"等于计费"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
等于计费 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我是说 塑料袋等同于停车计费器故障 | I mean, shopping bag equals parking meter out of order. |
31. 1997年付给其他计划管理人的费用共计680万美元,大约等于该年内审查的所有报销费用的10 | 31. The fees paid to the other plan administrators amounted to 6.8 million in 1997, which represented approximately 10 per cent of the total claims processed in that year. |
123. 关于方案支助 1998 1999两年期的估计收费总额预计为4,900,000美元 与估计支出总额相等 | For programme support, total estimated charges for the biennium 1998 1999 are expected to be 4,900,000, an amount equal to total estimated expenditure. |
Aetna的管理费用比率相当于报销费用的7.5 ,是五个计划中收费最低的一个,其余几个的比率从11.3 至14 不等 | Aetna s administrative fee rate of 7.5 per cent of claims is the lowest of the fees charged by the five plans, the other rates ranging between 11.3 and 14 per cent. |
费用计划并不开列可用现金或资金 出于多种原因 例如缺乏足够资金或实际活动与计划活动不符 分配款项可能与费用计划不等 | A cost plan does not reflect the cash or funds available, and allotments may not be equal to the cost plans for various reasons, such as the lack of sufficient funds or actual activities that differ from those planned. |
(a) 各个计划,对于可偿还费用的最高限额等方面的规定,没有统一标准 | (a) There are no uniform criteria for, among other elements, the maximum amount reimbursable under the plans. |
经费还用于支付运费,运费按设备价格15 计算 | Provision is also made for freight at 15 per cent of the cost of the equipment. |
所列经费30 000美元用于根据每月估计费用2 500美元的费率计算的着陆费和地勤费用 | Provision of 30,000 is made for landing fees and ground handling charges at an estimated monthly cost of 2,500. |
下表列出了员额资源和非员额资源(包括咨询费 专家费 运行费 旅费等)的估计所需经费 | The table below provides information on the estimated resource requirements for post and non post resources (inter alia, consultants and experts, operating expenses, travel etc.). |
另编列经费用于有关运费,按15 费率计(57 300美元) | Provision is also made for related freight costs at the rate of 15 per cent ( 57,300). |
所列经费69 700美元用于外部审计费用 | Provision of 69,700 is made to cover the cost of external audit |
经费估计数用于支付为部队作外部审计的费用(53 400美元) | The estimate covers the cost of external audit for the Force ( 53,400). |
112. 用品和材料估计所需费用105 000美元用于诸如光盘 油墨 电缆等杂项用品 | The estimated requirement for supplies and materials of 105,000 relates to miscellaneous supplies, such as optical disks, print cartridges and cables. |
经费用于外部审计事务的费用(94 700美元) | Provision is made for the cost of external audit services ( 94,700). |
根据费用分摊安排 估计大约一半外部审计费用用于对行政管理的审计 另一半用于对投资业务的审计 | Under the cost sharing arrangements, it is estimated that approximately one half of external audit costs are expended on the audit of administrative operations and one half on investment operations. |
实际所需经费高于估计经费,需要增加经费296 300美元 | Additional requirements of 296,300 resulted from actual requirements being higher than the estimated provision. |
这些工作 它们为这件物品花费的心力 等同于那些设计这些产品的聪明才智 | All of that? That's what makes it equally as possible as the genius that goes inside of it. |
你等于在浪费时间 他已经死了 | men. He's dead. |
实际所需经费略高于原估计经费,故需增加经费400美元 | Additional requirements of 400 resulted from actual requirements being slightly higher than previously estimated. |
咨询委员会认为联合国开发计划署 开发计划署 应为D 2职等及D 2职等以下的员额供资 若该职位的职等高于D 2,则由大会支付所需额外经费 | The Advisory Committee was of the view that the United Nations Development Programme (UNDP) should fund the posts up to the D 2 level, with the United Nations paying any additional amount required should the posts be established at a level higher than D 2. |
由于此原因,租金 包机费 燃料费 机组人员生活津贴 空中交通管制事务费 设备及诸如更新直升机停机坪等其他有关费用比原计划要少得多 | For this reason, the expenditures incurred for hire charter costs, fuel aircrew subsistence allowance, air traffic control services, equipment and other related costs such as the upgrading of helipads were significantly less than planned |
每程旅费均高于原订估计数 | Higher cost per trip than originally estimated. Contingents |
本项下经费供用于一次审计 | The provision under this heading covers one audit. |
非经常费用的说明载于B节,关于费用估计数的补充资料载于C节 | Descriptions of non recurrent costs are contained in section B and supplemental information on the cost estimates is provided in section C. |
152. 这笔估计费用用于27个工作人员 包括25个专业员额和2个一般事务员额 其他职等 及有关非员额费用 | The cost estimate provides for 27 staff, including 25 Professional and 2 General Service (Other level) posts and related non post requirements. |
所列经费58 000美元用于支付外部审计事务费用 | Provision is made in the amount of 58,000 for external audit services. |
实际费用高于估计数,因此需要额外经费800美元 | Actual costs were higher than estimated, resulting in additional requirements of 800. |
非经常费用载于附件二.B 关于费用估计数的补充说明载于附件二.C | Non recurrent requirements are provided in annex II.B. Supplementary explanation on the cost estimates is provided in annex II.C. |
费林特 等等 | Flint, wait. |
(a) 第一次重计费用载于本报告 | (a) The first is contained in the present report, which is submitted to the General Assembly for the purpose of updating the resource requirements in the proposed budget before an initial appropriation is approved |
开发计划署的代表估计 零消费将于2006年实现 | The representative of UNDP estimated that zero consumption would be reached in 2006. |
鉴于上述情况,费用估计数将用于替换167部车辆,费用8 254 125美元,其中包括运费 | In view of the above, the cost estimate provides for the replacement of 167 vehicles at a cost of 8,254,125, including freight. |
追加经费用于所涉运费,按购买车辆总费用的15 (90 000美元)计算 | Additional provision is made for related freight charges at 15 per cent of the total cost of the vehicles ( 90,000). |
经费用于195名军事观察员轮调双程旅费,按4 000美元费率计算 | Provision is made for the round trip rotation travel for 195 military observers at the rate of 4,000. |
所需费用是用于银行手续费,估计数额是2 500美元 | Requirements for banking charges are estimated at 2,500. |
尽管估计所需费用是按照G 2职等第一级适用的薪金表计算的 但70 工作人员的职等都较高 | While the estimated requirements were based on the salary scale applicable to the G 2 step 1 level, 70 per cent of the staff were at higher grade levels. |
(b) 依照联邦部队会计系统 旅费属于人员费用 因此列于1.1.1至1.1.3项 | (The unit of measure should not exceed one ten thousandth of the total military expenditures. |
所需费用增加6 900美元是由于所需实际费用略高于原先估计数 | Additional requirements of 6,900 resulted from actual requirements being slightly higher than originally estimated. |
该方案预计于2009年完成 估计费用超过10亿美元 | Completion of that programme, estimated to cost over 1 billion, is expected in 2009. |
23.82 经费为408 200美元 用于支付根据2000 2003年期间的费用预计的旅费和人事费 | 23.82 The amount of 408,200 provides for anticipated travel and personnel costs based on costs experienced during the period from 2000 to 2003. |
此外还编列经费用于下列成套标准软件的每年保养 Sun会计 Progen工资表 Reality Lotus notes Newsfeed Novell服务器和Turkey Trasgent等等(17 500美元) | Provision is also made for annual maintenance of standard software packages such as Sun accounting, Progen payroll, Reality, Lotus notes, Newsfeed, Novell servers and Turkey Transgent ( 17,500). |
对于计算费用变化 随后即适用最新汇率和标准费用 | For calculating cost changes, up to date rates and standard costs are subsequently applied. |
52. 这笔估计经费用于支付商业运费和搬运费 估计平均每月为7 200美元 这是根据本财政时期的支出情况计算的 | 52. The estimate provides for the cost of commercial freight and cartage charges, at an average cost of 7,200 per month, which is based on the prevailing pattern of expenditure during the current financial period. |
564. 1999年 学费占国家高等教育机构资金的21 学费取决于具体的高等教育机构和方案 | In 1999 tuition fees constituted 21 of the funding of the state higher education establishments. |
概括而言 2006 2007年预算外资源预计共为9 587个员额提供经费 这些员额按职等分列于下表 | In summary, extrabudgetary resources in 2006 2007 are projected to finance a total of 9,587 posts, the grade distribution of which is as shown in the table below. |
相关搜索 : 等于等于 - 用于计费 - 对于计费 - 由于计费 - 等于 - 等于 - 等于 - 等于 - 等于 - 等于 - 等于 - 小于等于 - 大于等于 - 小于等于