"线中继"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
线中继 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
农村电话中继线 | Rural telephone link |
农村电话中继线路 | Rural telephone links |
国家经营1,147公里的无线电中继线路 | The State operated 1,147 km of radio relay lines. |
我将继续这个航线 | I'll be pleased to remain on this course. |
游戏中依次在棋盘上画线 每完成一个方块 就继续下一个 | Take it in turns to draw lines. If you complete a squares, you get another go. |
8. 停火线沿线总的军事局势继续保持平静和稳定 | The military situation along the ceasefire lines remained generally calm and stable. |
我们致力于路线图 我们希望继续充分执行路线图 | We are committed to the road map, and we wish to get back to its full implementation. |
其通信装置包括一条S波段下行线路 带有音频中继器的无线电业余存储及转发通信装置 以激发小学生对无线电的兴趣 | The communications package includes an S band downlink and amateur radio store and forward communications with an audio repeater to stimulate radio interest among schoolchildren. |
而是要继续把视线停留在地上 | I'm not hey , I'm Park Hyunwoo Mr. Park Hyunwoo! |
这是国内中欧班列首次开通波兰谢米亚努夫卡口岸线路 标志着中欧班列继马拉 乔普后 成功开通又一条欧洲运输线路 | This is the first time that the China Europe Train has opened the route of the Siemianówka port in Poland, which marks the successful opening of another China Europe Train Europe transportation route after Malaszewicze and Tschop. |
25. 遵照建议3和4,儿童基金会继续支持农村无线电和社区无线电 | 25. In concurrence with recommendations 3 and 4, UNICEF continues to support rural radio and community radio. |
在食品与农业研究与发展中使用同位素和放射线 继续取得丰富的结果 | The use of isotopes and radiation in food and agricultural research and development continues to yield rich results. |
它必须从中央线分出来 背对着中央线工作 | It has to be able to come off of the centerline and then be able to work back toward that centerline. |
经线居中 | Center map onlongitude |
他们继续被关押 违反了路线图中所说的民主过渡与民族和解精神和目标 | Their continued detention runs counter to the spirit and objective of democratic transition and national reconciliation, as expressed in the road map. |
所以,本部还继续重视这两个传统媒体,尤其是向发展中国家的无线电广播 | The Department has therefore continued to attach priority to these two traditional media, especially for broadcasts to developing countries. |
我们要求其领导人继续致力于和平路线 | We call upon their leaders to remain committed to the route of peace. |
29. 波利萨里奥阵线继续关押摩洛哥战俘 | The Frente Polisario continues to hold Moroccan prisoners of war. |
正在继续对上述材料进行分析 并将其同调查中尚未出结论的其他线索核对 | The materials continue to be analysed and cross checked with other lines of enquiry that remain open in the investigation. |
所选路线已经存在于路线列表中 | Chosen course is already on course list. |
更深远的刺激继续来到 违反规管的有线电视 和再受政府规管的有线电视 | And further stimulus came with the deregulation of the cable television industry, and the re regulation of the cable television industry. |
我们敦促双方在路线图基础上并遵守路线图 继续创造必要环境 以展开谈判 | We urge both sides to continue to create, on the basis of and in compliance with the road map, the necessary environment that would enable negotiations to take place. |
在过去一个月里 以色列从空中越过蓝线的行为也继续发生 尽管没有那么频繁 | During the past month, Israeli air violations of the Blue Line also continued to occur, albeit less frequently. |
18. 新总理梭温中将领导的缅甸政府已经公开表示 将继续努力执行这一路线图 | The Government of Myanmar, under the new Prime Minister, Lieutenant General Soe Win, explicitly expressed its continued commitment to implement the road map. |
例如 自亚历山大 格雷厄姆 贝尔1876年发明电话以来 非洲总共安装了1,200万电话线路 而仅仅在1995年 中国就安装了2,000万电话线路 中国计划继续保持这一增长速度 估计到2000年时 中国将可安装1亿条线路 | As an example, Africa has 12 million telephone lines that have been installed since Alexander Graham Bell invented the telephone in 1876. By comparison, in 1995 alone, China installed 20 million telephone lines and it plans to continue at this rate in order that, by the year 2000, 100 million lines will have been installed in China. |
这是为什么呢 在股市的长线和短线买空交易中 风险回报的曲线是不对称的 长线交易中的损失可以减少风险的可能 而短线买空交易中的损失增加了风险的可能 所以 耐心在长线投资中比短线买空更为重要 | To see why, note that being long and selling short in the stock market has an asymmetric risk reward profile. Losing on a long position reduces one s risk exposure, while losing on a short position increases it, so one can be more patient being long and wrong than being short and wrong. |
令人遗憾的是 绿线内隔离墙的建造正在继续 | It is to be deplored that the construction of the wall inside the Green Line is continuing. |
我们继续坚定地主张支持路线图的各项目标 | We continue to firmly advocate support for the objectives of the road map. |
对于每一位参与者 我们都能找到一个中间线 即图表中的中线 | So for each person we can establish an average, which is the center of the diagram. |
中国的路线图 | China s Roadmap |
在日历中画线 | Draw lines on calendar |
1 20号阵地提供阿利亚图至斐济营的通讯线路,然后,再以中继器连接机动预备队 | Position 1 20 provides communication links from Alyatun to the Fiji battalion and then by repeater to the Force Mobile Reserve. |
闽台之间现有海上客运航线8条 空中直航客运航线7条 不定期航线4条 在两岸海上及空中航线客运量中 闽台航线的份额分别占98 和10 以上 | Between Fujian and Taiwan, there are eight ocean passenger shipping routes, seven direct passenger air routes and four unfixed air routes. Of the passenger volumes of the ocean routes and air routes between Taiwan and the Mainland, the shares of Fujian Taiwan routes are over 98 and 10 , respectively. |
然而 在绿线内部的其他地点则继续建造隔离墙 | However, construction of the wall inside the Green Line continues at other locations. |
26. 儿童基金会继续关心 quot 手摇 quot 无线电的研制 | 26. UNICEF has continued to take an interest in the development of the wind up radio. |
25. 联黎部队的行动主要集中在蓝线沿线 | UNIFIL operations remained concentrated along the Blue Line. |
曲线的曲率中心 | The center of the osculating circle to a curve |
分布的线性中心 | Linear middle of the distribution |
中士专线怎么了 | Sergeant, what's happened to the direct line? |
女孩身上还早不到线索 警长 一那就继续找 文森特 | Keep calling, Benson. |
新路线中20 的部分(134公里)是沿着緑线修建的 | Twenty per cent of this new route (134 km) follows the Green Line. |
中东的三大时间线 | The Middle East s Three Timelines |
构造此线段的中点 | Construct the midpoint of this segment |
此曲线的曲率中心 | Center of Curvature of This Curve |
21. 1996年苏丹生命线行动执行情况的审查在继续进行 | 21. Implementation of the 1996 Operation Lifeline Sudan review continued. |
相关搜索 : 中继线路 - 中继线电话 - 无线中继器 - 无线电中继 - 直达中继线 - 中继 - 无线中继系统 - 继承线 - SIP中继 - 中继镜 - 中继器 - 中继点 - 中继站 - 中继回