"社区型"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

社区型 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

The社区领导型基础设施财政机构
Community Led Infrastructure Finance Facility
这项修订有助于在小型农业社区开办农业合作社 从而为妇女在农村社区实现就业创造了有利的条件
Α. In the Mass Media, as a place of work, creating conditions that will allow democratic representation in employment of individuals of the above mentioned groups.
该地区许多国家经历了漫长而艰苦的社会转型期
A large number of countries of the region are undergoing a long and difficult period of social transformation.
39. 开发计划署还与联合国项目事务厅协作 继续执行社区动员方案 帮助社区开办小型企业
Together with the United Nations Office for Project Services, UNDP continued to implement community activation programmes, that help communities to start small scale businesses.
(e) 修改治疗社区的模型 使之适用于亚洲和南美洲的监狱
(e) The adapting of the Therapeutic Community model for application in prisons in Asia and South America.
微型地区
Micro regions
区域类型
Area type
模型将大大提高国际社会对该区域地质和生物环境的认识
The model will considerably enhance the international community's knowledge of the geological and biological environment of that area.
其重点是发达国家和发展中国家的微型企业 中小企业 合作社和社区经济发展
Its main focus is on micro, small and medium scale enterprises, cooperatives, and community economic development, in both developed and developing countries.
这是一种类型学的互联网模式 所以我们有了这一系列的社区
It's something of an Internet typology pattern, so you can have a series of these neighborhoods.
粮农组织将根据评估结果 与社区组织合作开展小型农业项目
On the basis of the outcome of those assessments, FAO will implement small scale agriculture projects in collaboration with community organizations.
据报告 多米尼加共和国微型企业发展协会和秘鲁社区行动社已实现了可持续发展
The Association for the Development of Micro Enterprises of the Dominican Republic and Acción Comunitaria del Peru are reported to have achieved sustainability.
一般来说 在发展中国家农村社区享受不到像城市地区那种类型的保健和教育服务
Generally in developing countries, rural communities do not enjoy the same kinds of services in health and education as urban areas.
社区项目中包括过渡支持方案 劳动密集型公共工程 微型企业支持项目 培训和短期教育支持项目
Community based projects include transitional support programmes, labour intensive public works, microenterprise support, training and short term educational support.
目前在关键的基础服务 住房和社区服务等关键部门 由700多个社区推动的小型项目目前正处在不同的执行阶段
More than 700 community driven microprojects are currently at various stages of implementation in the key sectors of basic services, shelter and community services.
打造学习型社会
Creating a Learning Society
12. 重申需通过培训 教育和增强技能等手段促进发展微型 小型和中型企业 其中特别注重为农村社区提供生计的农产工业
12. Reaffirms the need to promote the development of microenterprises and small and medium sized enterprises, including by means of training, education and skill enhancement, with a special focus on agro industry as a provider of livelihoods for rural communities
15. 又重申需通过培训 教育和增强技能等手段促进发展微型 小型和中型企业 特别注重为农村社区提供生计的农产工业
15. Also reaffirms the need to promote the development of microenterprises and small and medium sized enterprises, including by means of training, education and skill enhancement, with a special focus on agro industry as a provider of livelihoods for rural communities
日本政府和韩国政府必须与其各自的民间社会合作 率先在该区域建立新型无核武器区
The Government of Japan and his own Government, working with their civil societies, must take the lead in establishing a new kind of nuclear weapon free zone in the region.
路易斯 伊纳西奥 卢拉 达席尔瓦总统的政府通过共和国总统水产业和渔业特别秘书处 制定了促进渔业和水产业社区 尤其是这些社区的妇女融入社会的政策 这些政策对小型家庭渔业和成立可持续的微型和小型水产企业予以了特别关注
President Luiz Inácio Lula da Silva's government, through the SEA PR, has formulated policies to promote the social inclusion of fishing and aquaculture communities, above all for the women of those communities, dedicating particular attention to small scale family fishing and the establishment of sustainable micro and small scale aquaculture enterprises.
当地发展 微型地区
Local Development (Micro regions)
特别是 它能提供可持续的原型模式和益处 并在2015年以前建立广泛的区域间社区接入点网络
Specifically, it can provide sustainable prototype models and benefits and build a broad interregional network of community access points by 2015.
(五) 支持编制和执行行动方案的参与型进程 尤其是公民社会 非政府组织和社区组织参与的进程
(cont.) Participatory process in support of preparation and implementation of action programmes
13. 重申促进发展微型 小型和中型企业 包括通过培训 教育和增强技能等手段予以促进 其中特别注意为农村社区提供生计的农产工业
Reaffirms to promote the development of micro, small and medium sized enterprises, including by means of training, education and skill enhancement, with a special focus on agro industry as a provider of livelihoods for rural communities
全社会都感到了转型的高昂社会代价
The high social costs of transition are felt throughout society.
㈡ 禁止向冲突区域,包括可能发生冲突的区域,出口小型武器 和轻型武器
(ii) Forbids the export of small arms and light weapons to regions in conflict, including those in potential conflict
薪资就业使妇女能够走出相对孤立的家庭或小型农村社区 获得自尊和自信
Wage employment allows women to get out of the relative isolation of the home or their small rural communities and gain self esteem and confidence.
22. 亚太经社会一直在协助区域内各转型经济体加入世贸组织和扩大其贸易
22. ESCAP has been assisting the region s economies in transition in accession to WTO and in expanding their trade.
这是一个社交型新闻网站
That's what you'd call a social news website.
该方案在下列重点领域积极进行 加强各地方政府结构(市)和民间社会组织(合作社 地方社区委员会和非政府组织) 执行小型基础设施项目 和进行区域发展研究
The programme is active in the following focus areas strengthening of local government structures (municipalities) and civil society organizations (cooperatives, local community committees and non governmental organizations) execution of small scale infrastructure projects and initiation of regional development studies.
14. 强调需要促进微型 小型和中型企业的发展 包括通过加强培训 教育和技能等手段予以促进 其中特别注意作为农村社区生计提供者的农产工业
14. Emphasizes the need to promote the development of microenterprises and small and medium sized enterprises, including by means of training, education and skills enhancement, with a special focus on agro industry as a provider of livelihoods for rural communities
14. 强调需要促进微型 小型和中型企业的发展 包括通过培训 教育和加强技能等手段予以促进 其中特别注重作为农村社区生计提供者的农产工业
14. Emphasizes the need to promote the development of microenterprises and small and medium sized enterprises, including by means of training, education and skills enhancement, with a special focus on agro industry as a provider of livelihoods for rural communities
根据土地用途 对各类型地区所作的区别
(d) A distinction between different types of area according to their use.
704. 有关条例规定少于500名居民的村庄必须建立社区服务 这是一项艰巨的任务 因为墨西哥有200 000多个小型社区 其中75 的人口少于100人
The regulations establish that community services must be installed in villages of no more than 500 inhabitants, a task that poses great difficulties since the country has over 200,000 small localities, 75 per cent of them with a population of under 100.
该方案的目的是,通过为加强民间社会和改善地方治理的小型项目筹措资金来改善低收入社区的生活状况
27. An alternative way of encouraging dialogue is the UNDP sponsored LIFE programme, which aims to improve the living conditions in low income communities by financing small scale projects to strengthen civil society and improve local governance.
这是一个典型的山路在荷欣尼亚被叫做小塔楼 这些都是让你如何到达周围的社区.
This is a typical pathway in Rocinha called a beco these are how you get around the community.
686. 在获得优质教育 满足需要并帮助提高教育水平方面 农村小型社区人口面临挑战
The rural population of small communities faces the challenge of acquiring quality education that caters to their needs and helps improve their educational performance.
在南部掸邦 社区成功地实施了30个微型贷款项目 其中125个继续进行 17个正在进行
In southern Shan State, 30 micro projects have been successfully implemented by communities, 125 are continuing and 17 are in the pipeline.
将在4个Tlicho社区建立Tlicho社区政府
Tlicho community governments will be created in four Tlicho communities.
3. 加强社区治安和社区伙伴关系
Strengthening community policing and community partnerships
社区
Community
社区
Establishments Community
在社区的支助下,内拉布社区康复中心已变为一个社区活动中心
With community support, the Neirab CRC was transformed into a community activity centre.
(a) 社区社会政策
(a) Community Social Policies (POSOCO)
2架F 4型和2架RF 4型飞离尼科西亚北部飞行情报区,朝安卡拉飞行情报区飞去
The two F 4s and two RF 4s exited the Nicosia flight information region flying towards the Ankara flight information region.

 

相关搜索 : 大型社区 - 在大型社区 - 社区 - 社区 - 社区 - 社区 - 社区 - 社区 - 社区 - 社区 - [社区 - 区社 - 社区社会 - 区域社区