"细分维度"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

细分维度 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

本年度数字无法再细分
Original English 19 October 2005
细胞分裂前期 细胞核分裂 染色体排列在 细胞中 那些特殊蛋白质物质 经过三维排序 从而能够 端点相连 形成链条
As cell division begins the nucleus disintegrates, the chromosomes line up in the middle of the cell and those special proteins undergo a three dimensional sequence whereby they attach and they literally click into place end on end to form chains.
联合国维持和平行动的支出没有按项目分列的细目
Kiribati
表格列出按性别 年龄 工作时间长度分列的事故细分情况
The breakdown of accidents by gender, age and the length of the in service period is presented in the table.
因此 委员会应当更仔细地审议反对的问题 以期澄清维也纳制度
The Commission should therefore consider in greater detail the issue of objections with a view to clarifying the Vienna regime.
据估计,六分之一嘅细路 每六个细路就有一个 会有某种程度嘅发展障碍问题
It is estimated that one in six children, that's one in six children, suffer from some developmental disorder.
为下文细则11.3的目的 项目预算应按年度各部分开列
For the purposes of rule 11.3 below, the project budget shall be presented in annual segments. Rule 11.3
现在可以提供关于2004 2005维修费用的更清楚 更详细的分配情况
(thousands of United States dollars)
新的国家信息通报指南在分析的深度和要求的详细程度方面期望更高
The new guidelines for national communications place higher expectations in terms of depth of analysis and level of detail required.
第二种 是分散乳腺纤维密度型 然后是混合密度型 和最高密度型
The next category is scattered fibroglandular densities, followed by heterogeneously dense and extremely dense.
笑 正是这条细细的让人讨厌的线 维持它的运行
It's this thin geeky line that keeps it going.
我也被这种全新的 分离细胞的技术所吸引 同时这激发了我思维上的转变 从移植整个器官 到移植细胞
I too was fascinated by this new and disruptive cell technology, and this inspired a shift in my mindset, from transplanting whole organs to transplanting cells.
一个很小的行为经济学的细节 在意大利 罚分制度恰恰相反
Tiny little behavioral economics detail in Italy, penalty points go backwards.
隐藏详细进度窗口
Hide detailed progress window
显示详细进度窗口
Show detailed progress window
调度细节Adds a new task
Scheduling Details
其中的一部分细胞 可能会因过度的活动而导致疾病类似癫症
And these are some of the cells that might be overactive in disorders such as epilepsy.
该报告表2按维持和平特派团分列了现金结余净额126 304 000美元的细目
Table 2 of the report provides the breakdown of the net cash balance of 126,304,000 by peacekeeping mission.
表2显示按期间细分的开支细目
Details of the expenditures, by period, is shown in table 2.
打开详细进度对话框
Open detailed progress dialog
隐藏详细的进度窗口
Hide detailed progress window
显示详细进度对话框
Show detailed progress window
它们开始纺出极纤细的纳米纤维 是极纯的纤维素
So they're spinning these tiny nano fibers of pure cellulose.
有一个人发言维护现有的制度 认为总的来说 不需要向安理会提交更为详细的报告 因为这15个成员都分两个级别开展工作
Defending the current system, one speaker saw little need for more detailed reporting to the Council as a whole, given that the same fifteen Member States serve at both levels.
由各机构编制的统计出版物通常含有详细程度不同的性别分类
The usual statistics publications, produced by all institutions, contain various degrees of gender classification.
戴维 布林斯基用动画描绘了细胞
David Bolinsky animates a cell
社会保险分制度主要依靠支款和摊款(分别为百分之11和16)以及税收维持
The social insurance subsystem is funded primarily by payments and contributions (11 and 16 per cent, respectively) and by tax revenue.
另外的部分在细胞内 向细胞传递信号
And the other part is on the inside where it sends signals into the cell.
方案预算中提供的详细程度必然不如两年期支助预算中所载的详细程度
The level of detail provided in the programme budget is necessarily less than that which is contained in the biennial support budget.
(四) 详细分类数据
Data in detail
噢 我们 十分仔细
Oh, we're very thorough.
维持在细胞生物学方面的现有活动
Maintain the existing activities in cell biology
细则110.18 预付和按进度付款
Advance and progress payments
一旦系统充分运行 费用可望减少到维持所需的程度
Once systems are fully operational, costs are expected to decrease to levels required for maintenance.
(b)分段第1行,将 quot 详细和分析性的 quot 改为 quot 详细和全面的 quot
In subparagraph (b), line 2, replace detailed and analytical with detailed and comprehensive .
(四) 详细分类数据17
Part 1 Introduction
细则109.2 投资分类账
Investment ledger
内载有详细的分析
The experts were nominated by governments.
该估计数细分如下
The estimate apos s breakdown is as follows
维持光度
Preserve luminosity
维持光度
Preserve Skin Tones
魔方维度
Cube dimensions
我们把原材料细分成很多成分
We break down the raw materials into their various components.
㈣ 按照细则105.3规定度回籍假时
(iv) On home leave, in accordance with the provisions of rule 105.3
仔细过日子刚够我度过夏天?
Money enough to last me over the summer if i'm careful?

 

相关搜索 : 高度细分 - 细纤维 - 维度 - 细度 - 细分 - 细分 - 细分 - 细分 - 细分 - 细分 - 细分 - 细分分类 - 超细纤维 - 维护细胞