"竞争是很难"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

竞争是很难 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

他们提到竞争政策的历史情况表明是有顺应能力的 认为如果没有自主的竞争主管机构就很难设想倡导竞争
They pointed to the historical adaptability of competition policies, and argued that competition advocacy would be difficult to conceive in the absence of an autonomous competition agency.
我们被要求向来自更富有的国际公司的竞争开放我们的经济体 而我们的国内公司很难与之竞争
We have been asked to open up our economies to competition from wealthier international companies with which our domestic companies have a hard time competing.
是和德拉蒙先生竞争 他爸爸很有钱
It's 500 now and I think he'll win it, too.
与既定的国际商标进行竞争始终是很困难的 因此针对专门市场也许是一种选择
As competition with well established international brands was always difficult, targeting niche markets might be an alternative.
足够快速的风力是很有成本竞争力的
has wind at fast enough speeds to be cost competitive.
这是自由竞争 但是否也是公平竞争
It is a free competition, but is it also fair?
(六) 发展中国家执行竞争法的困难 包括这些国家在有国际成分的案件中的执法困难 以及对跨界反竞争做法适用竞争法的问题
Difficulties of developing countries in enforcing competition laws, including in cases with international elements, and the application of competition laws to cross border anticompetitive practices
(六) 发展中国家执行竞争法的困难 包括这些国家在有国际成分的案件中的执法困难 以及对跨界反竞争做法适用竞争法的问题
Difficulties of developing countries in enforcing competition laws, including in cases with international elements, and the application of competition laws to cross border anticompetitive practices The long term economic benefits of an effective competition policy, in particular its contribution to the growth and export competitiveness of developing countries
我已经踏入这个竞争激烈的圈子很久了 我已经踏入这个竞争激烈的圈子很久了
And I entered competitions for a long time.
快餐 快餐业 你们知道 很有竞争力
Fast food. With the fast food industry you know, it's very competitive.
第一是建立 竞争文化 公众了解竞争的好处 广泛支持强有力的竞争政策
First is the development of a competition culture an understanding by the public of the benefits of competition and broad based support for a strong competition policy.
广泛认为竞争对发展和增长很重要
There was general agreement about the importance of competition for development and growth.
为此 竞争主管机构需保护的是竞争而不是竞争者 对这类机构应给予较大的自主权
For this to occur, competition agencies needed to protect competition rather than competitors and should be given considerable autonomy.
简直是在竞争
They're playing croquet.
4. 应当认识到的是 最广义而言 竞争是指 quot 适者生存 quot 事实上 人们常说 quot 竞争杀竞争 quot
4. It should be recognized that in its widest sense, competition means survival of the fittest indeed, it has been said that competition kills competition .
我猜这么多竞争者一定有很多创新吧
I guess a lot of innovations have been introduced by the various competitors.
竞争将是激烈的
And you'll have massive competition.
全球化 竞争 竞争力和发展
GLOBALIZATION, COMPETITION, COMPETITIVENESS AND DEVELOPMENT
通过这种活动 竞争管理机构扶持竞争文化 使公众认识到反竞争行为是多么有害
Through these campaigns, competition authorities stimulate a culture of competition and make the public realize how harmful anti competitive practices are.
然而 起诉卡特尔可能是分配给竞争管理机关的最困难任务
Prosecuting cartels may be the most difficult of the tasks assigned to competition agencies, however.
26. 商业界的竞争和创新在很大程度上是创业所致 创业对于想要在国际市场上有竞争力的国家来说 也是必不可缺的
Entrepreneurship is responsible for much of the competition and innovation in the business world and is also held as central to nations trying to attain competitiveness in international markets.
这种竞争是严酷的现实呢还是在基本条件方面竞争更为有益
Is such competition a fact of life or would countries be better off competing on fundamentals?
谁是我的竞争对手?
Who's my rival?
你是受不了竞争吧
You mean you can't stand the competition.
我本来能是竞争者
I could have been a contender.
按竞争法和竞争政策问题专家会议报告的要求召集一次竞争法和竞争政策问题会议
(a) A meeting on competition law and policy, as called for in the report of the Expert Meeting on Competition Law and Policy
审查有关竞争法和竞争政策的
programmes on competition law and policy
然而,它是具有商业竞争能力的能源载体 石油是其主要竞争对手
It is however a commercially competitive energy carrier, with oil being its main competitor.
竞争法和竞争政策是一个极其多方面 极其复杂的问题 因此今后几年将有更多的国际组织参加对竞争法和竞争政策的审议
Since competition laws and policy represented an extremely multidimensional and complicated issue, more international organizations would be involved in its consideration in the years to come.
竞争法和竞争政策问题专家会议
Meeting of Experts on Competition Law and Policy 13 15 November
马拉维竞争法和竞争政策的制定
Competition law and policy formulation in Malawi
竞争法和竞争政策问题专家会议
Expert Meeting on Competition Law and Policy 24 26 November
除此之外 竞争管理机关必须能熟练使用这种难以掌握的手段 因为这种手段专业性很强
Beyond that, the agency must become skilled in using this tool, which is not easy because the tool is so specialized.
也就是说 国际化与企业竞争力的关系是双向的 国际化增强了企业的竞争力 而竞争力又带动企业走向世界
In other words, the relationship between internationalization and firm competitiveness is two way in the sense that the former increases the latter and the latter leads to the former.
友情在骑行中增进 唯一的竞争对手是地形地貌 也就是说自我竞争
Cycling breeds camaraderie, and the only competition is with the terrain, which is to say ourselves.
这是一个 竞争前 议题
It's a pre competitive issue.
为此 他强调 在消费者和企业之间营造一个竞争环境 应当是竞争法和竞争政策的主要目的之一
In this connection, he stressed that creating a competition culture among consumers and enterprises should be among the main aims of competition law and policy.
但昨晚那次争吵 让我很难受
I know, but... That arguing takes a lot out of me.
竞争法和竞争政策问题政府间专家组
Related Financial Issues
后者往往是实力较弱的贸易伙伴 并在国际贸易竞争中面临严重困难
The latter are often weak trading partners and face serious difficulties in competing in international trade.
换言之 有关国家可能缺乏 竞争文化 而这是有效竞争政策的基础
In other words, the country may lack a competition culture, which is the foundation of an effective competition policy.
第二个困难是 在这一方面收集到的证据必须完全可信 以使竞争管理委员会乃至阿尔及尔法院确信存在损害竞争的非法协议
The second difficulty is that the evidence gathered in the field must be sufficiently convincing to persuade the Competition Board and, where appropriate, the Algiers court of the existence of illegal agreements which jeopardize competition.
(八) 竞争法和竞争政策及其对扶贫的益处
Competition law and policy and its benefits for the alleviation of poverty
此外 为了促进竞争还通过了新的 竞争法
An addition, a new Competition Act has been enacted to enhance competition.
这些报告主要是 quot 向竞争事务局推荐的职能 quot quot 世贸组织各项主要协议的一些竞争部分 quot quot 转型期国家的竞争政策 quot quot 与外国直接投资相关的一些竞争和限制性商业惯例问题 quot 以及 quot 竞争法和竞争政策的发展层面 quot
They include, in particular, studies on Advocacy functions of competition authorities Competition aspects of the main WTO agreements Competition policy in countries in transition , FDI related issues of competition and RBPs and The development dimension of competition law and policy .

 

相关搜索 : 更难竞争 - 是竞争 - 是竞争力 - 竞争是高 - 这是很难 - 很难很难 - 竞争很激烈 - 竞争很激烈 - 竞争 - 竞争 - 竞争 - 竞争 - 竞争 - 竞争