"站在我的立场"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
只是 你站在我的立场想想.. | But put yourself in my shoes |
但站在我的立场 我还是不了解你 | But from my position, I can't quite reach you. |
站在父亲的立场 | A personal feeling. |
我也会站在波兰的 立场考虑一下 | I would like to represent the Polish case in a more suitable dress. |
我只是站在个人立场上想问题 | It's my own position of which i am thinking. |
站在我们的立场... 也就是... 该怎么说呢... | That is to say, from our perspective we'd like to how should I put it somehow or other, perhaps we... |
我们只是要说服您 您应该站在正确的立场上 | We've simply got to convince you that you're going to serve the right cause. |
无论站在什么立场上 我们都不应该拒绝他的提议 | It hardly seems that we're in any position to refuse his proposal. |
可以站在你自己的立场来看待它们 | Look in your own backyard. |
我站在了操场上 | I'm the new guy, the sensation for Babenberg. |
我想接受您的邀请... 可是就像你站在纳粹的 立场考虑一样... | I would like to accept your invitation... but just as you want to represent the Nazi case in the very best light... |
不 我身为医学部长不会去偏袒 下一任教授的选衡 我是站在公平的立场 | No, as the medical association's Chief I won't be biased when it comes to picking the next professor. |
你站在了我们的对立面 | You stood up against us! |
我正在你的头发上站立 | I'm standing on your hair. |
我应该站立在墙边 | I should be stood up against the wall. |
站在你自己的立场上面想一想 换句话说 审视你自己 | Look in your own backyard, in fact, look in the mirror. |
证实我当时不在犯罪现场的波旁先生 连站都站不起来 | When an alibi is full of bourbon, it can't stand up. |
你站在我的立場上考慮看看 | Just put yourself in my shoes. |
还有 若再有不利之处 我们医师会会一体同心 坚决站在支持财前医师的立场 | And if something else comes up, we'll stick together, the medical association, and will be backing up Prof. Zaizen. |
吉姆 只要站在我的角度 让我们结束这场争论 | Jim, just stand on what I tell you. Let's close the book on it. |
这种可持续性不仅仅是站在环保的立场 也是从经济的角度上说的 | And not just sustainable from an environmental standpoint, sustainable from an economic standpoint as well. |
我 的 良朋 密友 因我 的 災病 都 躲在 旁邊 站著 我 的 親戚 本家 也遠遠 的 站立 | My lovers and my friends stand aloof from my plague. My kinsmen stand far away. |
我 的 良 朋 密 友 因 我 的 災 病 都 躲 在 旁 邊 站 著 我 的 親 戚 本 家 也 遠 遠 的 站 立 | My lovers and my friends stand aloof from my plague. My kinsmen stand far away. |
我 的 良朋 密友 因我 的 災病 都 躲在 旁邊 站著 我 的 親戚 本家 也遠遠 的 站立 | My lovers and my friends stand aloof from my sore and my kinsmen stand afar off. |
我 的 良 朋 密 友 因 我 的 災 病 都 躲 在 旁 邊 站 著 我 的 親 戚 本 家 也 遠 遠 的 站 立 | My lovers and my friends stand aloof from my sore and my kinsmen stand afar off. |
设立了国际稻米年的正式网站(www.fao.org rice2004 ) 网站成为所有参与者的虚拟会议场所 | The International Year of Rice official website (www.fao.org rice2004 ) was established to serve as a virtual meeting place for all participants. |
战时各位同仁一直 都认为我会得奖 虽然他们站在相反的立场上 但是我们仍然有许多共同点 | But then, I've always felt that even in war, gentlemen, though they may be on opposing sides, still have much in common. |
我仍然站立着 | I stand still, they're the ones going around. |
现在你明白我的立场了 | Now, y'all know where I'm going with this. |
我 知道 我 的 救 贖主 活著 末 了 必 站立 在 地上 | But as for me, I know that my Redeemer lives. In the end, he will stand upon the earth. |
我 知 道 我 的 救 贖 主 活 著 末 了 必 站 立 在 地 上 | But as for me, I know that my Redeemer lives. In the end, he will stand upon the earth. |
我 知道 我 的 救 贖主 活著 末 了 必 站立 在 地上 | For I know that my redeemer liveth, and that he shall stand at the latter day upon the earth |
我 知 道 我 的 救 贖 主 活 著 末 了 必 站 立 在 地 上 | For I know that my redeemer liveth, and that he shall stand at the latter day upon the earth |
他现在站立的地方 | At which he stands now. |
你从自己的立场转换到我的立场 | You've left your shoes, and you've stood in mine. |
为此目的 另在Salmijarvi(靠近欧洲探空火箭发射场)建立了一个欧空局卫星站 | A separate ESA Satellite Station has been established for that purpose at Salmijärvi (near Esrange). |
在厄立特里亚空袭的那一天,她的女儿站在大门口时被厄立特里亚战机投掷的炸弹碎片击中,当场死亡 | That fateful day of the Eritrean air raid, the daughter was standing at the door of her house, when a fragment of the cluster bomb the Eritrean warplanes dropped hit her. |
我们的立场是以我们宪法为基础的原则立场 | Ours is a position of principle, based on our Constitution. |
我要在这此重复我国在这个问题上的立场 这个立场是所有会员国都清楚了解的 | Here, let me repeat once again my country's position on that issue a position that is well known to all members. |
我建议你在这个掩体中建立救护站 | I'd suggest you set up your aid station here in this chow bunker. |
我们以前站立于此 | We stood here before. |
站立的 | Standing? |
结果在那么多年以后 我们却站在了对立面 | Now, after all these years, we find ourselves on the opposite side of an issue. |
现在我们有了一个明确的立场 | So now what we have is a clear position. |
我们建立了一个网站 | We created a website. |
相关搜索 : 站在他的立场 - 站在自己的立场 - 站在自己的立场 - 站在自己的立场 - 站在自己的立场 - 站在自己的立场 - 站立在 - 在站立 - 站在客户立场 - 我的立场 - 我的立场 - 在立场 - 我们站立