"类效应"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

类效应 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

第3类 暂时性目标器官效应
CATEGORY 3 Transient Target Organ effects
麻醉效应划为第3类的标准是
The criteria for narcotic effects as Category 3 are
如果这些效应不是暂时性的 那么应当考虑把它们划为第1类或第2类
If these effects are not transient in nature, than they should be considered for classification as Category 1 or 2. .
现在 我要用 非零和效应 来解释这类演化
Now, I explained this growth of complexity by reference to something called non zero sumness.
这一类别仅包括麻醉效应和呼吸道刺激
This category only includes narcotic effects and respiratory tract irritation.
一个世纪来 人类已充分地了解了温室效应
The greenhouse effect had been well understood for more than a century.
地理学中有这些效应 就是地球板块漂移之类的
Geology has these effects, which is moving the plates around and so forth.
总言之 这类保留应被认为是无效的 并使一国同意受该条约拘束之举失效
In general, such reservations should be considered null and void and would invalidate the consent of a State to be bound by the treaty.
无效的类别
Invalid category
无效的父类
Invalid parent
无效的类型
Invalid Type
有些目标器官效应可能不符合把物质 混合物划入上述第1类或第2类的标准
There are target organ effects for which a substance mixture may not meet the criteria to be classified in Categories 1 or 2 indicated above.
无效的 MIME 类型
Bad MIME type
确认地球气候的变化及其不利效应是人类共同关注的问题
Acknowledging that change in the earth's climate and its adverse effects are a common concern of humankind,
无效的条目类型
Invalid entry type
无效的日历类型
Invalid Calendar Type
无效的资源类型
Invalid source type.
无效的来源类型
Invalid source type.
这项分类子集试行对应表表明 制定分类细目方面的概念区别使人们几乎不可能建立能够用于两分类间准确转换数据的有效对应表
The trial correspondence for a subset of the classification has shown that the conceptual differences for development of the detail of the classifications make it practically impossible to arrive at meaningful correspondence tables that can be used to convert data between the two classifications precisely.
物质 混合物可按照3.8.2.2中的论述具体地划入具有这些效应的类别
Substances mixtures may be classified specifically for these effects as discussed in 3.8.2.2.
不应把这类指标混同于某一特定干预战略影响的有效性的衡量
Such indicators should not be confused with measures of effectiveness of the impact of a particular intervention strategy.
为有效打击这类活动 应确保国家机构的协调性和加强各级合作
To combat them successfully, it was necessary to have compatible mechanisms at the national level and improved international cooperation at all levels.
数据库中无效类型
Invalid type in Database
这类条款一律无效
Such clauses shall be null and void.
这类体系很可能有效满足当地需要 更好地适应当地条件 并能灵活地应对外部影响
Such systems are likely to be effective in meeting local needs, better adapted to local conditions and resilient to external influences.
另外 咖啡 你常在楼下喝的咖啡 其实有类似 婴儿神经传递素的效应
And by the way, that coffee, that wonderful coffee you've been drinking downstairs, actually mimics the effect of those baby neurotransmitters.
而且 在强迫之下就此类财产所作的任何承诺或声明均应视为无效
Furthermore, any commitments or statements relating to such property made under duress should be null and void.
应提供有效的援助 协助填写和提出必要的索赔表 此类援助应对年龄和性别保持敏感
Competent assistance should be made available to help persons complete and file any necessary restitution claims forms, and such assistance should be provided in a manner that is age and gender sensitive.
无效的语音类型Other language
Invalid voice type
此类援助没有固定的模式 国家应考虑各种方针 以找出最有效的方针
There is no single model for such assistance, and States should consider a variety of approaches to find what is most effective for them.
各国用以处理这类情况的方法应当一致 以确保这方面取得最大效益
The methods applied to deal with such cases should be consistent in all States in order to ensure the maximum benefit in this regard.
不过 后两类的效力有限
The latter two categories, however, had a limited effect.
代理类型对此操作无效
The proxy type is invalid for this operation
如果这个选项生效 编辑器会自动检查行尾类型 第一个被发现的行尾的类型将会被应用于整个文件
If this option is enabled the editor will autodetect the end of line type. The first found end of line type will be used for the whole file.
关于特别报告员拟议的准则草案 葡萄牙代表团了解为何他希望将保留归类为有效或无效 但认为 这种归类为时过早 应直待讨论了保留的法律效果后才处理该议题
Concerning the draft guidelines proposed by the Special Rapporteur, her delegation understood why he wished to qualify reservations as valid or invalid, but felt that such qualification was premature and that the issue should not be taken up until the legal effects of reservations had been discussed.
但是 也有与会者表示了一项不同的意见 认为这类条款也应对第三方有效
A different view was expressed, however, that such a clause should also be valid for third parties.
无效的日历类型Coptic month 1 ShortNamePossessive
Pam
无效的文档 未指定 MIME 类型
Invalid document. No mimetype specified.
无效的文档 未指定 MIME 类型
Invalid document. The document does not contain'maindoc. xml '.
无效文档 没有指定 MIME 类型
Invalid document. No mimetype specified.
感到关切的是 应采取及时而有效的应对措施 以最大限度地减少这类事件可能造成的损害和损失
Concerned that prompt and effective response measures should be taken to minimize the harm and loss which may result from such incidents,
他们还确认 应审议这类提案 以采取可能的补充措施 加强武器禁运的有效性
They also acknowledged that it was essential that such proposals be considered for possible additional measures to strengthen the effectiveness of the arms embargo.
这种动物研究可以用作证据评估加权的一部分 这一特别分类只有在没有观察到更严重的器官 系统效应包括呼吸系统效应时才使用
(e) This special classification would occur only when more severe organ systemic effects including in the respiratory system are not observed.
新车辆效率(按车辆种类分列)
New vehicle efficiency (by vehicle type)
主要的提高效率措施的类型
Major types of efficiency measures

 

相关搜索 : 效益类 - 效率类 - 效应 - 类固醇节约效应 - 类似的经济效应 - 应变效应 - 应激效应 - 反应效应 - 效应应答 - 类应用 - 偏效应 - 群效应 - 热效应 - 悬效应