"社会理想"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

社会理想 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

国际社会应当具体实现这些理想
The international community should therefore transform those ideals into concrete action.
我只想为大家懂得 夫妻的礼义标准 这是理想社会的标准
I merely tried to convey that a lady of her... to use her own words, unattractive past, didn't need... to avoid appealing to her husband because of maidenly modesty.
减轻贫困的目标是国际社会建设人性化全球社会这一理想的核心
The goal of cutting poverty is at the core of the international community's objective of building a more humane global society.
协会完全赞同联合国宪章规定的公正及社会进步的理想
The Association shares fully the ideals of justice and social progress laid down in the Charter of the United Nations.
在这次首脑会议上 国际社会重申恪守当初创立联合国时的理想
At this summit, the international community renews its commitment to the founding ideals of the Organization.
(d) 国际社会科学理事会 社科理事会 巴黎
(d) International Social Science Council (ISSC)
经济及社会理事会 经社理事会 以及附属机构
Commission on the Status of Women (CSW)
C. 工作权与民主理想 结社和参与自
C. Right to work and the democratic ideal freedom
㈡ 经济及社会理事会 会议实质服务 经济及社会理事会(4)
(ii) Economic and Social Council substantive servicing of meetings Economic and Social Council (4)
16. 虽然人人共享的社会和有关的不分年龄人人共享的社会的基本理想是所有公民享有平等和公平权利的理想,但实现这一理想所需的调整有多种方式,并将影响未来数十年的思维 计划和实际安排
16. While the basic ideal underlying a society for all and a society for all ages is that of equality and equity for all citizens, the adjustments needed to bring about such an ideal are many and will affect thinking, planning and practical arrangements for decades to come.
但是 国家利益与国际社会理想的矛盾 是国际体制本身固有的
However, tension between the interests of nations and the idea of the international community is inherent in the very nature of the State system.
宗教自由协会内在经社理事会同样具有咨商地位的成员团体有理想构成会 Won Buddhism和统一世界主义协会
Member groups of IARF that also have consultative status with the Council include Rissho Kosei kai, Won Buddhism and the Unitarian Universalist Association.
我想国际社会也会说 很公平
And I think the international community would have said, Fair enough.
我飞快地向他讲 我想培训心理社会咨询师 我想开办培训中心 然后我向他解释了为什么产生这种想法
And I explained to him quickly, I would train psycho social counselors, I would open centers, and I explained to him why.
我想鼓励安理会继续探讨民间社会怎样能够更好地对这种努力作出贡献
I should like to encourage the Council to continue to explore how civil society can better contribute to those efforts.
社会科学理事会
International Social Science Council
社区理事会(社区联盟理事会)主席代表自治实体
(iii) The president of a community (gmina) board (the board of a union of communities) on behalf of self government entities.
这一点,作为一种普遍的理想,是符合联合国经济和社会方面的目标包括社会问题首脑会议所核可的目标的
Representing a universalist ideal, it is compatible with United Nations goals in the economic and social field, including those endorsed by the Social Summit.
这位先生想要保护社会
The gentleman wants to protect society.
我不想理会你
I'll have less of your cheek.
儒家学者蒋庆等人公开承认其对儒家的解说最为贴近社会主义理想 亦即并非中国 现实存在的社会主义 而是马克思等人所维护的社会主义理想 这一儒家传统志在影响当今政治 但是又分立于国家权力和正统 时刻准备指出理想与现实之间的差距
Confucian scholars such as Jiang Qing openly acknowledge that their interpretation of Confucianism most closely parallels socialist ideals not the actually existing socialism in today s China, but the socialist ideals defended by Karl Marx and others. This Confucian tradition aims to influence contemporary politics, but it also remains separate from state power and orthodoxy, always ready to point to the gap between ideals and reality.
经济及社会理事会
Economic and Social Council
经济及社会理事会
Presidency of the European Union http europa eu un.org
经济及社会理事会
Decides to consider the question again at its sixty second session.
经济及社会理事会
Human Rights Committee, communication No.
经济及社会理事会
(n) Recommends that the international community and local authorities render every assistance to civil society in fulfilling its role with respect to the protection and promotion of human rights in Somalia
经济及社会理事会
(d) To apply a gender perspective in his her work
经济及社会理事会
Situation and Incidents in Southern Thailand
经济及社会理事会
The Economic and Social Council,
经济及社会理事会
Ad Hoc Advisory Group on Haiti
㈡ 经济及社会理事会
(ii) Economic and Social Council
㈢ 经济及社会理事会
(iii) Economic and Social Council
经济及社会理事会
(d) To consider the question at its sixty second session
经济及社会理事会
The Economic and Social Council, taking note of Commission on Human Rights resolution 2005 of April 2005, approves the decision of the Commission
经济及社会理事会
See, for example, general comment No. 29 (2001) on article 4 of the Covenant (derogations during a state of emergency) adopted by the Human Rights Committee.
经济及社会理事会
Annex pages 2 and 3 prepared for offset.
经济及社会理事会
Requests the Secretary General
经济及社会理事会
Economic and Social
经济及社会理事会
English version.
经济及社会理事会
Response to the Report and Addendum submitted by
经济及社会理事会
Invites the Special Rapporteur, with a view to promoting greater efficiency and effectiveness, as well as enhancing her access to the information necessary to fulfil her duties, to continue to cooperate with other special procedures of the Commission, regional intergovernmental organizations and any of their mechanisms engaged in the promotion of human rights of women and girls, including, where appropriate, undertaking joint missions, joint reports, urgent appeals and communications
经济及社会理事会
pp 3 5 for offset.
经济及社会理事会
25,000 in Sud Kivu, 11,350 in Maniema, 3,250 in Kalémié, Katanga, and 1,625 in Goma, Nord Kivu.
经济及社会理事会
E CN.4 2006 2 E CN.4 Sub.2 2005 44 page 137
经济及社会理事会
United Nations Development Programme, Human Development Report 2004 Cultural Liberty in Today's Diverse World.

 

相关搜索 : 理想社会 - 社会上的理想 - 社会想象 - 社会思想 - 社会想象 - 社会思想家 - 社会理事会 - 社会治理 - 社会管理 - 社会理解 - 社会伦理 - 社会代理 - 社会治理 - 社会管理