"移交计划"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
移交计划 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
C. 移交联合国机构或计划署的资产 . 9 | C. Assets transferred to United Nations agencies or programmes |
许多确定移交的案件是要移交卢旺达的 因此资源问题可能影响向卢旺达移交案件的计划 | Since many of the cases earmarked for transfer are destined for Rwanda, the issue of resources may therefore affect the proposed transfer of cases to Rwanda. |
检察官计划移交国家审理的案件涉及32人 | 35), the Prosecutor envisages the transfer of cases involving thirty two individuals to national jurisdictions for trial. |
此外 检察官计划移交国家审理的案件涉及32人 | In addition, the Prosecutor envisages the transfer of files involving thirty two individuals to national jurisdictions for trial. |
在将与能力建设有关的职责移交给开发计划署这方面,提议拨给开发计划署2 309 300美元 | In relation to the transfer to UNDP of responsibilities related to capacity building, a provision of 2,309,300 was proposed as a contribution to be made to UNDP. |
在使用交易计划预报时 包括计划的交易 | Include scheduled transactions when using Schedule Forecast |
我国政府认为 计划移交的所有审判应该在卢旺达境内进行 | It is my Government's belief that all trials targeted for transfer should take place in Rwanda. |
交叉计划 | Cross cutting programmes. |
交易计划 | Scheduled |
那意味着你计划 把你的秘密工作 移交给一个社会主义国家吗 | Does that mean that your plan is to hand over your secret work to a communist country? |
原先由减灾处负责的职务也已经于1998年4月移交给开发计划署 | The functions formerly exercised by the Disaster Mitigation Branch were assumed by UNDP in April 1998. |
移居瑞士期间 提交人向瑞士社会保险计划缴款 直到1995年退休为止 | During his residence in Switzerland, the author paid contributions to the Swiss social security scheme until he retired in 1995. |
输入交易计划 | Enter or schedule? |
输入交易计划 | Enter schedule |
跳过交易计划 | Skip schedule |
编辑交易计划 | Edit schedule |
交易计划信息 | Schedule Information |
交易计划概要 | Schedule Summary Information |
交易计划信息 | Schedule information |
发现计划交易 | Scheduled transactions found |
输入交易计划 | Enter Schedule |
交易计划设置 | Schedule Settings |
发现计划交易 | Scheduled transactions options |
包含计划交易 | Include scheduled transactions |
交易计划名称 | Name of schedule |
检察官将向安理会成员介绍他把案件移交国家审理的计划的最新情况 | The Prosecutor will provide members of the Council with an update of his plans to transfer cases to national jurisdictions. |
已找到交易计划 | Schedule found |
已找到交易计划 | Schedules to icalendar |
计划与未来交易 | Scheduled and Future Transactions |
交付计划的产出 | Delivering planned outputs |
4 Banners 交流计划 2004年 | www.santarosacopan.org participacion. |
未提供交易计划名 | No name assigned for schedule |
62. 至于说到土地问题 查明多余的联邦土地是向关岛居民移交土地所有权计划的第一阶段 该计划将根据美国法律实施 | 62. With regard to the question of lands, the identification of surplus federal lands was the first step in a programme aimed at transferring land ownership to the population of Guam, a programme which would be carried out in accordance with the laws and regulations of the United States of America. |
过渡工作按计划进行 在报告所述期间 又有六个警局移交给科索沃警察部队指挥 | Transition is on schedule another six police stations were transferred to KPS command over the reporting period. |
他策划了一个交换谋杀的疯狂计划 | He had a crazy scheme about exchanging murders. |
国家计划拟出后须交缔约方会议登记 对提交计划的缔约方具有约束力 | The national plans to be drawn up must be forwarded to, and registered with, the Conference of the Parties, and are binding on the submitting Party. |
在启动时检查交易计划 | Show fewer schedules on the list |
在启动时检查交易计划 | Show more schedules on the list |
取消计划交易项的处理 | Cancel processing of schedule entry. |
在启动时检查交易计划 | Check schedules on startup |
隐藏已完成的交易计划 | Hide finished schedules |
随着拟订和执行矿产法的职权的逐步移交,上述计划的实施应由新喀里多尼亚管理 | New Caledonia shall supervise its implementation, through the gradual transfer of responsibilities for the drafting and implementation of mining regulations. |
中期计划的期间应为四年,并应在提交计划期间第一个两年期的方案概算的前一年将该中期计划提交大会 | The medium term plan shall cover a four year period and be submitted to the General Assembly one year before the submission of the proposed programme budget covering the first biennium of the plan period. 4.10. |
不输入或跳过此交易计划的支付 继续处理下一项计划 | Do not enter or skip payments for this schedule but continue with the next schedule. |
格鲁吉亚后来又提交了修订的计划 而尼日尔则于2004年提交了一份新的计划 | Georgia had subsequently submitted a further revision of its plan, and a new plan had been submitted by the Niger in 2004. |
相关搜索 : 移民计划 - 移动计划 - 移动计划 - 转移计划 - 转移计划 - 迁移计划 - 迁移计划 - 交流计划 - 交货计划 - 交易计划 - 交易计划 - 交货计划 - 提交计划 - 提交计划