"紧急条件"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

紧急条件 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

紧急事件
D.A.'s gotta see it, Mac.
紧急医务事件
Medical emergencies
妇女可在全国的任何一个急救室接受无条件的紧急医疗援助
The women can receive unconditional emergency medical aid at any of the emergency rooms in the country.
第19条 紧急情况
Article 19 Emergency situations
第四条 紧急状况
Article 4 Public emergencies
6.6.2.12.2.3 1巴和0 (273K)条件下最低紧急排气能力 米3 秒
6.6.2.12.2.3 Minimum emergency vent capacity, Q, in cubic metres per air per second at 1 bar and 0 C (273 K)
23. 关于紧急状态 这位发言者回顾说 欧洲委员会阐明了国家可以宣布紧急状态的条件
23. As regards states of emergency, the speaker recalled that the Council of Europe had clearly spelt out the conditions under which States could declare a state of emergency
紧急程序(第二 B条)
Emergency procedure (art.
二十. 第19条 紧急情况
Article 19 Emergency situations
第四条 紧急状况 119 51
Article 4. Public emergencies 119 49
政府紧急条例第141和159 2001号的全译本也载于本文件附件2和3
A translation of the full text of the Government Emergency Ordinances 141 and 159 2001 is also provided in the annexes 2 and 3 to this document.
你好 幸运号 紧急事件
Hello, Lucky. This is most urgent.
这件事非常紧急 It's urgent.
It's urgent.
(b) 安保 安全和紧急事件
(b) Security, safety and emergencies.
4. 发出紧急呼吁的信件
4. Communications that gave rise to urgent appeals
复杂人道主义紧急事件
Complex humanitarian emergencies
万一有紧急事件怎么办
Suppose it's an emergency.
80. 特别报告员请布隆迪政府采取紧急措施,改善拘禁的条件
80. The Special Rapporteur requests the Government of Burundi to take urgent measures to ameliorate conditions of detention.
60. 一名与会者认为 目标应该是制订在紧急状态中的最低限度保护措施 任何新的规则必须避免产生无益的后果 例如 在未宣布紧急状态前也不能对监狱条件作检查 却允许在紧急状态宣布后对监狱条件作检查 即使众所周知 条件已每况愈下
60. One participant expressed the opinion that the object should be establishing minimum safeguards in a state of emergency any new rule must avoid unintended consequences such as allowing scrutiny of prison conditions where a state of emergency had been declared whereas prison conditions could not be scrutinized where a state of emergency had not been declared, even if they were known to have become worse.
我收到汤姆的一条紧急消息
I have an urgent message from Tom.
紧急事件 长官 北约训练飞行
O BNR, sir. NATO training flight.
161. 长期以来,提供紧急援助和人道主义援助都是不带附加条件的
161. Historically, the provision of emergency and humanitarian assistance has been unconditional.
1987年 1988年 1989年和1990年 连续宣布或延长紧急状态 并取消某些紧急条例
Successive proclamations or extensions of states of emergency as well as lifting of some emergency regulations took place in 1987, 1988, 1989 and 1990.
两项紧急条例的条款均已列入第535 2004号法
The provisions of the two Emergency Ordinances were included in Law no.
所有案件均按紧急行动程序发送
All the cases were sent under the urgent
第25 27 28条 在下列各方面的待遇平等原则 工作报酬和其他条件和就业条件 社会保障和获得紧急医疗的权利
Principle of equality of treatment in respect of remuneration and other conditions of work and terms of employment social security and right to receive urgent medical care.
过渡政府必须紧急采取行动 加强司法能力 并确保羁押条件符合人道
The Transitional Government needs to take urgent action to increase judicial capacity and to ensure humane conditions of detention.
紧急的威胁 必须紧急应对
We must face immediate threats immediately.
这些案件都通过紧急程序加以处理
These cases are processed through emergency procedures.
保证你会适当处理 未来的紧急事件
See that you do justice to it in future emergencies.
536. 2001年 紧急健康与紧急社会服务合并归一名紧急健康和社会服务主管领导 该职位拥有处理突发事件 灾难的签字权
In 2001, Emergency Health and Emergency Social Services were combined under one Director of Emergency Health and Social Services with sole signing authority for emergency disasters.
审议大会必须紧急考虑退出条约事宜
The Review Conference must urgently consider the issue of withdrawal from the Treaty.
必须紧急地 毫不拖延而不带条件地按照宪法程序签署并批准条约,以使 全面禁止核试验条约 早日生效
The importance and urgency of signatures and ratifications, without delay and without conditions and in accordance with constitutional processes, to achieve the early entry into force of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty.
第十一条 危难情况和人道主义紧急情况
Article 11 Situations of risk and humanitarian emergencies
两位特别报告员的紧急函件的内容如下
The text of the urgent communication from the two Special Rapporteurs reads as follows
紧急
Critical
紧急
Urgent
紧急
Most urgent!
紧急!
It's urgent!
是急事 非常紧急
Yes, it's urgent. It's very urgent.
40. 关于紧急情况的拟议条款草案案文如下
The proposed draft article on emergency situations reads as follows
这些障碍要求我们在紧急情况发生之前就开始进行应紧准备以防发生紧急情况 其办法是培训人员 提高机构吸纳更多资金的能力 以及使应急人员具备在艰难环境中开展行动的更好条件
Those obstacles require that we prepare for and anticipate emergencies before they begin by training staff, increasing agency capacity to absorb additional funding, and better equipping responders to operate in challenging environments.
基本法 第3条第3款的规定无论在上述 基本法 所指的任一种紧急状态(国内紧张状态 第35条第2和3款 第87a条第4款 第91条 国外紧急状态 第115a条及其后各条)下都不会被撤消或受限制
The provisions of article 3, paragraph 3, of the Basic Law will not be revoked or restricted in any of the various states of emergency addressed in the Basic Law (internal emegency art. 35, paras. 2, 3 art. 87a, para. 4 art. 91 external emergency art. 115a et seq.).
其他函件 向巴勒斯坦当局发出的紧急呼吁
Other communications information transmitted to the Palestinian Authority
还有一件事 除非有非常紧急的情况要报告
By the way, unless you have something very urgent to report,

 

相关搜索 : 紧急事件 - 紧急备件 - 紧急事件 - 紧急事件 - 急停条件 - 急性条件 - 紧急 - 紧急 - 紧急 - 紧急 - 紧缩条件 - 条件收紧 - 政府紧急条例 - 紧张的条件