"签约代理"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

签约代理 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

邮件签发代理Name
Mail Dispatcher Agent
邮件签发代理设置
Mail Dispatcher Agent Settings
签订代理和法定合同的人
People working on the basis of agency and mandatory contracts
我也在那一天代表瑞典签署了 条约
I had the great pleasure to sign it that day, too, on behalf of Sweden.
下列签署全权代表经正式授权在本公约上签字 以昭信守
IN WITNESS WHEREOF, the undersigned plenipotentiaries, being duly authorized thereto, have signed this Convention.
这是因为 由谈判条约的代表来签署一项条约是不够的 他们的签字对国家没有约束力
This is because it is not sufficient for a treaty to be signed by representatives who have negotiated it, as their signature is not binding upon the State.
总经理Michael Saint Yrian代表西非采矿公司签字
General Manager Michael Saint Yrian signed for WAMCO.
因此常驻代表认为拒签是没有道理的
The Permanent Representative thus considered that the denial of visas was not justified.
代表小组签名 签名
Ambassador Raph Uwechue
吉尔吉斯共和国代理外交部长 奥顿巴耶娃 签名
(Signed) R. I. Otunbaeva The acting Minister for Foreign Affairs of the Kyrgyz Republic
联合国难民事务代理高级专员 温迪 钱伯林(签名)
United Nations Acting High
打算签署条约的其他代表必须持有适当的全权证书 全权证书必须由上述有权人士之一颁发 明确授权某一具名代表签署具体的条约
Other representatives wishing to sign a treaty must be in possession of appropriate full powers, which expressly authorize signature of a specified treaty by a named representative issued by one of these authorities.
打算签署条约的其他代表必须持有适当的全权证书 全权证书必须由上述有权人士之一颁发 明确授权某一具名代表签署具体的条约
All other representatives wishing to sign treaties must be in possession of appropriate full powers which expressly authorize signature of specified treaties by a named representative, issued and signed by one of the above authorities.
本周我代表澳大利亚签署了 制止核恐怖行径国际公约
I have this week signed the International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism on behalf of Australia.
你没签约
You haven't done that?
常任理事国的地位以及确认那些享有这种地位的条约缔约国的国名,均是出席1945年旧金山会议的全权代表正式签署该条约的结果
Both the status of permanent member and the identification by name of the States parties to the Charter which enjoy such status were determined by the signing of the Charter, which was officially concluded by the plenipotentiaries to the 1945 San Francisco conference.
我是签了约 但不是和你签的
I signed a pledge, but you ain't the man I signed with.
为此,下列全权代表经正式授权,在本公约上签字,以资证明
IN WITNESS WHEREOF the undersigned plenipotentiaries, being duly authorized thereto, have signed the present Convention.
代表小组签名
Ambassador Raph Uwechue
104. 媒体代表可前往一楼代表入口 Delegates' Entrance 处的特设平台 报道条约签字 批准仪式
Media representatives will be able to cover the signature and ratification of treaties during the High level Plenary Meeting from a special platform near the Delegates' Entrance (ground level).
代理主席 以英语发言 我请各有关代表团与秘书处联系 签署必要的表格
The Acting President I would now request the delegations concerned to approach the Secretariat and sign the necessary forms.
那签约了吗
And have they signed him on?
我们要签约
We'll have to.
你签约了吗
Did you sign?
约翰 多思(签名) 吉尔伯特 劳林(签名) 唐 麦凯(签名)
Deputy Permanent Representative of Canada to the United Nations
我于1996年9月24日代表澳大利亚签署 全面禁止核试验条约
I signed the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty on behalf of Australia on 24 September 1996.
(19) 对于缔约国要求其国民办理海外旅游的 出境签证 尤其是非政府组织代表因出境签证遭到拒绝 而无法出席有关人权问题会议 令委员会感到关注( 公约 第十二和十九条)
(19) The Committee is concerned that the State party requires an exit visa from its nationals for their travel abroad, and in particular that representatives of non governmental organizations who were refused an exit visa were thereby prevented from attending meetings on human rights issues (Covenant, arts. 12 and 19).
1. 本议定书开放供任何 公约 缔约国或已签署 公约 的国家签署
1. The present Protocol is open for signature by any State which is a party to the Convention or has signed it.
公约 签署的重要性体现为签约国家数量庞大 挪威已经签署了 公约 而且已经有九个国家批准了 公约
The importance of the Convention was evident in the fact that a large number of States, including Norway, had already signed it, and nine States had already ratified it.
l NPT条约签约国的退出
one stated withdrawal from the NPT
管理书签
Manage Bookmarks
牙签查理
Toothpick Charlie?
下列全权代表 经各自政府正式授权 在本公约上签字 以昭信守
IN WITNESS WHEREOF the undersigned plenipotentiaries, being duly authorized by their respective Governments, have signed the present Convention.
约翰 多思(签名)
(Signed) John Dauth
约翰 多思(签名)
(Signed) Alexander V. Konuzin Chargé d'affaires a.i. Permanent Mission of the Russian Federation to the United Nations
约翰 多思 签名
(Signed) John Dauth
约翰 布恩(签名)
the United Kingdom of Great Britain
你是有签约的
You were under contract to Al Cope.
要在那里签约
They'll be signing a treaty there.
你还没签约吧
You haven't signed on here?
在协约理事会之内 也签订了一个互助和安全公约 于1996年2月15日生效
Within the Council of the Entente, there is also a convention on assistance and security, in force since 15 February 1996.
伊沃 斯拉麦克(签名) 约尔根 博勒(签名)
(Signed) Mrs. Marjatta RASI (Signed) M. Alain DEJAMMET
5. 吁请所有尚未签署条约的国家尽早签署和批准条约
5. Calls upon all States that have not yet signed the Treaty to sign and ratify it as soon as possible
5. 敦促所有尚未签署条约的国家尽早签署和批准条约
5. Urges all States that have not yet signed the Treaty to sign and ratify it as soon as possible
6. 敦促所有尚未签署 条约 的国家尽早签署和批准 条约
6. Urges all States that have not yet signed the Treaty to sign and ratify it as soon as possible

 

相关搜索 : 签约代表 - 签订代理 - 代理预约 - 签约 - 签约 - 签约 - 签约 - 签约 - 代理人签字 - 从签约 - 已签约 - 签约方 - 签约前 - 离签约