区内被主流媒体组织的规则排斥在外的妇女提供了机会 | In community media, the value base is guided by principles of participation and community building, thereby providing opportunities to women at the community level, who fall outside the parameters set by mainstream media organizations. |
根据媒体研究者约翰娜 布莱克利 媒体和广告公司还使用以前旧的统计来了解观众 但是人们在网上变得越来越难以追踪 随着社交传媒取代传统媒体 女性用户多于男性用户的事实 布莱克利讲到在未来媒体会发生什么变化 | Media and advertising companies still use the same old demographics to understand audiences, but they're becoming increasingly harder to track online, says media researcher Johanna Blakley. As social media outgrows traditional media, and women users outnumber men, Blakley explains what changes are in store for the future of media. |
社会越是多样化 振兴公共服务就越需要采取整体和包容的做法 | The more diverse a society is, the greater the need for the adoption of holistic and inclusive approaches to public service revitalization. |
支助在苏丹培养和平文化 包括使用大众媒体 教育和社区方法 | To support the development of a culture of peace in the Sudan, including through the mass media, education and community based approaches |
毫无疑问 结果文件没有达到媒体以及整个国际社会的所有期望的方面 就是千年发展目标 | Undoubtedly, where the outcome document fell short of all the expectations of the media and of the entire international community was in the area of the Millennium Development Goals. |
从全球范围看 零售商和电商都在从单一渠道转向覆盖实体店 电商 移动端和社会化媒体的全渠道零售体系 | From a global perspective, both retailers and e commerce firms are transforming from a single channel to a multi channel retail system that encompasses physical stores, e commerce, mobile terminals and social media. |
(b) 增强政党制度 自由独立的媒体和民间社会 | (b) Strengthening political party systems, free and independent media and civil society organizations |
我是个游戏迷 我妻子是社会媒体方面的专家 | I'm a puzzle guy. My wife is an expert in social media. |
64. 在波斯尼亚和黑塞哥维那 传媒业很少研究媒体中的性别形象 媒体内容设计者的性别结构 宣传活动中负责性别决策的权力机构的分布 以及如何从男女角色的角度发挥媒体的社会化作用 | Bosnian and Herzegovinian media space has undergone a relatively small number of researches on the image of gender in media, gender structure of designers of media contents, distribution of authorities for decision making between genders in media campaigns and socialization of effects of media from the point of view of the role of women and men. |
7. 保证一切社会和政治阶层均有机会享用国家媒体 | To guarantee access to State media for all social and political actors |
然后是社会媒体 还有现在互联网上发生的一切 | And then there is social media, and what's happening on the Internet. |
政府 民间社会组织和媒体都应当发挥重要作用 | Governments, civil society organizations and the media all have important roles to play. |
28. 调查在社会传播媒体领域中妇女的职业状况 | 28. Develop research on the occupational situation of women in the mass media. |
现代化带来的其他好处包括提高生产力和不同媒体一体化 提供跨越不同媒体的协调 统一的服务 | Other benefits from modernization will include enhanced productivity and integration across different media, presenting a coordinated and seamless service across various media. |
社区媒体有着参与性结构和进程 有潜力确保妇女进入和参加媒体 | Community media, with its participative structures and processes, has a potential to ensure women's access to and participation in the media. |
在过去十年 我们看到社区媒体和独立媒体部门出现大幅度的增长 | In the last decade, we have seen an enormous growth in the community and independent media sector. |
多媒体可视化数据流编程平台 | Visual dataflow programming platform for multimedia |
相关搜索 : 社会化媒体 - 在社会化媒体 - 在社会化媒体 - 在社会化媒体 - 媒体整合 - 媒体整合 - 社会化媒体技术 - 社会化媒体技术 - 社会化媒体战略 - 社会化媒体平台 - 遵循社会化媒体 - 通过社会化媒体 - 社会化媒体集团 - 社会整合