"私人复制税"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

私人复制税 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

它自私地复制
It selfishly copies.
85. 有人认为征税制度对于私人融资基础结构项目能否成功极其重要
85. It was stated that the stability of the tax regime was crucial for the success of privately financed infrastructure projects.
有些工作 如翻译和照像复制等 应更多地外包给私人部门
There should also be greater reliance on outsourcing to the private sector for resources such as translation or photocopying.
这项税务制度不按纳税人的家庭情况降低税率
In this system of this taxation there are no reduced rates based on the family situation of the taxpayer.
税收改革 印度复杂的国家和邦销售税制扭曲了国内贸易 用全国增值税代替这些税收并采取分税制的争论已经进行了很长时间 现在应该进入实施阶段
India s complex system of national and state sales taxes distorts domestic trade. Replacing these taxes with a national value added tax and using revenue sharing to the states has been long debated and should now be enacted.
1710 报复性关税
1710 Retaliatory duties
南方各国债务的一半以上都以私人资本的形式存在北方国家银行控制的避税港内
More than half of the Southern countries' debts are in the form of private capital deposited in tax havens controlled by the banks of the North.
规范的缺陷可包括对私人做法 合同规范过度 限制新的进入 或规范各种税 费和价格
Regulatory pitfalls may include over regulating private practices contracts, restricting new entries, or regulating tariffs, fees or prices.
私下答复
Private Reply
酒精税科 负责打击造私酒者
the Alcohol Tax Unit which uncovers bootleggers
它们是自私的信息 如果它们可以 它们能被复制
They're selfish information, they will get copied, if they can.
事实上 国内储蓄者的 金融抑制 税是印度重债政府的一大隐秘资金源 这一金融抑制税还防止了资金流入私人部门投资项目 后者的回报率远高于政府
Indeed, this financial repression tax on domestic savers remains a huge opaque source of funding for India s debt ridden government. It also prevents funds from being channeled to private sector investment projects with far higher rates of return than the government can offer.
财政和私有化事务部税务局长
Director General of Taxation, Ministry of Finance and Privatization.
例如,可以探讨解决征税 关税 法律制度 犯罪 腐败 国际标准 私营化 股东权利 金融基础设施 安全制度 竞争法 简政放权和其他有关问题
For example, it could address issues of taxation, customs, the legal system, crime, corruption, international standards, privatization, shareholder rights, financial infrastructure, security systems, competition law, deregulation and other relevant issues.
税务制度
Taxation system
私人传播媒介受到严格控制 禁止私人使用卫星天线
Private media are subject to strict control and private satellite dishes are forbidden.
委员会注意到 不仅参照国 而且大多数国家通过税制向已婚的纳税人提供减税
The Commission noted that not only the comparator but a majority of countries provided a credit through their tax systems to married taxpayers.
大多数国家的税制均实施类似的个人津贴制度 根据家庭的大小减少应税收入
Similar systems of personal allowances that reduce taxable income based on family size were applied in the majority of national tax systems.
这一差异是目前欧洲决策者正在试图抓住的问题的核心 债务国纳税人应该期待债权国纳税人的 团结 或者说得更直白一点 债权国纳税人的钱吗 债权国纳税人的钱为什么非得用来担起为欧元危机融资的责任 特别是在高私人财富 GDP的原因可能正是长期以来的低税 而低私人财富 GDP则是高税的反映的情况下
This discrepancy is at the heart of the question with which European policymakers are now grappling Should taxpayers in debtor countries expect solidarity or, more bluntly, money from taxpayers in creditor countries? Why should taxpayers in creditor countries have to take responsibility for financing the euro crisis, especially given that high private wealth GDP ratios may result from low tax revenues over time, while lower ratios may reflect higher tax revenues?
不仅联合国共同制度承认这一点 美国的联邦公务员制度 目前的参照制度 通过其税制 也承认这一点 因为对单身纳税人适用较高的税率
That was recognized not only by the United Nations common system, but also by the United States federal civil service (the current comparator) through its tax system, where higher tax rates were applied to single taxpayers.
第三 条 国务院 制定 中华人民共和国 进出口 税则 以下 简称 税则 中华人民共和国 进境 物品 进口税 税率 表 以下 简称 进境 物品 进口税 税率 表 规定 关税 的 税目 税则 号 列 和 税率 作为 本 条例 的 组成部分
Tariff headings, tariff lines and tariff rates specified in the Customs Import and Export Tariff of the People's Republic of China (hereinafter referred to as the Customs Tariffs ) and Table of Tariff Rates of Import Duties of the People's Republic of China of Entry Articles (hereinafter referred to as the Table of Tariff Rates of Import Duties of Entry Articles) drafted by the State Council are an integral part of this set of regulations.
而事实上 私营公司为政府提供税收收入
And actually, private companies help governments with taxes.
第十四 条 任何 国家 或者 地区 违反 与 中华人民共和国 签订 或者 共同 参加 的 贸易 协定 及 相关 协定 对 中华人民共和国 在 贸易 方面 采取 禁止 限制 加 征 关税 或者 其他 影响 正常 贸易 的 措施 的 对 原 产 于 该 国家 或者 地区 的 进口 货物 可以 征收 报复 性 关税 适用 报复 性 关税 税率
In cases where any country or region violates the provisions of trade agreements and related legal instruments signed with China or to which it and China are parties by adopting prohibitive, restrictive or levying extra tariff duties or other measures affecting normal trade against the People's Republic of China, retaliatory customs duties may be levied on imported goods originated from the said country or region and the retaliatory tariff rate will be used.
36. 私营部门司结构复杂 人力资源问题不少
PSD has a complex structure and considerable human resource issues.
普惠制税率为最惠国税率的一半 并实行关税配额
The GSP rate is half of the MFN rates and subject to tariff quotas.
58. 一家私人组织最近开展的研究表明 有80 的海关关税未被征缴
A recent study by a private organization indicates that 80 per cent of Customs taxes and duties remain uncollected.
例如 丈夫可以拥有私人的税号 但妻子在这方面必须服从于丈夫
For instance, a husband can have a private tax number, but the wife must be accommodated by her husband in that regard.
关税和消费税局曾试图向统一的领土派设公务人员 以加强管制
The Office des douanes et accises (OFIDA) attempted to assign agents to the reunified territories in order to strengthen controls in those regions.
私下答复到臭虫报告
Reply Privately to Bug
新的征税制度
New tax system
征收 报复 性 关税 的 货物 适用 国别 税率 期限 和 征收 办法 由 国务院 关税 税则 委员会 决定 并 公布
Measures governing goods subject to retaliatory customs duties, country or region of application, tariff rate, period, and method of levy shall be determined and published by the State Council Tariffs Commission.
为此拓宽了征税基础 提高了行政效率 减少了公司收入税 推出了10 的个人所得税制并将增值税保持在10
That had been accomplished by widening the tax base, improving administration efficiency, reducing corporate income tax, introducing a personal income tax of 10 per cent and keeping value added tax at 10 per cent.
这是涉及到个人 私有部门和政府的复杂进程
These are complicated processes involving individuals, the private sector and governments.
在公共和私人部门以及由公共和私人部门制定标准十分重要
The development of standards in and by the public and private sectors is important.
残疾纳税人承担的康复费 因纳税人赡养的家庭成员残疾而支付的康复费 以及家庭护理服务 社会照料服务和残疾儿童及残疾人子女活动营的费用
Rehabilitation expenses borne by a disabled person who is a tax payer and those due to the disability of family members supported by the taxpayer, as well as the cost of nursing services at home, social care services, and camps for disabled children and children of disabled persons
根据金沙萨的海关关税署总部 这批走私香烟的特许权税大约为230 000美元
According to the headquarters of the Office des Douanes et Accises in Kinshasa, the excise taxes for the smuggled cigarettes amount to approximately 230,000.
此外 私营部门公司缴纳的税款也占用来资助公用事业所需税收的大部分
In addition, private sector firms provide most of the tax base needed to fund public services.
管制 行政或税务方面都不承认合作社的特殊性质,视其与一般私营企业无异,须在没有特殊的税务优惠下在自由市场中求存
The special character of cooperatives was not recognized for regulatory, administrative or tax purposes and they were treated like any other private enterprise having to survive in a free market without special tax treatment.
62. 受益于公共资产和私人企业税收的个人和集团管理当局的例子见附件四
Examples of individual and group administrations benefiting from tax revenue generated from public assets and private business are shown in annex IV.
欧洲的公司税制
What Corporate Tax for Europe?
税制和海关改革
Tax system and customs reform
一 保税 货物 经 批准 不复 运 出境 的
1. bonded goods are not transported away from the country after obtaining approval
副手下属一批税务员 对机场 海港等公共设施以及私营企业收取税款和费用
Deputies supervise a staff of revenue collectors, who collect taxes and fees from public facilities such as airports and seaports and private businesses.
共和党人提出以税制改革代替对高收入纳税人征税来筹集削减赤字所需的收入 奥巴马已经表示在保护其他纳税人的前提下如果税收改革对排名前2 3 人群税额的提高幅度至少与税率提高相等 那么他愿意考虑这种方式
Republicans have proposed tax reforms in lieu of rate hikes on high income taxpayers to raise revenues for deficit reduction. Obama has signaled that he is willing to consider this approach, provided it increases tax revenues from the top 2 3 by at least the same amount as higher rates while protecting other taxpayers.
领土不征收收入税 遗产税或资本收益税 也没有兑换控制
There are no income, estate or capital gains taxes.

 

相关搜索 : 私人复制征税 - 私人复制 - 私人税 - 私人复制例外 - 私人制片人 - 私人控制 - 私人 - 私人 - 私人人 - 税务隐私 - 发件人复制 - 要复制某人 - 税制 - 税制