"第一级支持"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
第一级支持 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
(b) 欢迎强调支持国家一级的行动 | Annex |
重点之一是支持国家一级的协调机制 | One of the priorities will be to support the establishment of a mechanism to provide coordination at the national level. |
一些成员表示坚决支持亚太经社会筹备召开第三次部长级会议 | A number of members expressed strong support for ESCAP in the preparations for the Third Ministerial Conference. |
这些努力需要国际社会在国家一级和区域一级给予持续不断的大力支持 | Those efforts needed continuous and intensified support by the international community at both the national and regional levels. |
委员会还支持国家一级的研究活动 | The Commission is also supporting research activities at the national level. |
支持培训方案 特别是在分区域一级 | . Supporting training programmes, particularly at the subregional level |
升级到 KDE4 和 SVG 美工支持 | Upgrade to KDE4 and SVG artwork support. |
2003年第一年实施所获得的经验教训得到质量支助和保证制度的补充 后者在区域一级作为第一个参考点支持国家工作队 | Experiences gained and lessons learned from the first year of the implementation in 2003 are being complemented by the Quality Support and Assurance system, which supports UNCTs at the regional level as a first point of reference. |
在各级为可持续森林管理确保最高政治级别的支持 | achieve high level coordination at all levels of the IAF. |
此外 加共体支持在联合国主持下举行一次高级别反恐会议 | Further, CARICOM supported the convening of a high level counter terrorism conference under the auspices of the United Nations. |
他的代表团支持保留第一款第㈠项和第㈢项 | His delegation supported the retention of draft paragraphs 1 (a) and 1 (c). |
49. 在区域一级 应该继续支持实现条约的普遍性 | At the regional level, continued support to achieve universality of the Treaty was essential. |
妇发基金除了支持女经济学家在政策一级进行联系之外 还支持职业妇女的网络 | In addition to supporting women economists in interfacing at the policy level, UNIFEM supports networks of working women. |
在总部一级,该网络包括20个参加并支持国家一级专题组的联合国有关组织 | At the headquarters level, the Network includes 20 interested United Nations organizations which participate in and support the country level groups. |
11. 争取加强对 千年发展目标 的支持 特别是国家一级的支持 仍是新闻部的主要重点 | Rallying greater support for the Millennium Development Goals, especially at the national level, remains a central focus for DPI. |
委员会还支持分级定价的政策 | Support was also expressed concerning the policy of tier pricing. |
在国家 宏观 一级 该战略支持有关政策 程序和措施 | At the national (macro) level, the strategy supports policies, processes and interventions. |
各国应支持国家一级的宣传运动 以强化容忍观念 | Nations should support publicity campaigns at the national level, reinforcing message of tolerance. |
欢迎方案问题高级别委员会第九届会议对这些建议表示的支持 | Welcoming the support for the proposals expressed by the High Level Committee on Programmes at its ninth session, |
就蒙古而言 儿童基金会对关键的社会部门的支持将从项目一级提升到方案一级 | In the case of Mongolia, UNICEF support to key social sectors would be elevated from the project to programme level. |
10. 为了加强国际一级削减和限制军备的进程 克罗地亚共和国全力支持在全球一级和地区一级的裁军进程 | 10. In order to enhance the process of the reduction and limitation of arms at the international level, the Republic of Croatia fully supports the disarmament process at both the global and regional levels. |
我们希望 第一委员会的成员国将一如既往支持决议草案 即便不能获得普遍支持 也要获得最广泛的支持 | It is our hope that the States members of the First Committee will support the draft resolution as usual, with the widest, if not universal support. |
出于这一理由 巴西支持保留第6段 | For this reason, it supports the maintenance of paragraph 6. |
7. 第二工作组建议区域部长级讲习班在其最后宣言中明确支持上述项目 并提议应拟订一项建议 吁请捐助界提供支持 建议的措辞如下 | Working group II recommended that the Regional Ministerial Workshop should explicitly support the above mentioned projects in its final declaration, and proposed that a recommendation calling for the support of the donor community should be formulated along the following lines |
在地方当局一级 人居署支持建立参与性施政结构的模式 | At the level of local authorities, UN Habitat supports the development of models for participatory governance structures. |
支持加强国家和分区域一级过境运输活动的协调的计划 | Supporting schemes that enhance coordination of transit transport activities at the national and subregional level . |
因此 必须在国际社会的支持下 在国家一级做出协调一致的努力 | Concerted efforts at the national level and supported by the international community were therefore necessary. |
该基金属于第10条原则伙伴计划的观察员 这项计划是根据可持续发展问题首脑会议为支持在国家一级执行第10条原则而制定的 | FIELD is an observer of the Partnership for Principle 10 (PP10), an initiative developed under the auspices of the WSSD to support the implementation of principle 10 at the national level. |
次级方案14.77支持分区域活动促进发展 | Subprogramme 14.7 Supporting subregional activities for development |
地方政府需要分区域和国家各级政府的持续性支持 | Local governments need continuing support from Governments at the subregional and national levels. |
第一 中国支持安理会改革 并支持安理会优先增加发展中国家的代表性 | First, China supports reform of the Security Council, with priority being given to increasing the representation of the developing countries in the Council. |
1. 在国家一级协调一致地提供环境规划署的能力建设和技术支持 | Coherent delivery of UNEP capacity building and technology support at the national level |
编写技术研究报告 支持在分区域一级进行联合项目的建议 | Prepare technical studies to back up proposals for joint projects at the subregional level |
黄金法则很棒 我是它们俩的超级支持者 | The golden rule is great. I'm a big supporter of both. |
它的支持者主要来自各城市的中产阶级 | Its constituency is drawn primarily from the middle classes of the urban centres. |
另有人表示支持次级方案20.3的订正目标 | Other views were expressed in support of the revised objectives of subprogramme 20.3. |
quot 次级方案14.77支持分区域活动促进发展 | Subprogramme 14.7 Supporting subregional activities for development |
第一 我愿表示 我国政府全面支持关于威胁 挑战和变革的高级别小组的报告中所载的反恐建议 | First, I would like to express my Government's general support for the recommendations on counter terrorism contained in the report of the High level Panel on Threats, Challenges and Change. |
通过技术支持与合作为国家一级的政策制定作出贡献 特别是为发展中国家在政策和体制一级创造一种总的扶持性的环境 和 | (e) to contribute to policy formulation at the national level, in particular, creating an overall enabling environment at a policy and institutional level for developing countries through technical support and cooperation and |
在省重建队一级, 安援部队继续提供收集省级司法数据的服务 并支持颁布司法信息 | At the provisional reconstruction team level, ISAF continues to provide provincial judicial data collection and supports promulgation of judicial information. |
62. Mazzoni先生 意大利 支持删去第一款第㈡项草案 还提议删去第一款第㈢项草案 | Mr. Mazzoni (Italy) expressed support for the deletion of draft paragraph 1 (b) and also proposed deleting draft paragraph 1 (c). |
他还表示支持第26条所规定的一般目标 | He also expressed his support for the general goals set forth in article 26. |
一些国家支持第3条草案中载列的原则 | A number of States supported the principle contained in draft article 3 |
另外还应该努力确保高级专员参与第一阶段研讨会的第一部分 以便提高海关高层领导对实施进口管制和组织第二阶段课程的认识和支持 | Also efforts should be made to ensure the participation of high level officials in part I of the Phase I seminars in order to increase the awareness of and backing by higher levels of the customs hierarchy for the implementation of the import controls and the organization of phase II courses. |
澳大利亚继续坚决支持国际和国家一级打击恐怖主义的努力 | Australia remains a strong supporter of international and domestic efforts to defeat terrorism. |
相关搜索 : 第三级支持 - 第二级支持 - 第一手支持 - 第一层支持 - 第一级 - 第一级 - 最后一级支持 - 在第一级 - 高级支持 - 1级支持 - 2级支持 - 支持级别 - 上级支持 - 超级支持