"纽元兑美元"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

纽元兑美元 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

兑换率 欧元与美元
Exchange rate euro to United States dollar
可兑换美元
Convertible US
可兑换非美元
Convertible non US
法郎兑美元又好低
It takes so many francs to make one american dollar.
8. 1百慕大元(B 1.00)兑换1美元(US 1.00)
8 One Bermuda dollar (B 1.00) is equivalent to one United States dollar (US 1.00).
209. 2004年底 经常资源现金余额为3.29亿美元 其中包括3.18亿美元可兑换货币和1 100万美元不可兑换货币
The regular resources cash balance at the end of 2004 was 329 million, consisting of 318 million in convertible currencies and 11 million in non convertible currencies.
对美元的汇率从1982年的1.46比索兑换1美元 下降到1986年的2.91比索 后来又下降到1990年的12.5比索兑换1美元
The average annual rate of exchange to the dollar went from 1.46 in 1982 to 2.91 in 1986 and to 12.5 in 1990.
最后 最近人民币兑美元贬值幅度只有2.5 从6.2元兑1美元贬至6.35元兑1美元 远远比不上日元 欧元和英镑两位数的贬值幅度 因此 从总贸易加权角度看 人民币价值相对其竞争对手货币来说要高得多
Finally, the renminbi s recent decline against the dollar was only 2.5 , from CN 6.2 to CN 6.35 far below the double digit declines of the Japanese yen, the euro, and the British pound. So, on an overall trade weighted basis, the renminbi is substantially higher relative to the currencies with which it competes.
相当于1,491,424美元 1,099,180欧元 的金额为不可兑换货币
The equivalent of 1,491,424 ( 1,099,180) is held in currencies classified as non convertible, as follows
因此,根据1995年1.68荷兰盾兑换1美元和1996年1.68荷兰盾兑换1美元的平均汇率,1996年和1997年使用的最低 最高汇率为1.75和1.89荷兰盾兑换1美元
Accordingly, the floor ceiling rates used for the years 1996 and 1997 were 1.75 and 1.89 guilders per dollar, based on the average exchange rate of 1.68 guilders for 1995 and 1.68 guilders for 1996.
意识到必须处理欧元 美元兑换率波动的问题 以减少兑换率波动的风险
Mindful of the need to address the issue of fluctuations in the euro United States dollar exchange rate in such a manner as to reduce the risk of exchange rate fluctuations,
汇率约为9 000卢比兑换1美元
(Actual outlays, current prices)
(d) 包括相当于93,000美元的不可兑换货币和未交认捐款142,000美元
(d) Includes NCC equivalent of 93,000 and unpaid pledges of 142,000.
a 根据2005年3月联合国规定的美元兑欧元汇率为0.757
e 5 weeks based on 7 days (based on ratio determined by the MoSP).
主要用欧元支付的人事费和房舍维修费于2002年4月按1美元兑0.8636欧元的汇率折算成美元
Expenditures for staff costs and maintenance of the premises mainly denominated in euros have been translated into United States dollars in April 2002 at an average euro to dollar exchange rate of 0,8636.
2004年10月初 在过渡联邦政府选举期间和紧接选举之后 索马里先令对美元的价值从25 000兑换1美元升值到18 000兑换1美元
In early October 2004, during and immediately after the election of the Transitional Federal Government, the exchange rate of the illegal currency appreciated from 25,000 to 18,000 shillings to the United States dollar.
2003年的实际支出增加了30 主要是因为汇率发生波动 2003年采用的平均汇率从2002年的1欧元兑换0.836美元上升到2003年的1欧元兑换1.1876美元
Expenditures actually incurred in 2003 increased by some 30 per cent, primarily as a result of exchange rate fluctuations, as the average euro to dollar exchange rate applied in 2003 increased from 0,836 in 2002 to 1,1876 in 2003.
按2005年3月联合国所订的美元兑欧元汇率0.757计算 2002财政年度的50万美元节余换算为378 500欧元
The 500,000 savings from the financial year 2002 amounts to 378,500 on the basis of the United States dollar euro rate of 0.757 fixed by the United Nations for March 2005.
a. 包括从1996 1997两年期结转的储备金600,000美元,相当于93,000美元的不可兑换货币和未交认捐款项142,000美元
a. Comprising reserve fund of 600,000 carried over from the 1996 1997 biennium, NCC equivalent of 93,000 and unpaid pledges of 142,000.
这也是通过货币兑换获取美元的手段
It is also a means to obtain United States dollars through the foreign exchange process.
目前的法定汇率是14比索兑换1美元
At present the official rate of exchange is 14.00 Dominican pesos to one US dollar.
自5月至9月中 港元现货汇率大部分时间贴近7.85兑1美元
From May to mid September, the spot rate of Hong Kong dollars was close to 7.85 with exchange of 1 most of the time.
记录的支出包括 (a) 银行收费和有关费用(287 900美元) (b) 兑换的损失(221 800美元) (c) 其他杂项事务(273 000美元)
The recorded expenditure includes (a) bank and related charges ( 287,900) (b) losses on exchange ( 221,800) and (c) miscellaneous other services ( 273,000).
(b) 9 260万美元的现金和定期存款包括以下不可兑换货币的美元等值数额
(b) The 92.6 million in cash and term deposits includes the following United States dollar equivalent amounts of non convertible currencies
此项盈余包括未交认捐款142,000美元和相当于93,000美元的不可兑换货币组成部分
The surplus includes unpaid pledges of 142,000 and a NCC component equivalent to 93,000.
对以科威特第纳尔或美元以外的货币标示的索赔额 适用的货币兑换率是 联合国统计月报 所示1990年8月这些货币兑换美元的平均兑换率
For claims stated in currencies other than Kuwaiti dinars or United States dollars, the currency exchange rate to be applied is the average rate in effect for the month of August 1990 for converting those currencies into United States dollars as indicated in the United Nations Monthly Bulletin of Statistics.
a 信息技术司预算49.9百万美元加纽约以外办事处3.1百万美元
In response to the Board of Auditor's recommendation, a senior auditor position is being established in the Office of Internal Audit specializing in IT related audits, to be complemented by the use of consultancies for specific technical areas as needed.
委员会的各项建议总共将导致每年增加144万加元的费用 按2005年7月的1美元兑1.23加元的汇率计算 约合117万美元
The total cost of the Commission's recommendations is estimated at Can 1.44 million, or US  1.17 million, at the July 2005 exchange rate of US 1.00 to Can 1.23.
㈤ 非美元货币的交易 即附件一中以美元为基础的预算外技术合作活动的美元报表 和对非美元货币资产和负债进行重估所致的汇兑损益
(v) Gain loss on exchange arises from transactions conducted in currencies other than dollars (i.e. for the dollar based extrabudgetary technical cooperation activities in annex I, dollar statements) and the revaluation of assets and liabilities held in non dollar currencies.
(a) 按照标准成本计算的房地和宿舍租金 纽约(21 000美元) 内罗毕(111 200美元)和维也纳(111 200美元)
(a) The rental of premises and accommodations in New York ( 21,000), Nairobi ( 111,200) and Vienna ( 111,200), based on standard costs
这种逆转的主要原因是 1994 1995年的数字包括汇兑110万美元的收益净额 而1996 1997年的数字包括汇兑450万美元的亏损净额
The main reason for the reversal was that the 1994 1995 figure included a net gain on exchange of 1.1 million, while the 1996 1997 figure included a net loss on exchange of 4.5 million.
此外 为非自由兑换货币贬值拨备了150万美元
depreciation of nonconvertible currencies.
d 包括相当于237 743美元的不可兑换叙利亚镑
The Board reiterates its recommendation that the Administration evaluate the effectiveness of training for both the individual and the Organization.
鉴于过去两年美元兑欧元贬值 在本预算编制之时 以欧元计几乎为零的增长 以美元计则为22.0 的名义增长(见上文第10段)
Given the depreciation of the United States dollar against the euro over the past two years, the near zero growth in euro terms leads, in United States dollar terms, to a nominal increase of 22.0 per cent at the time of preparation of this budget proposal (see paragraph 10 above).
然而 当日本进入 失去的十年 的九十年代 它的出口增速依然超过它的进口增速 日本的贸易顺差在1994年达到最高峰的1440亿美元 几个月后 日元兑美元的汇率也在1995年4月达到历史最高值 79.75日元兑1美元
Yet, as Japan entered the lost decade of the 1990 s, its exports continued to grow faster than its imports. Japan s trade surplus peaked only in 1994, at 144 billion, just a few months before the yen s April 1995 all time high of 79.75.
(c) 按照标准成本计算的新增工作人员的办公室用品 纽约(100美元) 维也纳(500美元)和内罗毕(500美元)
(c) Office supplies for the additional staff in New York ( 100), Vienna ( 500) and Nairobi ( 500), based on standard costs
(d) 按照标准成本计算的新增工作人员的家具 纽约(7 300美元) 维也纳(28 700美元)和内罗毕(28 700美元)
(d) Furniture for the additional staff in New York ( 7,300), Vienna ( 28,700) and Nairobi ( 28,700), based on standard costs.
1月5日 人民币兑美元中间价报6.4915 再次突破6.5
On January 5, the central parity rate of the RMB was 6.4915 to the USD, breaking through the 6.5 threshold again.
总理10月16日答应拨款100万美元 至今没有兑现
Nor was the Prime Minister apos s offer of 1 million on 16 October ever acted on.
c 包括与590 131美元等值的不可兑换的叙利亚镑
c Includes a 590,131 equivalent of non convertible Syrian pounds.
f 包括与67 674美元等值的不可兑换的叙利亚镑
f Includes a 67,674 equivalent of non convertible Syrian pounds.
f 包括相当于6 013.79美元的不可兑换卢旺达法朗
f Includes 6,013.79 equivalent to non convertible Rwanda francs.
美元兑欧元持续疲软对本两年期的订正支出估计数产生了相当大的影响
The continuing weakness of the dollar against the euro has had a sizeable impact on the revised expenditure estimate for the current biennium.
非员额需求429 300美元包括顾问和专家 100 000美元 工作人员旅费 210 400美元 外部印刷 20 000美元 实务技能发展 40 000美元 纽约办事处新设的6名员额所涉其他需求包括一般业务费 43 600美元 用品和材料 1 200美元 家具和设备 14 100美元
The non post requirements of 429,300 provide for consultants and experts ( 100,000), travel of staff ( 210,400), external printing ( 20,000), substantive skills development ( 40,000) and other requirements related to the establishment of six new posts in the New York office, including general operating expenses ( 43,600), supplies and materials ( 1,200) and furniture and equipment ( 14,100).
24. 2004年年底准备金和基金结余从2003年底的1.710亿美元减为1.417亿美元 主要是由于2003年4 100万美元的一次性大笔汇兑收益
The decrease in reserves and fund balances to 141.7 million at the end of 2004, compared with 171 million at the end of 2003, was attributable principally to the one off currency exchange gain of 41 million in 2003.

 

相关搜索 : 兑美元 - 欧元兑美元 - 美元 - 美元 - 美元 - 美元 - 人民币兑美元 - 欧元对美元 - 美元美分 - 美国美元 - 美国美元 - 沙美元 - 100美元 - 美元亿