"组织干预"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
组织干预 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
组织危机干预家庭中心 | Organization of family centres for crisis intervention. |
EE 进行干预和组织的方法 | E. Method of intervention and organization |
开发计划署的干预活动将补充诸如非洲经委会 非政府组织 政府间组织和民间社会组织之类的主要合作伙伴的那些干预活动 | UNDP interventions will complement those of key partners such as ECA, NGOs, IGOs and CSOs. |
1997年,卫生组织在下列情况中进行干预 | In 1997, WHO intervened in the following situations |
当局不干预个人参加或组织工会的权利 | The authorities do not interfere with the right of any person to join or form organizations. |
工厂的管理阶层设法控制和干预工会的组织 | Management of factories make efforts to control or influence the organizing of unions. |
人权组织有时进行干预,为紧急医疗情况争取许可 | Human rights organizations have on occasion intervened to obtain permits for emergency health cases. |
国家教育政策和干预战略请非政府组织 协会 宗教团体和民间社会等社会组织参与 | The National Policy of Education and the strategies of intervention launch an appeal for involvement of social agents NGOs, Associations, Religious Confessions, and the Civil Society. |
世界贸易组织 世贸组织 副总干事 | World Trade Organization (WTO) |
这是本组织可能需要抗争的另一种形式的 人道主义干预 | That is another form of humanitarian intervention with which the Organization may have to contend. |
30. 民航组织的活动侧重于防止非法干预民用航空的行为 | The International Civil Aviation Organization (ICAO) focuses on preventing unlawful interference in civil aviation. |
102. 若干国际组织具体针对冗长审理程序进行的几次干预 均未促成任何行动 | 102. Several interventions by international organizations, addressing in particular the lengthy proceedings, have not resulted in any action. |
联合国各机构 世界银行 国际货币基金组织 双边捐助者和其他非政府组织 在各自职权范围内开展了干预行动 但这些干预行动往往缺少连贯性 | Interventions by various United Nations institutions the World Bank, the International Monetary Fund, bilateral donors and other non governmental organizations each acting in its area of competence, very often lack coherence. |
对卫生组织1997年在刚果民主共和国境内的干预行动的评价 | Evaluation of World Health Organization interventions in the Democratic Republic of the Congo in 1997 |
代表本组织 总干事 | acting on behalf of the Organization |
教科文组织 人权组织干事大会(1999年,巴黎) | UNESCO Directors Conferences of Organizations for Human Rights (Paris 1999) |
在非政府组织 妇女团体 女权主义者团体及非正规部门金融组织的干预下增强民间社会的存在 | It reinforces the involvement of civil society through the activities of NGOs, women apos s groups, feminist groups and financial organizations of the informal sector. |
及农业组织(粮农组织)总干事之间就为 关于 | the Executive Director of the United Nations Environment Programme (UNEP) and the Director General of the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) |
国际劳工组织副干事 | The Deputy Director of the International Labour Organization |
8. 若干组织入不敷出 | 8. In a number of organizations, there were shortfalls of income over expenditure. |
61. 继续与世界气象组织合作加强 荒漠化公约 进程的技术能力以及支持巴尔干预防干旱 | Cooperation has continued with WMO in the context of enhancing the technical capacity of the UNCCD process and supporting drought preparedness in the Balkans. |
2 加强残疾问题行动者 各国政府 残疾人组织和支持残疾人组织 专业人士 的干预能力及其之间的合作 | Strengthening of capacities for intervention and partnerships among the actors dealing with disabilities (Governments, organizations of and for persons with disabilities and professionals) |
应急干预方案 在十年多期间 人权协会制订了一套应急干预系统 其中包含人道主义干预 预防灾难和人口恢复 这个过程还有利于巩固社区组织并阐明国际声援行动 | Intervention program in emergencies ALDHU has developed for more than one decade an intervention system in emergencies from a perspective that integrates the humanitarian attendance, the prevention of catastrophes and the population's recovery affected in the smallest possible term and that the process is also good to consolidate the community organization and to articulate it with the international solidary action. |
其主要创建者是联合国粮食及农业组织(粮农组织)前助理总干事Dioscoro I.Umali博士和粮农组织干事Chandra de Fonseka | Its key founders were former Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) Assistant Director General, Dr. Dioscoro I. Umali, and FAO Officer Chandra de Fonseka. |
特别是 劳工组织和其它伙伴 迄今采取的干预行动是否造成任何变化 | Specifically have interventions to date (by ILO and other partners) made any change? |
禁毒署和世界卫生组织 卫生组织 应在现有合作范围内 找到 记录和传播经过验证的安非他明类兴奋剂预防初级和二级干预措施 | Within their existing frameworks for collaboration, UNDCP and the World Health Organization (WHO) should identify, document and disseminate evidence based practice for primary and secondary interventions for ATS. |
评价小组还应制定评估工发组织干预活动的明确的指标和基准并应确保其活动涉及工发组织全方位的技术合作 | The Evaluation Group should also establish well defined targets and baselines for the assessment of UNIDO interventions and should ensure that its activities covered the full spectrum of UNIDO technical cooperation. |
C. 若干经合组织 国际竞争网络和世贸组织文书 8 | This could assist in the continuing elaboration and presentation by UNCTAD of types of common provisions to be found in international, particularly bilateral and regional, cooperation agreements on competition policy and their application and would also enhance consistency and coordination among different forms or levels of international cooperation in this area. |
众所周知 多年来 美洲国家组织积极参与若干预防冲突 协助和调解工作 | As is well known, the OAS has been actively engaged in several conflict prevention, facilitation, and mediation efforts over the past years. |
黎巴嫩多次要求国际组织进行干预,以取消这种封锁或减轻它们的影响 | Lebanon has repeatedly requested international organizations to intervene in order to have such blockades lifted or alleviate their effects. |
培训妇女组织和管理干部 | Women have been given training in management and leadership. |
劳工组织将参与总部一级的培训 并将培训活动转移到各区域 以便满足土著组织 政府和劳工组织工作人员在不同干预级别的能力建设需要 | ILO will engage in training both at the headquarters level, as well as diverting training activities to the regions, in order to address the specific capacity building needs of indigenous organizations, Governments and ILO staff at different levels of intervention. |
一个自我组织的系统是指 在没有外界干预的情况下 自动出现的一个结构 | A self organizing system is one where a structure appears without explicit intervention from the outside. |
秘书长的说明,转递世界卫生组织总干事关于预防和控制后天免疫机能丧 | Note by the Secretary General transmitting the report of the Director General of the World Health Organization on the prevention and control of acquired immunodeficiency syndrome (AIDS) (Council resolution 1993 51) 3 |
该方案的组织结构比较精干 | The programme has a relatively lean organizational structure. |
会议还包括了若干国际组织 | The Conference also includes a number of international organizations. |
对做法和干预措施 其设计 机制和作用的评价需是经常性的 墨西哥 卫生组织 | The evaluation of approaches and interventions, their design, mechanism and impact, needs to be ongoing (Mexico, WHO). |
3. 粮食及农业组织(粮农组织)总干事Jacques Diouf先生欢迎与会者来到粮农组织总部 | Mr. Jacques Diouf, Director General of the Food and Agricultural Organization (FAO), welcomed participants at the FAO headquarters. |
例如 产权组织的预算以瑞士法郎计 工发组织的经常预算以欧元计 | For example, WIPO's budget is denominated in Swiss francs and UNIDO's regular budget is denominated in euros. |
同过去一样 为文明社会组织举行的关于延长人的发展行动干预进展情况的定期情况介绍会由规划署驻地代表组织 | As in the past, regular briefings for civil society organizations on the progress of HDI E interventions were organized by the UNDP Resident Representative. |
预防恐怖主义处 上海合作组织和欧洲安全与合作组织(欧安组织)于2005年4月5日至7日在塔什干举办了一期关于立法执行和国际合作区域讲习班 | A regional workshop on legislative implementation and international cooperation was organized from 5 to 7 April 2005 in Tashkent by the Branch, the Shanghai Cooperation Organization and the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE). |
在实行项目干预的11个重点镇区 共有560个村组的3750个村被定为干预目标 | A total of 3,750 villages in 560 village tracts have been targeted in the 11 focus townships for project interventions. |
为加强本组织提出了若干建议 | A number of recommendations were made to strengthen the organization. |
1996年 工发组织总干事特别顾问 | 1996 Special Advisor to the Director General of UNIDO |
乌干达全国妇女组织协会主席 | 1996 Member of Parliament Directly elected representative for women in Mpigi district |
相关搜索 : 干组织 - 干预组 - 组织预约 - 预算组织 - 预算组织 - 干预 - 干预 - 干预 - 干预 - 干预 - 干预 - 组织组 - 组织组 - 组织