"粮食车皮"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
粮食车皮 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
联利特派团根据需要向粮食计划署和难民专员办事处提供卡车 以协助预先布置回返地区的粮食和非粮食物品 | UNMIL has made its trucks available on an as needed basis to WFP and UNHCR to facilitate pre positioning of food and non food items in areas of return. |
53. 1995年8月31日 运送粮食计划署财务干事的一部粮食计划署车辆被三名武装人员强迫停车和持枪抢劫 | 53. On 31 August 1995, a WFP vehicle transporting the WFP finance officer was forced to stop by three armed men and robbed at gunpoint. |
世界粮食计划署 粮食计划署 的卡车5月初在这条路上不断遭到武装盗匪的抢劫 | Trucks belonging to the World Food Programme (WFP) were looted regularly by armed bandits on this road during the beginning of May, and two drivers were murdered on 8 May. |
粮食计划暑将粮食援助视为实现粮食保障的一种手段 | Food aid is viewed at WFP as a means to achieve food security. |
10. 世界粮食计划署(粮食计划署) | 10. World Food Programme (WFP) |
粮食数据网 国际粮食数据系统网 | INFOODS International Network of Food Data Systems |
由于对载有援助粮食的车辆的抢劫 这项活动难以开展 | Looting of vehicles carrying food assistance makes it difficult to operate. |
这包括建议建立一支粮食计划署的卡车队,增加从乌干达西北和洛基乔基奥发车的公路运送,以及审查沿瓦乌铁路走廊利用火车运送粮食涉及的后勤和成本问题 | These included a proposal to increase road deliveries from north west Uganda and Lokichokio by establishing a WFP fleet of trucks and a review of the logistical and cost implications of using a train convoy to make food deliveries along the Wau rail corridor. |
粮食计划署相应增加了粮食分配 7月份向100多万受益人提供粮食援助 并增加在该地区的粮食投放点 | WFP has correspondingly increased food distribution, delivering food assistance to over 1 million beneficiaries in July and increasing the number of food drop locations in the region. |
(d) 世界粮食计划署(粮食计划署)执行局 | (d) Executive Board of the World Food Programme (WFP) |
60. 5月13日 乘坐一部粮食计划署车辆的两名粮食计划署外地监测员和一名司机在伊卡非附近遭到伏击和抢劫 | 60. On 13 May, two local WFP field monitors and a driver travelling in a WFP vehicle were ambushed and robbed by six armed men near Ikafe. |
4. 与粮食和粮食安全有关的需要和权利 | Needs and rights relating to food and food security |
2004年10月开始实施第二阶段 特别侧重于纺织品 服装 皮革和皮革制品以及粮食加工 预算超过1,000万美元 | Implementation of phase II, focusing especially on textiles and garments, leather and leather products and food processing, had begun in October 2004, with a budget of over 10 million. |
14. 为了改进粮食安全 特别是一些粮食情况不安全的发展中国家的粮食安全 必须通过更可持续的农业系统 大大增加粮食供应和改进粮食分配 | In order to improve food security, especially in some developing countries that remain food insecure, there is a need to significantly increase food supply and improve food distribution through more sustainable agricultural systems. |
世界粮食计划署(粮食计划署)带头调动和分发粮食给大约50 000名地震受害者 | The World Food Programme (WFP) was in the forefront of mobilizing and distributing food to some 50,000 earthquake victims. |
粮食计划署粮食运输总支出的50 用于非洲 | Fifty per cent of the overall WFP expenditure for food transport was spent in Africa. |
在粮食方案需要的时候政府提供了押送人员 并派出救济车队 | The Government has been providing escorts and, where the food programme has justified it, relief convoys as well. |
粮食生产 | (i) Food production |
粮食分销 | (iii) Food distribution |
在仔细审查粮食安全评估股提交的数据之后 粮食计划署 索马里制定了一项工作计划 其基本内容是每月通过水陆空运和驴车及人力运输向近50万灾民提供4,000吨粮食 | After careful review of the data presented by FSAU, WFP Somalia devised an operational plan based on distributing 4,000 tons per month, delivered by road, air, boat, donkey cart and manpower to a vulnerable population of just under 500,000 persons. |
粮食方案将向这些回返者提供三个月的口粮和非粮食物品 | WFP will provide the returnees with a three month food ration as well as non food items. |
21. 世界粮食计划署 粮食计划署 和粮食及农业组织(粮农组织)在缺乏粮食安全的地区查明处于弱势的非难民受益者 以提供有针对性的支助 | The World Food Programme (WFP) and the Food and Agricultural Organization of the United Nations (FAO) identified vulnerable non refugee beneficiaries for targeted support in food insecure areas. |
享有适足粮食的权利并非仅仅是拥有充分粮食的问题 同时还是粮食的质量问题 | The right to adequate food is not simply a matter of the abundance of food, but also of its quality. |
拿破仑每来到一个村落 农民和农奴就把他们的马车和粮食拉走 | As soon as Napoleon approaches a village... the peasants and serfs run off with their carts and horses and grain. |
127. 世界粮食计划署 粮食计划署 和新伙伴关系联合进行一项关于非洲国家粮食储备体系及如何改善这些体系以提高粮食安全和处理粮食危机能力的研究 | The World Food Programme (WFP) and NEPAD jointly carried out a study on national food reserve systems in Africa and how they could be improved to better contribute to improving food security and coping capacities for dealing with food crises. |
根据一项保障粮食安全的应急计划 世界粮食计划署 粮食计划署 与东帝汶政府合作 开始建立战略粮食储备 其中的粮食是从东帝汶产量过剩地区购买的大米 | In accordance with a contingency plan to guarantee food security, the World Food Programme (WFP), in cooperation with the Government, has begun to put in place strategic food reserves supplied by local purchase of rice from surplus production areas. |
在塞拉利昂 粮食计划署和联合国粮食及农业组织 粮农组织 牵头为该政府拟定了首项粮食安全战略 | In Sierra Leone, WFP and the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) led development of the first food security strategy for the Government. |
在收获季节把粮食存回银行获得利息 粮食利息 | And during harvest, put it back with interest, food interest. |
32 荒漠化加剧贫困 粮食不足 疾病和粮食不稳定 | Desertification contributed to poverty, hunger, disease and food insecurity. |
在日本国立粮食研究所研究粮食科学与技术(5) | Food science and technology at the National Food Research Institute, Japan (5) |
环县地处陕甘宁三省区交界 作为 全国粮食生产先进县 中国小杂粮之乡 中国皮影之乡 历史悠久 资源富集 | Huan County is located at the junction of the three provinces of Shaanxi, Gansu and Ningxia. It is known as the National Grain Production Advanced County , China s Minor Grain Crops Township and China s Shadow Puppets Township . It has a long history and rich resources. |
其次是粮食 | Second is food. |
(1) 粮食安全 | (1) Food Security |
D. 粮食安全 | Food security |
50. 粮食援助 | 50. Food support. |
5. 粮食保障 | 5. Food security . 24 26 9 |
粮 食 补 贴 b | Food subsidy b |
世界粮食日 | Wold Food Day |
57. 粮食援助 | 57. Food support. |
3. 粮食援助 | 3. Food assistance |
2. 粮食援助 | 2. Food assistance |
4. 粮食援助 | 4. Food assistance |
三. 粮食保障 | III. Food security |
粮食计划署 | WFP 263,366 |
粮食在哪里 | Where's the flour? |
相关搜索 : 粮食 - 粮食 - 粮食 - 粮食 - 粮食 - 粮食酒 - 粮食部 - 粮食捆 - 粮食木 - 粮食醪 - 粮食头 - 粮食锅 - 对粮食 - 种粮食