"终年"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

终年 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

年终估计数
End of year estimate
年终估计数字
The State Incentives Programme
2004年12月31日终了年度
for the year ended 31 December 2004
2004年12月31日终了年度
Governance structures, principles and accountability
教育和年终考试
Education and end of year examinations
和2004年12月31日终了年度
for the year ended 31 December 2004 and
1997年3月31日终了年度和1998年3月31日终了年度的总投资收益分别为8.9 和20.4
The total investment returns for the years ended 31 March 1997 and 31 March 1998 were 8.9 per cent and 20.4 per cent, respectively.
1991年11月26日终止
Terminated on 26 November 1991.
1995年10月16日终止
Terminated on 16 October 1995.
2004年12月31日终了年度方案
Unliquidated obligations
1997年12月31日终了的两年期
for the biennium ended 31 December 1997 and
合同的终止期为12个月 因此它们将在2017年终止
The contracts have a 12 month termination period so they will actually finish in 2017.
2004年12月31日终了年度收支表
Statement of income and expenditure for the year ended 31 December 2004
38. 他对近东救济工程处2004年年终预算有盈余表示赞赏 但对今年年终可能有亏绌表示关注
He commended UNRWA for ending the year 2004 with a budget surplus, but expressed concern that the current year might close with a deficit.
95. 年终未清偿债务比上年增加5.7
The obligations still outstanding at year's end increased by 5.7 per cent from the previous year.
2004年12月31日终了年度财务概要
Financial highlights for the year ended 31 December 2004
95. 年终未清偿债务比上年增加5.7
The obligations still outstanding at year's end increased by 5.7 per cent from the previous year.
2005年6月30日终了年度略有改善
It had improved slightly for the year ended 30 June 2005.
自愿基金1996年12月31日终了年度
HIGH COMMISSIONER FOR REFUGEES FOR THE PERIOD ENDED 31 DECEMBER 1996
1997年12月31日终了年度财务报告
Financial report for the year ended 31 December 1997
自愿基金1997年12月31日终了年度
REFUGEES FOR THE PERIOD ENDED 31 DECEMBER 1997
2003年6月30日终了期间
Period ended 30 June 2003
1997年10月31日租约终止
Lease terminated by 31 October 1997
仅到年终时才按此呈报
They are reported as such only at year apos s end.
因此 鉴于预测的2004年年终资金结余为921万美元 预测的2005年年终累计资金结余总计1 212万美元
As a result, based on the projected ending fund balance for 2004 of 9.21 million, the total 2005 year end cumulative fund balance is projected at 12.12 million.
2003年12月31日终了年度(A 58 5 Add.5)
Year ended 31 December 2003 (A 58 5 Add.5)
二. 2004年12月31日终了年度财务报表
UNICEF expenditures in the year 2004 were 1,599 million.
该方案始于2002年11月 终于2004年6月
It began in November 2002 and ended in June 2004.
该方案始于2002年11月 终于2004年8月
The programme began in November 2002 and ended in August 2004.
1997年12月31日终了两年期财务报告
Financial report for the biennium ended 31 December 1997
五. 1997年12月31日终了年度的决算 15
V. Accounts for the year ended 31 December 1997
四 2004年12月31日终了年度财务报表 15
11 May 2005
1968年成为临时教授 1973年成为终身教授
He became Professor Extraordinarius in 1968 and Professor Ordinarius in 1973.
一. 1997年12月31日终了年度财务报告. 1
I. Financial report for the year ended 31 December 1997
11. 1997年12月31日终了年度期间无注销
11. There were no write offs during the year ended 31 December 1997.
1997年12月31日终了的两年期财务报告
Financial report for the biennium ended 31 December 1997
1997年12月31日终了的两年期财务报表
Financial statements for the biennium ended 31 December 1997
26. 1997年12月31日终了两年期的捐款总收入为1 481 494 000美元 比1995年12月31日终了两年期减少了198 122 000美元
26. Total income from contributions for the biennium ended 31 December 1997 was 1,481,494,000, a decrease of 198,122,000 compared with the biennium ended 31 December 1995.
最终 在2005年有人揭开了谜底
It finally began to get resolved in 2005 because of this guy.
印度终于于1947年 成独立国家
In 1947 India finally gained its independence.
1987年1月12日终止紧急状态
Termination of state of emergency on 12 January 1987.
多年来你始终是我肉中的刺
For years, she has been a thorn in my flesh.
那个我期望是 年轻的Ridgewell 终于
That, I expect, is young Ridgewell at last.
我没法忘记 那一年终于过去
I still recall how we barely survived that year.
经过这么些年 我终于明白了
Heaven knows I ought to after all these years.

 

相关搜索 : 年终奖 - 按年终 - 终端年 - 年终率 - 年终回顾 - 年终报告 - 年终奖金 - 年终总结 - 年终会计 - 年终考核 - 年终总结 - 年终利润 - 年终程序 - 年终审计