"级包"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
级包 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
包括 1 8年级 | Including with I VIII forms |
可升级的软件包 | Upgradeable Packages |
安装 删除和升级软件包 | Install, remove and upgrade software packages |
轻量级 X11 桌面环境元软件包 | Meta package for the Lightweight X11 Desktop Environment |
6. 合作形式 包括在多边一级 | Forms of cooperation, including at the multilateral level |
这些项目可以在各个级别(包括国家一级)开展 以表明不同级别的机会 | These projects might be carried out at various levels (including nationally) in order to illustrate the opportunities at different levels. |
中等教育包括四个年级的基础义务培训(6到9级)和两个年级的中等教育(10和11级) | The secondary level has four grades of compulsory basic education (sixth to ninth) and two grades of secondary education (tenth and eleventh). |
这包括每一区域总的动态 也包括国家一级的活动 | This update covers overall developments in a region, as well as activities at the country level. |
曾任职务包括 法律和政策司高级监察员和中级监察员 | Previous positions include Senior Inspector and Higher Grade Inspector, Legislation and Policy Division. |
在比较级形式测验中包含副词 | In a comparison forms test, include adverbs. |
对承包商高级职员的刑事控诉 | Criminal charges against contractor officials |
那里也有等级 包括C等,B等,A等 | There are levels. There are C. There are B. There is A. |
这一组织包括各级执行局的代表 | The structure involves representatives of executive authorities from all levels. |
在比较级形式测验中包含形容词 | In a comparison forms test, include adjectives. |
在各级包括外地一级加强联合国发展系统同布雷顿森林机 | strengthening collaboration between the United Nations development system and the Bretton Woods institutions in the |
法规 包括正式承认和指明四个治理层次 省级 大市级 市级和镇 最小的政治单位 | It includes the formal recognition and designation of four tiers of governance provincial city municipal and barangays (the smallest political unit). |
它是第一级医疗保健 包括几个部分 | It is the first level of health care and involves several components. |
上述拨款还包括对市级教育的补贴 | The outlays shown also include the subsidies for education in the municipalities. |
影响分析的典型分级系统( quot 影响分级系统 quot )由若干级构成,包括区分制裁的直接和间接影响的等级 | A typical hierarchy for impact analysis ( impact hierarchy ) consists of several levels, including the one distinguishing the direct and indirect effects of sanctions. |
11. 信用评级机构根据不同的标准来评价联合国的信用评级 包括 | The credit rating agencies would probably evaluate the United Nations for credit rating purposes based on various criteria, including |
2 (a) 有关网络包括国家 区域和国际各级 其中国家一级极为重要 | 2 (a) The concerned networks include National, Regional and International levels, among which the National one is of a great interest. |
关切有必要在各级 包括在国家 区域和国际三级为紧急人道主义援助调集充足的支助 包括财政资源 | Concerned about the need to mobilize adequate support, including financial resources, for emergency humanitarian assistance at all levels, including at national, regional and international levels, |
关切有必要在各级 包括在国家 区域和国际三级为紧急人道主义援助调集充足的支助 包括财政资源 | Concerned about the need to mobilize adequate support, including financial resources, for emergency humanitarian assistance at all levels, including at the national, regional and international levels, |
2. 分区域一级 包括该地区的以下国家 | 2. At the subregional level this includes the countries of the area as follows |
每项方案包括国际药物管制方案所包括的次级方案亦将减少 | Each programme including the programme on international drug control is to be composed of fewer subprogrammes. |
完全格式化包括低级和高级格式化 此时将删除软盘上的全部内容 | Full format is a low level and high level format. It erases everything on the disk. |
地区一级组织应该协助地方一级的权力下放工作 但不应该代替包办 | District level organizations should be active facilitators of decentralization at the local level, while not hijacking the process from the locals. |
条约范围当然应该包括全部武器级材料 | The scope of the treaty should certainly include all weapons grade materials. |
(c) 发展微型企业 包括非正规部门的升级 | (c) Development of microenterprises, including informal sector upgrade |
60. 向法鲁加市和逃离法鲁加后居住在其他地区的境内流离失所者提供的援助包括向一至四年级学生分发了15 000个文具包和书包 向五至九年级学生分发了3 100个文具包和书包 | Assistance to the town of Fallujah and to internally displaced persons from Fallujah residing in other areas included distribution of 15,000 stationery kits and school bags for students in grades 1 to 4, and 3,100 for students in grades 5 to 9. |
方案21包括次级方案1 国际保护(国际保护部) 和次级方案2 援助(业务部) | It includes subprogramme 1, International protection (Department of International Protection), and subprogramme 2, Assistance (Department of Operations). |
20. 宪法草案制订的二级制部长级政府包括一个立法议会和一个行政局 | The two tier system of ministerial government set up in the draft constitution comprises a Legislative Assembly and an Executive Council. |
这些承诺的基础既包括协定法 尤其是双边一级 又包括宣言和声明 | Such obligations are found in treaty law (in particular, at the bilateral level) and in declaratory instruments. |
守则中包括高级官员公布财务情况的规定 | The Code includes provisions for financial disclosures by senior officials. |
意大利在欧洲一级和国际一级进行的合作包括欧洲刑警组织和8国集团 | Italy also cites the venues in which it cooperates on the European and the international levels such as the Europol and the G8. |
27 与会者查明了今后各级的一系列挑战 包括 | Participants identified a range of challenges that lie ahead at the different levels, including |
分区域一级今后的活动可望包括提供支助 以 | Future activities at the subregional level could be expected to include support towards |
1. 国家一级 包括农业部 环境部和各研究机构 | 1. At the national level this includes the ministries of agriculture and environment and the research institutes. |
在总部一级,该网络包括20个参加并支持国家一级专题组的联合国有关组织 | At the headquarters level, the Network includes 20 interested United Nations organizations which participate in and support the country level groups. |
制定新的研究框架以包容农夫一级的资料(包括传统知识)以及科学资料 | vi) developing new research frameworks to accommodate farmer level information (including traditional knowledge) as well as scientific information |
第三次部长级会议将包括高级官员部分 最终确定供部长审议的文件 还将包括一个部长级部分 审议政策问题 通过战略 行动计划 部长宣言 并审议其它相关问题 | The Third Ministerial Conference will comprise a senior officials segment to finalize the documents for consideration by ministers and a ministerial segment to consider policy issues, endorse the strategy, action plan and ministerial declaration and consider other relevant matters. |
这些案件例如涉及包括高级管理人员的工作人员以及承包商的行为失检 | Those cases involved, for example, misconduct by staff members, including senior managers, and by contractors. |
实地一级的合作包括联合评估 监测和方案规划 | Field level collaboration included joint assessments, monitoring and programming. |
28G.23 本次级方案包括信息技术处及支助事务处 | 28G.23 This subprogramme encompasses the Information Technology Service and the Support Services Service. |
1. 增进政治接触,包括在首长和议会各级的互访 | 1. To improve political contacts, including mutual visits at the executive and parliamentary levels. |
相关搜索 : 升级包 - 升级包 - 包级别 - 三级包装 - 承包商级 - 初级包装 - 初级包装 - 二级包装件 - 食品级包装 - 服务包级别 - 药物初级包装 - 初级包装材料 - 包包吧 - 包包括