"空值"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
要写入的值 在 shell 中 空格必须使用 | The value to write. Mandatory, on a shell use '' for empty |
当空闲磁盘空间低于这个值的时候 停止所有的种子下载 | When the free diskspace drops below this value, stop all torrents downloading. |
如果数值是负的此函数返回 1, 如果数值是空的返回 0 如果数值是正的返回 1 | This function returns 1 if the number is negative, 0 if the number is null and 1 if the number is positive. |
也许 最后这将会是一个值得庆祝的空间 | And perhaps these, in the end, as celebratory spaces. |
这造成了北半球通常较高的空间密度值和倾角约 63处的局部最小值 | This leads to generally higher spatial density values in the northern hemisphere and to a local minimum at around 63 declination. |
增大音量 q 如果 q 为空 则按配置的值增大 | Increases the volume by q . If q is empty it increases by the configured value |
降低音量 q 如果 q 为空 则按配置的值降低 | Decreases the volume by q . If q is empty it decreases by the configured value |
带着价值10亿法郎的珠宝在天空中消失了 | I took off into the sky with a fortune in jewels. |
使用了历元为1995.0的MASTER基准总量来求出这一块块空间中的空间密度值 | The MASTER Reference Population as of 1995.0 has been used to render values for the spatial density in these bins. |
从较低低数量条件和低于均值的空间条件运行 | Let's try starting with a lower population and having a kind of a generous |
一辆卡车和价值350万的黄金... ...似乎在空气中消失了 | one truck and 3.5 million in gold seems to have vanished into thin air. |
由于外空那独一无二 居高临下 的地位 外空正被赋予日益重要的军事和战略价值 | Because of its uniquely commanding height, outer space has been gaining ever greater military and strategic value. |
在大多数上述空间活动领域中有三类活动值得注意 | Three categories of activities are notable in most of the above mentioned fields of space activities. |
近来 讨论似乎已确定出一个300公里的值 这一数值已为某些国际机构如欧空局或国际电信联盟所采用 而且已由美国国家航空和航天局空间碎片缓减手册加以推荐 | Recently, the discussion seems to settle on the value of 300 km, which had already been adopted by some international institutions like ESA or the International Telecommunication Union (ITU) and is also recommended by the National Aeronautics and Space Administration (NASA) space debris mitigation handbook. |
(a) 鉴别 核查国际空间站各种连接的数学模型参数 以确定对空间站结构的动力学影响和评估空间站上发生的微加速度值 | (a) Identification verification of the parameters of the mathematical model of the ISS in its various configurations to determine the dynamic impacts on the structure of the Station and assessment of the values of the micro accelerations occurring on board |
外空委员会主席为进行非正式协商所作的努力 以及力争把外空委取得的协商成果提交外空委下届会议讨论值得赞许 | The efforts of the Chairman of COPUOS in holding informal consultations and his intention to present the results thereof to the Committee at its next session were to be commended. |
在印度 没有人真正关心艺术 他们只关心作品的价格 增值空间 | In India, nobody really talks about works of art they always talk about the appreciation of art. |
对这个102岁的空手道大师来说 他的生活价值在武术中实现着 | For this 102 year old karate master, his ikigai was carrying forth this martial art. |
卫星或者更笼统地说空间部分仅仅是一长条增值链中的起点 | Satellites or, more generally, the space segment were merely the starting point in a long, value added chain. |
299此外 不可低估空间技术对支助和维持农村生活所具有的价值 | Moreover, the value of space technologies for supporting and sustaining rural life must not be underestimated. |
20. 空间科学活动显然极有价值 大多数从事空间活动的国家都已开始借助小型科学卫星济身这一领域 | Space science activities are obviously valuable, and most space faring nations have begun their involvement in this field with small scientific satellites. |
真空降压装置应定在 0.21巴时起作用 但如罐壳设计为能经受得住较高的外部过压 则真空降压作用值应定得不大于罐体设计真空压强 | The vacuum relief device shall be set to relieve at a vacuum setting not greater than minus ( ) 0.21 bar unless the shell is designed for a higher external over pressure, in which case the vacuum relief pressure of the device to be fitted shall be not greater than the tank design vacuum pressure. |
就像柏拉图说的 时间对于价值的影响正如空间对于大小的影响一样 | As Plato said, what space is to size, time is to value. |
错误 docspath 或 searchresultspath 选项值为空 请参阅 setoption 的帮助或选项命令以获取更多信息 | Error The value of the option docspath or searchresultspath is empty. See help on setoption or options command for more information. |
但是从中期看 随着航空航天物体设计的发展 这种变化也许值得考虑 | In the medium term, however, as the design of aerospace objects develops, such changes may be considered worth while. |
24. 会议可作为一个重要论坛 促进提高一般公众对空间技术的裨益的认识并对空间活动的价值进行严格的评价 | The conference could serve as a valuable forum for increasing awareness of the general public regarding the benefits of space technology and critical evaluation of the value of space activities. |
23. 外空委和外空科技小组委员会已分别开始履行第三次外空会议筹委会和咨询委员会的职能,在会议的筹备工作方面取得了值得称赞的进展 | 23. COPUOS and its Scientific and Technical Subcommittee, serving respectively as the Preparatory Committee and Advisory Committee for UNISPACE III, had made commendable progress in the preparations for the Conference. |
在我们看来 这些想法作为更广泛的空间安全作法的一部分 似乎值得考虑 | Such ideas seem to us worth considering as part of a broader space security approach. |
旨在增强有关该问题标准的一个值得注意的行动是航空航天系统调查表 | A notable move towards enhancing the criteria for dealing with the issue had been the questionnaire on aerospace systems. |
关于飞行通过另一国家空气空间的地球轨道航空航天物体 值得考虑是否可将为这类物体进入轨道和从轨道上返回地面时和平 无害 飞行通过其他国家空气空间而商定的任何准则以条约的形式固定下来 | With regard to aerospace objects performing Earth orbit flights with flight paths passing through the airspace of another State, it is worth while examining the possibility of codifying in treaty form whatever norm is agreed upon for the peaceful (innocent) passage through the airspace of such States when the object enters orbit and when it returns from orbit. |
15. 维也纳空间与人类发展宣言 的目标不仅是值得称赞的而且是可以实现的 | The aims of the Vienna Declaration on Space and Human Development were not only laudable but achievable. |
市鎮有個新嘅產業 一個價值220億 佔地22億平方呎嘅產d業 用作個人存儲空間 | There's a new industry in town, a 22 billion dollar, 2.2 billion sq. ft. industry that of personal storage. |
自愿实物捐助价值从2 057 600美元改为2 294 000美元是由于重估了空勤人员的日数 | The change in the value of the voluntary contribution in kind from 2,057,600 to 2,294,000 is due to a revaluation of the number of person days for the aircrew. |
会议期间进行的专题介绍和讨论涉及与讲习班整个主题有关的具体问题 其中包括 空间技术对可持续发展和环境监测的价值 空间技术在空间应用的教育方面 以及空间系统对陆地基础结构的支持 | Presentations and discussions during the meeting addressed specific issues related to the overall theme of the Workshop, including the value of space technology for sustainable development and environmental monitoring educational aspects of space applications of space technology and space systems in support of terrestrial infrastructures. |
当进行载人空间飞行时 风险评估在确保航天飞机运行的安全方面是极其有价值的 | In cases involving human space flight, risk assessments have proved invaluable in ensuring the safety of shuttle operations. |
但这样值得吗 值得 绝对值得 | But was it worth it? Yes, absolutely it was. |
数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 | Written off Lost Quantity Inventory |
如果第一个值是数值 那么第二个值也必须是数值 | If the first value is a number, the second value also has to be a number. |
会议注意到 参与 宪章 机制的成员有国家空间研究中心 欧洲航天局 加拿大空间局 印度空间研究组织 美国国家海洋和大气局和阿根廷全国空间活动委员会 在发生重大灾害时 宪章 机制通过受权用户向灾害主管单位提供空间数据和增值产品 | The Meeting noted that the Charter, whose membership included the Centre national d'etudes spatiales, the European Space Agency, the Canadian Space Agency, the Indian Space Research Organization, the National Oceanographic and Atmospheric Administration of the United States and the Comisión Nacional de Actividades Espaciales of Argentina, provided space data acquisition and value added products, through authorized users, to disaster managers in the event of major disasters. |
通过1996和1997年空间活动取得的经验和技术进展 事实证明对于国家未来的空间方案是十分有价值的 也为方案的继续发展奠定了基础 | The experience and technological progress gained through space activity in 1996 and 1997 have proved highly valuable to the country s future space programmes, providing the basis for their continued progress. |
11. 参加者明确认识到空间技术对发展中国家的价值以及加强区域合作和协作的必要性 | The value of space technology to developing countries was clearly recognized by the participants, as was the necessity for stronger regional cooperation and collaboration. |
我们定义空间 并创造出值得关注的地方的能力 都来自我们称作 城市环境设计 这个领域 | And your ability to define space and to create places that are worth caring about all comes from a body of culture that we call the culture of civic design. |
值得考虑的是通过一项安全理事会决议 使恐怖分子更难以获得或使用便携式防空系统 | Worthy of consideration is the recommendation to adopt a Security Council resolution that would make it more difficult for terrorists to acquire or use man portable air defence systems. |
中国代表团认为 为了总结1982年第二次联合国外空大会确定的外空应用方案和各项建议的执行情况 为二十一世纪确定新的目标和措施 召开第三次外空大会的建议是值得欢迎的 | At the thirty ninth session of COPUOS there had been a lively discussion of UNISPACE III. His delegation welcomed the proposal to hold such a conference for the purpose of summing up the implementation of the programmes for the utilization of outer space and of the recommendations of UNISPACE II, which had been held in 1982, with a view to formulating new objectives and measures for the twenty first century. |
估值偏低的价值 | The Value of Being Undervalued |
相关搜索 : 空白值 - 空腹值 - 空置值 - 价值空间 - 空气极限值 - 估值上升空间 - 空空 - 值值 - 空 - 空 - 减值值 - 值