"签署提名"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

签署提名 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

完好的签名 由未知证书签署
Good signature by an unknown certificate.
在签署国名单中加入以下名字
Add the following name to the list of signatories
在签署者名单中加入以下名字
Add the following names to the list of signatories
在签署者名单中加入以下名字
Add the following name to the list of signatories
CTBT PC I INF.4 签署国名单
CTBT PC I INF.4 List of States signatories.
的国家名单 国 家 签 署 日 期
State Date of signature Date of receipt of the
为了确定签名具有将签名人与被签署文件联系在一起的功能 任何时候都必须能够证明签名是在什么情况下进行的 而不论签名是纸面签名还是电子签名
In order to establish the signature's function of linking the signor with the signed document, the context of the signing will always have to be demonstrated, whether the signature is on paper or electronic.
妈 他居然签署全名 马丁 波利
He had to sign his whole name, Martin Pawley.
你将通过签署这封信署名的时候告诉他们
You're going to do that by the way you sign your letter.
1 已签署 批准或加入公约的国家名单 及其签署 批准或加入的日期 见www.ohchr.org或untreaty.un.org
1 For the list of States that have signed, ratified or acceded to the Convention, as well as the dates of their signature, ratification or accession, see www.ohchr.org or untreaty.un.org.
公约签署国和缔约国名单见文件附件
(A list of signatories and parties to the Convention appears in the annex to the present document.
已签署 批准或加入 公约 的国家名单及其签署 批准或加入日期载于本报告附件
The list of States that have signed, ratified or acceded to the Convention, as well as the dates of their signature, ratification or accession, is contained in the annex to the present report.
索马亚 巴古提 签名
Mazen Ahmed Awad Ben Hassan
索马亚 巴古提 签名
(Signed) Somaia Barghouti Chargé d'affaires a.i.
索马亚 巴古提 签名
Chargé d'affaires a.i.
现在他有名字了 我想让他签署一些东西
And now that he's got a name... there are some things I want him to sign.
签名 签名
Signature Signature
1 已经签署 批准或加入 公约 的国家名单以及他们签署 批准或加入的日期见www.un.org 或www.ohchr.org
1 For the list of States that have signed, ratified or acceded to the Convention, as well as the dates of their signature, ratification or accession, see www.un.org or www.ohchr.org.
如工作组决定在建议8中不提及签署 工作组还似宜重新考虑建议21中提及的签署
If the Working Group decides not to refer to signature in recommendation 8, it may wish to reconsider the reference to signature in recommendation 21.
2 已签署 批准或加入公约任择议定书的国家名单 及其签署 批准或加入的日期 见www.ohchr.org或untreaty.un.org
2 For the list of States that have signed, ratified or acceded to the Optional Protocols to the Convention, as well as the dates of their signature, ratification or accession, see www.ohchr.org or untreaty.un.org.
47本报告附件一的表5中载有签署和批准这些国际文书的国家名单及签署和批准日期
A list of countries together with the dates of their signature and ratification to these international instruments can be found in table 5 of annex I to the present report.
兹由经各自政府正式授权的下列署名人签署本公约 以昭信守
In witness whereof, the undersigned, being duly authorized by their respective Governments, have signed this Agreement.
埃勒法提赫 埃尔瓦(签名)
(Signed) Elfatih Erwa Permanent Representative
埃勒法提赫 埃尔瓦(签名)
Sudan to the United Nations A 53 505
已经签署 批准或加入 公约 的国家名单及其签署 批准或加入日期可到以下网站查阅 www.ohchr.org或www.un.org
The list of States that have signed, ratified or acceded to the Convention, as well as the dates of their signature, ratification or accession, is available on the web site www.ohchr.org or www.un.org.
主张普遍签署附加议定书 敦促尚未签署的国家签署此文件
Latvia favours the universalization of the Additional Protocol and urges all the countries who have not yet signed this document to do so.
已签署或批准 公约 两项 任择议定书 的国家最新名单及其签署或批准日期也可从www.ohchr.org或www.untreaty.un.org获取
An updated list of States that have signed or ratified the two Optional Protocols to the Convention and the dates of their signature or ratification can also be obtained at www.ohchr.org or www.untreaty.un.org.
请为书签提供一个新名称
Please provide a new name for the bookmark
这么说 你就提供了个签名
So you just provided a signature.
签署
Signature
代表小组签名 签名
Ambassador Raph Uwechue
拉夫罗夫(签名) 阿利莫夫(签名) 沃希多夫(签名)
of the Russian Federation of Tajikistan to the of Uzbekistan to the to the United Nations United Nations United Nations English Page
约翰 多思(签名) 吉尔伯特 劳林(签名) 唐 麦凯(签名)
Deputy Permanent Representative of Canada to the United Nations
兹由经各自政府正式授权的下列署名全权代表签署本公约 以昭信守
IN WITNESS WHEREOF, the undersigned plenipotentiaries, being duly authorized thereto by their respective Governments, have signed this Convention.
兹由经各自政府正式授权的下列署名全权代表签署本公约 以昭信守
In witness whereof, the undersigned plenipotentiaries, being duly authorized thereto by their respective Governments, have signed this Convention.
X 交叉符号和由机器打印姓名的方式均是具有法律效力的签名 但可能存在证明问题 在每一种情形下 名义签名人究竟是否实际以此种方式签名并从而有签署该文件的意愿都须加以证明
Both the cross X and machine printed name are legally valid signatures, though questions of proof may arise. In each case, it is a matter of proof whether the purported signor did in fact sign in that manner and intended thereby to sign the document.
H. 签 署
H. Signature
已经签署 批准 加入或继承 公约 的国家名单及其签署 批准 加入或继承日期可到以下网站查阅 www.ohchr.org和www.un.org
The list of States that have signed, ratified, acceded or succeeded to the Convention, as well as the dates of their signature, ratification, accession or succession, is available on the websites www.ohchr.org and or www.un.org.
阿别良(签名) 瑟乔夫(签名)
(Signed) P. Chkheidze Permanent Representative of Georgia to the United Nations
兹由经各自政府正式授权的下列署名全权代表签署本议定书 以昭信守
IN WITNESS WHEREOF, the undersigned plenipotentiaries, being duly authorized thereto by their respective Governments, have signed this Protocol.
Tugu公司签署了协议书 但Magma公司没有签署
The submission was signed by Tugu but not by Magma.
伤人员地雷条约签署会议和签署 关于禁
quot CONVENTION ON THE PROHIBITION OF THE USE, STOCKPILING, PRODUCTION
(p) 请签署国提供秘书处所要求的资料
(p) Invites signatories to provide the information requested by the Secretariat
(p) 请签署国提供秘书处所要求的资料
(p) Invited signatories to provide the information requested by the secretariat
(q) 请签署国提供秘书处所要求的资料
(q) Invited signatories to provide the information requested by the secretariat

 

相关搜索 : 签署提案 - 签署人姓名 - 签署者名单 - 签署者名单 - 签署 - 签署 - 签署 - 签署 - 签署 - 签署 - 签署 - 提供签名 - 提交签名 - 提交签名