"突发"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

突发 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

他突然发言了
All at once, he spoke out.
突然发生了什么
And something happened.
一个持续发生冲突的领域是习惯法和成文法律制度发生冲突
A continuing area of conflict is how customary law and the formal legal system conflict.
这不是突然发生的
It didn't happen accidentally.
事情发生的太突然
The shock, and everything.
你怎么又突发奇想?
What's this whim of yours?
一些研究 尤其是政策研究 得出的结论是发生在发展中国家的冲突有三类 边界冲突 种族冲突以及与水有关的冲突
A number of political studies in particular had concluded that there were three types of conflict in developing countries border conflicts, ethnic conflicts and conflicts over water.
这就在突尼斯发生了
This is what happened in Tunisia.
我想你要发动突击了
I take you are preparing a major attack?
突发革命背后的政治
The Politics of Revolutionary Surprise
我没跟他们发生冲突
I didn't confront them.
突尼斯代表也发了言
The representative of Tunisia also spoke.
韦恩突然发病,然后... 不
Wayne had an attack and...
小河突然发生变化了
What has happened to the river?
别觉得我突然发疯了
Please don't think I've suddenly gone mad
425. 发现和发明在突尼斯受专利保护
425. Discoveries and inventions are protected in Tunisia by patents.
我不想和别人发生冲突
I didn't want to clash with people.
KB 晚上突然发生的事情?
KB Things that go bump in the night?
一切都发生在突然之间
All of a sudden, you had that happening.
这件事突然自己发生的
This event suddenly happened on its own.
武装冲突也阻碍着发展
Armed conflicts also hamper development.
这种状况可能引发冲突
Therefore, this situation may lead to conflicts.
我国境内没有发生冲突
My country is free from conflicts.
开发者和突出显示向导
Developer Highlight wizard
6. 突尼斯经济发展部长.
6. Minister of Economic Development, Tunisia
怎么会发生的这么突然
How did it happen so suddenly?
战争中的突发事件 舰长
The fortune of war, Captain.
等到接近时才发动突击
They hide in the bottom of the boat till they're ready to jump you.
冲突怪圈只有在能够预测冲突何时发生和防止其爆发的情况下才能打破
The cycle of conflict could be broken only if it was possible to anticipate the breakout of conflicts and prevent them from erupting.
需要处理造成冲突的各种问题 否则冲突将再次发生
Issues behind the conflict need to be dealt with or the conflict will return.
过早地从冲突去撤出有可能造成冲突的灾难性复发
A premature exit from conflict areas courts a disastrous slide back into conflict.
发生过冲突的地区 之所以日后常常再次发生冲突 不是因为上了年纪的妇女
In post conflict situations, the reason that they so often revert to conflict, is not because elderly women get upset.
发展中的重要性日渐突出
INTERNATIONAL COOPERATION AND DEVELOPMENT
您就像是神经病突然发作
It came over you like madness.
数百万非洲人生活于正在爆发武装冲突或此种冲突爆发迫在眉睫的国家之中
Millions of Africans live in countries where there is ongoing armed conflict or the imminent risk of such a conflict breaking out.
我试着观察 在冲突结束后的十年间 再次发生冲突的风险
I've tried to look at the risks of reversion to conflict, during our post conflict decade.
我们能阻止这些冲突 这些冲突发生在占地球50 的公海上
We can stop the collision course of 50 percent of the planet with the high seas.
不幸的是 其中一些冲突和矛盾发展成为公开对抗和冲突
Unfortunately, some of them spilled over into open confrontation and conflict.
甚至是你不喜欢的人 你突然 突然发现... 他们身上的闪光点
Even people you don't like very much, you suddenly you suddenly find there... nice things about them.
和平进程冲突后阶段应处理引发冲突的诸多问题 并为持久和平与发展奠定基础
The post conflict phase of a peace process is supposed to address the issues that generated the conflict and to lay the foundation for lasting peace and development.
他们在冲突发生后提供资助
The donors provide post conflict aid.
发现一个冲突 请手动解决它
A conflict has appeared, please solve it manually.
然而 也仍有发生冲突的报导
However, instances of conflict were also reported.
L. 从根本出发预防冲突. 152 19
L. Preventing conflict at the source
突然之间都发生了什么事情
What's the matter with everyone all of a sudden?

 

相关搜索 : 帧突发 - 突发性 - 突发数 - 突发管 - 包突发 - 突发的 - 突发事件 - 突发事件 - 数据突发 - 冲突爆发 - 突发功率 - 突发创新 - 突发流量 - 突发血管