"组织方面"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

组织方面 - 翻译 : 组织方面 - 翻译 : 组织方面 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

二. 组织方面
II. At the organizational level
A 组织安排方面
A. Organizational aspects 20 27 6
A. 组织安排方面
A. Organizational aspects
美洲国家组织 美洲组织 已使欧安组织能够在组织反恐怖主义斗争方面采取最初步骤
The Organization of American States (OAS) has enabled the OSCE to take its first steps in organizing the fight against terrorism.
在这方面 已相当重视地方民间社会组织和非政府组织的各项活动
In that regard, considerable attention has been given to the activities of local civil society organizations and non governmental organizations.
在打击有组织犯罪的行动方面
For action against organized crime
四. 筹备进程的组织方面 26 31 5
IV. Organizational aspects of the preparatory process
七. 特别会议的组织方面 37 41 6
VII. Organizational aspects of the special session
从犯罪组织和恐怖组织共享资源这一方面来讲 双方的合作会更广泛
To the extent that criminal and terrorist organizations share their resources, the synergies could be extensive.
欧洲安全和合作组织(欧安组织)尤其能在这方面发挥作用
The Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE) is particularly relevant in that regard.
13. 第四个优先领域是在组织方面
The fourth priority was in the area of organization.
它还强调非政府组织和社区组织在这方面发挥的重要作用
The important role of non governmental organizations and community based organizations in this process is also emphasized.
这个方面也造成老年人组织和青年人组织利害相共的情况
It also pertains to the emergence of communities of interest, such as organizations of older persons and youth.
应继续在一个全面方案下实现这些组织与国际组织的合作
The cooperation of these organizations with international partners should continue to be encompassed under a comprehensive program.
世贸组织最近关于该组织的未来的报告概述了这些方案在许多方面并不象表面看来那样有益
The recent report of WTO on the future of the Organization outlines the many ways in which these schemes are less beneficial than they seem.
在这方面 非政府组织应当避免歧视
Moreover, it established not only rights but also responsibilities for non governmental organizations.
监测小组同刑警组织讨论后 就三方面提出建议
Following discussion with Interpol, the Team offers recommendations in three areas.
在这方面感到震惊的是 世界上许多地方出现了各种极端主义政党 运动和组织 包括新纳粹组织和光头组织
Alarmed, in this regard, at the spread in many parts of the world of various extremist political parties, movements and groups, including neo Nazis and skinhead groups,
非政府组织在这方面可以起重要作用
NGOs could play a major role in gathering information.
这方面 我赞扬非洲组织已采取的倡议
In that regard, I pay tribute to the initiatives that African countries have taken.
在这方面借鉴了劳工组织的各项公约
The ILO conventions have been made use of in this respect.
青年组织在失业方面有许多工作机会
There were many opportunities for youth organizations in the area of unemployment.
(d) 建造的管理 组织 经济学和法律方面
(d) Management, organization, economics and legal aspects of construction
在这方面 民间组织的作用也十分重要
The role of organizations of civil society is also important in this regard.
(d) 加强区域组织与联合国系统各组织在和平解决争端方面的合作
(d) Enhancement of cooperation of regional organizations with the United Nations system of organizations in respect of the peaceful settlement of disputes
关于 非政府组织在促进中东和平方面的作用 的小组讨论 由美国代表团组织
Panel discussion on The role of non governmental organizations in promoting peace in the Middle East (organized by the United States Mission)
劳工组织处理贸易自由化社会方面问题的工作组
ILO working group on social dimensions of the liberalization of trade
在全组织内改进征聘工作方面仍然面临各种难题
There are still challenges in improving recruitment throughout the organization.
22. 尽管世贸组织 粮农组织 工发组织和其他机构等各种组织在质量控制和健康与卫生标准方面展开了努力 但会议承认 发展中国家的中小型企业仍然在取得信息方面面临着巨大的困难
22. In spite of efforts made by various organizations, such as WTO, FAO, UNIDO and other bodies, in the area of quality control and health and hygiene standards, it was recognized that small and medium size enterprises in developing countries still faced enormous difficulties in accessing information.
在这方面 欧安组织不会反对 因为我认为 我们是一个重视项目 重视结果的组织 不是一个在挑选论坛进程 如果我能这样描述这些进程的话 方面与其他组织竞争的组织
In this respect, there would be no problem on the part of the OSCE, because I think that we are a project and effect oriented organization rather than one in competition with other organizations in processes like forum shopping, if I may put it that way.
在这方面 可以强调指出非洲统一组织(非统组织)所起的特殊作用和非统组织和其他地区性组织同联合国之间 在预防性外交 维持和平与建立和平方面现有的合作
In that regard, he highlighted the unique role played by the Organization of African Unity (OAU) and its cooperation with other regional organizations and the United Nations in the areas of preventive diplomacy, peacekeeping and peacemaking.
在这一方面 我们赞赏联合国教育 科学及文化组织 教科文组织 的作用
We applaud in this connection the role of UNESCO.
(i) 气象组织观察员的 世界气象组织在减灾方面的应对多种灾害战略
(i) World Meteorological Organization multi hazard strategy for disaster reduction , by the observer for WMO.
媒体在交谈会话方面好 但没有群体组织
The media that is good at creating conversations is no good at creating groups.
二.4 查明组织和管理方面待改进的领域
II.4 Identification of areas for improvement in organization and management
三.5 查明组织和管理方面待改进的领域
III Methods and Process
一些非政府组织在这方面积极开展工作
Non governmental organizations are active in this area.
30. 区域组织可在备灾方面发挥重要作用
Regional organizations play an important role in disaster preparedness.
各区域组织在这方面发挥了重要的作用
Regional organizations played an important role in that respect.
民间社会组织一直在多个方面非常积极
Civil society organizations have been active on numerous fronts.
32. 关于全球论坛方面 工发组织将继续与国际劳工组织 劳工组织 在集群培训方面进行合作 还将开拓新的伙伴关系 如与各大学 以改进这些培训方案的内容
On the global forum side, UNIDO will continue its collaboration with the International Labour Organization (ILO) in the field of cluster related training but will also explore new partnerships (e.g. with universities) to improve content delivery in these training programmes.
同联合国和政府 区域组织 非政府组织和其他方面等外部伙伴密切协调
Coordinate closely with UN and external partners, including Governments, regional organizations, NGOs and others.
又承认国际劳工组织和国际移徙组织在解决移徙问题方面所做的工作
Acknowledging also the work done by the International Labour Organization and the International Organization for Migration in addressing migration issues,
又确认国际劳工组织和国际移徙组织在解决移徙问题方面所做的工作
Acknowledging also the work done by the International Labour Organization and the International Organization for Migration in addressing migration issues,
委员会引述了经济合作与发展组织(经合组织)正在这一方面进行的工作
Work currently being carried out in that connection by the Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD) was cited.

 

相关搜索 : 在组织方面 - 组织方 - 组织方 - 组织面板 - 组织面板 - 组织界面 - 组织层面 - 组织表面 - 表面组织 - 组织层面 - 组织层面 - 洁面组织